regni indo-greci

Il termine regni indo-greci corrisponde a una complessa situazione politica in un insieme di territori ellenistici dai confini imprecisi e mobili, che attualmente corrispondono in parte all'Afghanistan , al Pakistan settentrionale e all'India nordoccidentale . Questi regni dipendevano dal regno greco-battriano che si estendeva all'Afghanistan settentrionale e all'attuale Uzbekistan e Tagikistan meridionale . Questi sono i territori indiani conquistati da Alessandro Magno , quasi totalmente persi da Seleuco a beneficio del nuovo impero Maurya di Chandragupta Maurya nel -304 e riconquistati dai greco-battriani tra la fine dell'assedio di Bactres nel -206 e la morte di Euthydème verso -200 , grazie alla dislocazione dell'impero Maurya e al ritorno dell'esercito del re seleucide Antiochos III verso ovest.

Il territorio indo-greco fu conquistato principalmente da Demetrio , figlio del re del regno ellenistico greco-battriano Eutidemo I st . Demetrios invase i margini nord-occidentali dell'India tra il 206 e il 200 a.C. circa, approfittando per la prima volta dell'esercito in ritirata di Antiochos III a ovest (conquista delle Paropamisades , degli Arachosia , da Drangiane ). Demetrios poi conquistò Patalena alle foci dell'Indo e dei regni costieri di Saraostos e Sigerdis.

Antimaco I st Theos Re di Bactria, finite le tendenze del suo predecessore Agatocle, fanno della religione indiana una religione ufficiale dell'impero bactrio greco-indiano. Stabilisce un governo decentralizzato nominando come vice re Apollodoto I er per governare i suoi possedimenti indiani. Questa solida presa di potere politico e religioso da parte dei greci si accompagna alla cessazione delle conquiste e, grazie ai tributi riscossi sulle città indiane favorevoli ad Agatocle, alla creazione di una moneta stabile, secondo uno standard imitato da diversi stati vicini, e probabilmente da un periodo di prosperità economica. Questo periodo di pace durò solo vent'anni. Dopo il rovesciamento del re di Battriana Demetrio II Eucratides I st a -165 , il territorio indo-greca è contesa tra Eucratides e Menandro I ° corso di una guerra civile terribilmente distruttiva. Dopo la perdita di Bactria da parte dei Greci intorno al -130 , i regni rivali indo-greci si divisero il territorio, e gli invasori Saka , a volte chiamati con il nome meno preciso di Indo-Scythians , colsero l'occasione per stabilirsi lì in seguito.

Per circa due secoli, conosciamo una trentina di sovrani indo-greci, la maggior parte dei quali solo dalle loro valute. Dopo la perdita della Battriana per l'invasione dei nomadi Yuezhi , facilitata dalle guerre civili tra greci, il territorio indo-greco viene diviso in regni rivali, i cui limiti e cronologia sono spesso poco conosciuti. Il territorio controllato dai greci fu sempre più ridotto e frammentato dagli invasori Saka prima di scomparire all'inizio della nostra era, assorbito dal regno indo-partico e poi dall'impero Kushan .

Civilizzazione

Durante i loro due secoli di esistenza, i re indo-greci regnano su territori dove si sviluppa una civiltà originale e composita, che ha saputo talvolta sintetizzare le diverse culture presenti nel loro regno. Tuttavia conservarono la cultura greca come cultura unificante, seguendo l'insegnamento di Aristotele , finché ne ebbero la forza.

La questione delle valute bilingue è un fatto unico nei regni ellenistici, il che dimostra che l'autorità dei governanti greci era unita al realismo in questo paese dove la popolazione greca rimaneva numericamente piccola rispetto alla popolazione indiana. Il sistema delle caste, rendendo difficili i matrimoni misti, evitava una rapida assimilazione, anche se conosciamo alcuni casi di conversione dei greci all'induismo o al buddismo . Il Milindapanha dialogo socratico tra Menandro I ° e il saggio indiano Nagasena mostra un interessante caso di avvicinamento culturale, non si può parlare di sincretismo. Quest'opera, tradotta e arricchita fino alla Cina, è diventata uno dei testi sacri del Buddismo , sebbene Menandro, protettore del Buddismo, mantenne Atena come dea tutelare sulle sue monete: non è ovvio che si fosse personalmente convertito al Buddismo.

