STS-118

STS-118
Dati della missione
Nave	Space Shuttle Endeavour
Equipaggio	5 uomini e 2 donne
Data di rilascio	8 agosto 2007 alle 18:36:42 EDT (22:36:42 UTC )
Sito di lancio	Kennedy Space Center Launch pad 39A
Data di atterraggio	21 agosto 2007 alle 12:33:20 EDT ( 16:33:20 UTC )
Sito di atterraggio	Kennedy Space Center
Durata	12 giorni, 17 ore, 56 minuti, 38 secondi
Orbite	202
Altitudine orbitale	341 chilometri
Inclinazione orbitale	51,6 °
Distanza percorsa	8,53 milioni di chilometri
Foto dell'equipaggio
Mastracchio , Morgan , Hobaugh , Kelly , Caldwell , Williams e Drew
Navigazione
STS-117 STS-120

STS-118 designa la ventesima missione della navetta spaziale americana Endeavour , effettuata nel 2007.

Questo è il primo volo dell'orbiter Endeavour dalla perdita della Columbia nel 2003 e il 22 °  volo dello shuttle verso la Stazione Spaziale Internazionale .

Equipaggio

• Comandante: Scott Kelly (2) Stati Uniti
• Pilota: Charles Hobaugh (2) Stati Uniti
• Specialista di missione 1: Richard A. Mastracchio (2) Stati Uniti
• Specialista di missione 2: Dafydd Williams (2) Canada
• Specialista di missione 3: Tracy Caldwell (1) Stati Uniti
• Specialista di missione 4: Barbara Morgan (1) Stati Uniti
• Specialista di missione 5: B. Alvin Drew (1) Stati Uniti

Il numero tra parentesi indica il numero di voli spaziali effettuati dall'astronauta, STS-118 compreso.

Impostazioni della missione

• Messa  :
  • Navetta per il decollo: 121.823  kg
  • Navetta di atterraggio: 100.878  kg
• Perigeo  : 226  km
• Picco  : 226  km
• Inclinazione  : 51,6 °
• Durata  : 91,6 min

Obiettivi

La missione STS-118 è destinata a continuare l'assemblaggio della Stazione Spaziale Internazionale .

Endeavour porta il segmento del fascio S5 alla stazione , nonché una nuova piattaforma di stivaggio esterna 3 e un giroscopio sostitutivo.

Questo volo sarà l'ultimo a trasportare il modulo Spacehab , un habitat pressurizzato posto nella stiva dello shuttle e che consentirà all'equipaggio di immagazzinare attrezzature ed eseguire esperimenti scientifici.

La durata prevista della missione era di 10 giorni, 19 ore e 27 minuti. Ma è stato prolungato per tre giorni con un atterraggio il quindicesimo giorno, dopo che è stato testato il nuovo sistema per il trasferimento dell'elettricità dalla ISS all'orbiter. Questo sistema, per il quale sono state modificate le tre navette, salverà le loro celle a combustibile a idrogeno .

Inizialmente erano previste tre passeggiate spaziali della durata di circa 6,5 ​​ore ciascuna nel quarto, sesto e ottavo giorno della missione. Il prolungamento della missione consente una quarta uscita di durata equivalente al decimo giorno.

Processi

8 agosto 2007 (lancio e primo giorno di volo)

• Il riempimento del serbatoio esterno dello space shuttle inizia alle 8:11 EDT (ora locale) (12:11 UTC ) e termina alle 11:00 EDT.
• Arrivo dell'equipaggio sulla rampa di lancio alle 19:02 UTC.
• Spento alle 18  h  36  min  36  s  EDT ( 22  h  36  min  36  s  UTC ).
• Separazione dei due booster in polvere alle 18:39 EDT ( 22  h  39  min  30  s  UTC ).
• Spegnimento del motore principale alle 18  h  45  min  30  s  EDT ( 22  h  45  min  30  s  UTC ).
• Serbatoio di separazione esterno fino a 18  h  45  min  45  s  EDT ( 22  h  45  min  45  s  UTC ).

