L'opera Shaar Hakollel è stata pubblicata nel 1896 (5656). Il suo autore è il rabbino Avraham David Lavut ( 1814 - 1890 ). Questa opera postuma fu completata tre mesi prima della morte del suo autore, durante Hanukkah 1890 (5650)
È la quinta e ultima opera di Avraham David Lavut, dopo Kav Naki 1868 (5628), Netiv Hachaim Al Derech Hachaim 1870 (5630), Beit Aharon V'Hosafot 1878 (5638) e Sidour Torah Ohr 1887 (5647).
Avraham David Lavut è il bisnonno materno di Chana Schneerson ( del 1880 - 1964 ), la madre del settimo e ultimo Rebbe di Lubavitch , Menachem Mendel Schneerson ( 1902 - 1994 ).
Shaar Hakollel è una versione rivista e aumentata di Shaarei Tefillah .
Lo scopo di Avraham David Lavut è quello di spiegare come il testo del Siddur (libro di preghiere) di Rabbi Shneur Zalman ( 1745 - 1812 ), il primo Rebbe di Lubavitch si differenzia da altri sidurim che si basano anche su lezioni Kabbalistics di Ari .
Spiega perché alcune procedure non corrispondono alle usanze ashkenazite e altre non seguono le usanze sefardite , e anche come in alcuni luoghi il Sidur non sia conforme alle decisioni halachiche del rabbino Schneur Zalman descritte nel suo Shulchan Aruch .
L'edizione più recente è stata pubblicata da Kehot nel 1991 (5751).