9 agosto 2007 (secondo giorno di volo)

10 agosto 2007 (terzo giorno di volo)

• Attracco con la Stazione Spaziale Internazionale ISS alle 14:02 EDT (18:02 UTC).
• Attivazione del SSPTS (Station-to-Shuttle Power Transfer System), un sistema che consente allo shuttle di ottenere elettricità dalla ISS. Questo sistema converte oltre 8 kilowatt di potenza dalla sorgente da 120 volt CC nella stazione a 28 volt CC per lo shuttle. Questa installazione estenderà l'attracco della navetta alla stazione spaziale di due o tre giorni.

11 agosto 2007 (quarto giorno di volo)

Prima uscita extra-veicolare per Dafydd Williams e Richard A. Mastracchio . L'obiettivo di questa prima escursione di missione, che è anche la prima per i due astronauti, è collegare il segmento di raggio S5 alla stazione spaziale. 13:00 EDT (17:00 UTC).

12 agosto 2007 (quinto giorno di volo)

Gli astronauti effettuano un'ispezione meticolosa della parte inferiore dello Shuttle Endeavour per analizzare a fondo i danni causati alla partenza dello shuttle, quando un pezzo di schiuma depositato vicino a una trave di supporto del serbatoio principale si è spostato e ha colpito tutto. parte inferiore dell'ala destra della navetta.

Per fare ciò, gli astronauti utilizzano il braccio canadese sullo shuttle per catturare un'estensione del braccio, l'OBSS (Orbital Boom Sensor System) che supporta gli strumenti laser e infine ricollocare questa estensione al braccio della stazione spaziale internazionale (il Canadian arm n °  2 o Canadarm 2), che farà osservazioni dalla parte inferiore dello shuttle. 9:00 EDT (13:00 UTC).

13 agosto 2007 (sesto giorno di volo)

• Annuncio ufficiale di una proroga di tre giorni della durata della missione.
• Seconda passeggiata spaziale con Dafydd Williams e Richard A. Mastracchio per sostituire un giroscopio difettoso. Ci è voluta più di un'ora per rimuovere il CMG (Control Movement Gyroscope) difettoso dalla sua posizione. 11:33 EDT (15:33 UTC).

14 agosto 2007 (settimo giorno di volo)

• Il 38 °  anniversario di Tracy Caldwell è stato segnato da una rinascita musicale molto personale.
• Alle 11h17m EDT (15h17m UTC) il modulo Zarya era nella sua 50.000 esima orbita, vale a dire un chilometraggio di 2,2 miliardi di chilometri.
• Il settimo giorno del volo è stato principalmente dedicato al trasferimento dell'ESP-3 (External Stowage Platform) dalla navetta alla ISS . L'ESP è una piattaforma per proteggere vari componenti e pezzi di ricambio, che potrebbero guastarsi sulla ISS, il CMG (Control Movement Gyroscope) è un buon esempio di un elemento trovato sull'ESP-3. Come suggerisce il nome, ESP-3 è la terza piattaforma sulla ISS. L'ESP-1 è stato installato sullo scafo del Destiny Lab13 marzo 2001durante un'uscita extra-veicolare durante la missione STS-102 . L'ESP-2 è stato portato sulla ISS durante la missione STS-114 , inluglio 2006, era ormeggiato nella camera di equilibrio del modulo Quest. Questa è un'altra novità assoluta per la missione STS-118, è infatti la prima volta che viene installato un ESP senza un'uscita extra veicolare (SEV). Barbara Morgan con l'aiuto di Tracy Caldwell ha utilizzato il braccio manipolatore canadese della navetta per rimuovere l'ESP-3 dalla stiva della navetta e passarlo ai bracci Canadarm-2 della ISS che erano stati manipolati da Benjamen Drew . Drew poi l'ha agganciata alla trave P3 della ISS. L'intera operazione è stata completamente robotica. C'è stata poi una sessione di public affairs in cui gli astronauti hanno risposto ad alcune domande degli studenti della scuola di Boise , Idaho . Durante un'intervista al canale televisivo CBS (Stati Uniti), il comandante Scott Kelly ha rivelato di non essere preoccupato per i danni arrecati alle tegole dello shuttle quando è partito, e di essere solidale con le decisioni della NASA. "La mia comprensione è che il danno alle piastrelle non è un problema di sicurezza per l'equipaggio, non sono preoccupato per la nostra sicurezza", ha confermato durante l'intervista alla CBS.
• Durante il briefing del team di gestione della missione, Kirk Shireman, responsabile del programma ISS, ha riferito che l'installazione dell'ESP era andata bene; che il nuovo giroscopio funzionava bene e che anche il passaggio dell'ESP-3 dal braccio della navetta a quello della ISS era andato bene. Il nuovo computer russo inviato per sostituire un computer guasto è stato messo in funzione e i test saranno effettuati alla fine di agosto.
• John Shannon riferisce che tutti i componenti e i sistemi della navetta sono in condizioni eccellenti. Sono ancora necessari alcuni controlli per determinare se ci sarà un'uscita extra veicolare per riparare le piastrelle danneggiate.

15 agosto 2007 (ottavo giorno di volo)

Rick Mastracchio e Benjamin Drew, sono stati gli attori principali della terza uscita extra-veicolare, iniziata alle 14:37 UTC. Durante questo periodo sono stati spostati i due kart CETA (Crew External Translation Accessory). Il CETA è una sorta di cassetta degli attrezzi mobile che può essere infilata sui binari della ISS per facilitarne l'accesso agli astronauti. Il transponder P6 difettoso è stato recuperato, l'antenna in banda S è stata spostata dal raggio P6 al raggio P1. Durante un'ispezione di routine dei guanti, Mastracchio ha notato un leggero strappo sul pollice del guanto sinistro. Per questo motivo la NASA ha deciso di terminare l'uscita extra veicolare alle 20:05 UTC, un esame più approfondito e le foto dei guanti sono state scattate durante il rientro degli astronauti sulla ISS. La passeggiata spaziale ha permesso di portare a termine tutte le attività previste tranne una, il ritiro del MISSE, strumento di ricerca e studio, lasciato lì durante una precedente missione. Alla stazione, i membri dell'equipaggio hanno continuato a trasbordare il carico.

Durante il de-briefing dell'MMT (Mission Management Team), Joel Montalbano ha confermato che lo strappo del guanto di Mastracchio non ha mai messo in pericolo l'integrità della sua tuta spaziale, e che la decisione di accorciare il viaggio è una misura precauzionale, che saranno fotografie dettagliate e analisi aggiuntive effettuato prima del quarto viaggio. Montalbano ha anche confermato che questa quarta uscita non si svolgerà fino a sabato, il18 agosto. Paul Boehm, capo delle sortite extra-veicolari, ha confermato che la maggior parte degli obiettivi dell'escursione erano stati raggiunti, e ha sostenuto che in nessun caso c'era pericolo di fuoriuscita sulla tuta spaziale di Mastracchio.

Steve Doering , anche lui dell'ufficio uscite extra-veicolari, ha commentato la questione dei guanti di Richard Mastracchio. Le ispezioni di routine effettuate ogni 30 minuti durante una sortita sono state introdotte dopo la missione SST-116, quando una lacrima è apparsa su uno dei guanti di Robert Curbeams, durante una passeggiata nello spazio. Una tuta spaziale ha 5 strati di materiale, il secondo livello, dall'esterno è realizzato in "Vectran", un materiale molto resistente allo strappo. Lo strappo nel guanto di Mastracchio c'era. Prima della prossima uscita sarà completato uno studio approfondito, rintracciando tutto il percorso che Mastracchio ha intrapreso durante questa uscita. Verrà inoltre effettuato uno studio delle prime due uscite di Mastracchio.

John Shannon ha notato che non è stata ancora presa una decisione in merito al danno alle tessere della navetta e che la quarta uscita è stata rinviata a sabato. Il team tecnico responsabile di un'eventuale riparazione dello scudo continua la sua analisi dei potenziali rischi di tale intervento e di altri rischi correlati. Shannon ha detto che una decisione finale sarà probabilmente presa giovedì. Shannon ha espresso la fiducia che un'uscita non sarà necessaria.

• Alle 20:58 EDT (00:58 (16 agosto) UTC) La NASA annuncia tramite il capo missione John Shannon che non è prevista un'uscita extra veicolare per effettuare riparazioni allo scudo dello shuttle.

16 agosto 2007 (nono giorno di volo)

17 agosto 2007 (decimo giorno di volo)

18 agosto 2007 (undicesimo giorno di volo)

Le camere d'aria tra Endeavour e la ISS sono sigillate ermeticamente.

19 agosto 2007 (dodicesimo giorno di volo)

• Endeavour si è allontanato in sicurezza dalla Stazione Spaziale Internazionale (ISS) domenica 19 alle 11:56 GMT, un giorno prima del previsto, in modo che potesse atterrare prima che l' uragano Dean diventasse una minaccia per il centro di controllo da Houston .

• Il tradizionale volo intorno alla ISS, destinato a fotografarla per mostrare lo stato di avanzamento della sua costruzione, non è stato effettuato ma sostituito da un'ispezione finale dello scudo termico di Endeavour, che non ha rivelato alcun nuovo danno.

20 agosto 2007 (tredicesimo giorno di volo)

21 agosto 2007 (quattordicesimo giorno di volo)

• Atterraggio al Kennedy Space Center alle 12:32 EDT (16:32 UTC)

Risvegli musicali

Come di consueto sui voli spaziali americani a partire dal programma Gemini , gli astronauti vengono svegliati da una canzone che generalmente è dedicata più particolarmente a uno di loro.

• Secondo giorno: Where My Heart Will Take Me di Russell Watson (crediti della serie Star Trek: Enterprise ): eseguita per lo specialista di missione Rick Mastracchio. WAV MP3
• Terzo giorno: Mr. Blue Sky degli Electric Light Orchestra  : eseguita per il comandante Scott Kelly. WAV MP3
• Giorno quattro : Gravity di John Mayer  : eseguita per il pilota Charles O. Hobaugh. WAV MP3
• Quinto giorno: Up! di Shania Twain  : eseguita per lo specialista di missione Dafydd Williams. WAV MP3
• Sesto giorno: Outa-Space di Billy Preston  : eseguita per lo specialista di missione Alvin Drew. WAV MP3
• Settimo giorno: Buon compleanno (cantato dai nipoti e dai nipoti di Tracy) eseguito per la specialista di missione Tracy Caldwell nel giorno del suo compleanno. WAV MP3
• Giorno 8: Good Morning World eseguita per la specialista di missione Barbara Morgan, scritta e cantata da suo figlio Adam. WAV MP3
• Giorno 9: Tempi come questi dei Foo Fighters  : eseguita per lo specialista di missione Rick Mastracchio. WAV MP3
• Giorno 10: Black Horse and the Cherry Tree di KT Tunstall  : eseguita per lo specialista di missione Tracy Caldwell. WAV MP3
• Giorno 11: Impara a volare dai Foo Fighters  : eseguita per lo specialista di missione Alvin Drew. WAV MP3
• Giorno 12: Insegnante, insegnante di gruppo .38 Speciale  : eseguita per la specialista di missione Barbara Morgan. WAV MP3
• Giorno 13: Volo del gruppo Long John Baldry Trio  : eseguito per lo specialista di missione Dafydd Williams. WAV MP3
• Giorno 14: Homeward Bound di Simon e Garfunkel  : suonato per l'intero equipaggio. WAV MP3

Varie

• Barbara Morgan è la prima insegnante a diventare una specialista di missione e ad andare nello spazio. Si era formata al fianco di Christa McAuliffe , morta nel 1986 con altri sei astronauti nell'incidente dello Space Shuttle Challenger come sostituto nell'ambito del progetto "  Teacher in Space  " (progetto che consente a un insegnante di partecipare a una missione spaziale).

• Un computer destinato alla stazione spaziale internazionale è stato sabotato a Invocon , un subappaltatore della Boeing .

• Microsoft ha ricevuto l'autorizzazione per installare le sue telecamere sul sito di lancio di Endeavour . La tecnologia Photosynth utilizzata offre un montaggio 3D di foto ad alta risoluzione, consentendo di girare intorno al sito fotografato e zoomare quasi a piacimento. Saranno immagini mai viste dal grande pubblico perché persone non autorizzate non hanno accesso al poligono di tiro i giorni prima del lancio.

Note e riferimenti

1. Endeavour colpito dai detriti - Cyberpresse, 9 agosto 2007
2. Dave Williams fa una seconda pubblicazione - Cyberpresse, 13 agosto 2007
3. Endeavour repair: la decisione verrà presa stasera - Cyberpresse, 15 agosto 2007
4. Dietro le quinte di Endeavour with Microsoft Photosynth - Di Romain Lacour, 7 agosto 2007

link esterno

• (it) "  La pagina del sito web della NASA dedicata alla missione STS-118  "
• (fr) "  Il press kit della NASA contiene molte informazioni sull'equipaggio, i moduli trasportati e la missione  " [PDF]