L'arrivo nei territori greco-indiani di molti profughi greci con il loro re e il loro esercito, in seguito all'invasione della Battriana, creò forti tensioni politiche, dimostrando che le divisioni e l'indebolimento dei greci consentivano rivendicazioni politiche e religiose degli indiani. L'ultima grande città greca della regione, Alessandria del Caucaso-Kapisi, presa dagli indo-parti negli anni 19/20 dC, fu liberata dai Kushan pochi anni dopo. Fino all'inizio del regno di Kanishka I st , verso 127 dC, il greco era la lingua ufficiale dell'impero Kushan. Quindi Kanishka affidò questo ruolo alla lingua battriana , ma scritta in caratteri greci.

L'arte ellenistica, in particolare la scultura, viene assorbita nel mondo dell'India settentrionale, dove il buddismo si diffonde senza eliminare le religioni stabilite. Sotto l'impero Kushan, osserviamo un vero sincretismo tra le divinità greche e quelle degli Yuezhi. La cosiddetta arte greco-buddista è infatti l'arte dell'impero Kushan fondato dagli Yuezhi. I santuari rupestri buddisti dell'India occidentale nella regione del regno di Andhra ( Satavahana ) hanno fornito iscrizioni di donazioni di figure che portano un nome indiano e affermano di essere yavana , cioè greci. Molto tempo dopo la scomparsa di tutto il potere politico greco, la cultura greca aveva mantenuto un grande prestigio, anche al di fuori dell'Impero Kushan.

satrapie

Durante la conquista dell'India achemenide, Alessandro mantenne le satrapie achemenidi: la satrapia dell'Indo superiore ( Gandhâra ) governata da Nikanor, l'Indo medio che comprendeva il regno di Taxila e l'ovest del Panjâb , governato da Filippo , e l'Indo inferiore che copriva il Sind e la costa il cui potere è diviso tra suo suocero Oxyartès e Peithon. Regni e principati sotto protettorato sono intercalati, compreso il regno di Pôrôs . Tutti questi territori furono evacuati dai greco-macedoni durante le guerre dei Diadochi . Alcune città fondate da Alessandro conservano il loro carattere di polis greca: Alessandria d'Arachosia ( odierna Kandahar ), Alessandria del Caucaso ( odierna Begrâm ) e forse altre.

A metà del III °  secolo  aC. dC Le satrapie orientali vengono gradualmente tagliate fuori dall'impero seleucide dalla rivolta del satrapo partico, Andragora, rovesciato nel 239 dal primo re dei Parti, Arsace . Tra il 250 e il 246 aC Diodoto ho st , satrapo di Battriana , usurpando il titolo reale. Intorno al 237 a.C. dC , Eutidemo I prende per primo il trono. Nel 209 dovette affrontare il re seleucide Antioco III che, dopo aver sottomesso i Parti, attaccò la Battriana. Assediò Eutidemo per più di due anni a Bactres, senza successo. Antiochos riconosce in Euthydème il titolo di re vassallo poi si allea con lui. Eutidemo manda suo figlio Demetrio al seguito dell'esercito di Antioco in ritirata attraverso l'India settentrionale verso Carmania, e approfittando del crollo dell'impero Maurya , Demetrio occupa la Paropamisade meridionale , Arachosia e Drangiane . Di passaggio, fondò la città di Demetrias di Arachosia, la cui posizione esatta non è nota, ma doveva essere tra le moderne città di Ghazni e Kandahar. Demetrio, lasciando la strada per Antioco, conquistò poi il Patalene, bassa valle dell'Indo e i regni di Saraosto e di Sigerdis, andando così molto più in là di Alessandro che non era andato oltre il basso Indo prima di ritirarsi a occidente.

Principali re indo-greci, cronologia e territori

C'erano oltre trenta re indo-greci, spesso in competizione in diversi territori. Molti di loro sono conosciuti solo dalle loro valute.

Sofite (305-294), che non era in senso stretto un re indo-greco, fu un principe greco indipendente della regione del Punjab , in seguito alle conquiste di Alessandro Magno .

Molte date, territori e rapporti tra i re indo-greci sono approssimativi e si basano essenzialmente su analisi numismatiche (luoghi di ritrovamento, sovrastampe, monogrammi, metallurgia, stili), alcune iscrizioni classiche e indiane e testimonianze epigrafiche. L'elenco dei re, dopo il regno di Demetrio, risultante dal lavoro di vari autori, è stato raccolto nel catalogo di Osmund Bopearachchi ( monete greco-battriane e indo-greche, catalogo ragionato , 1991). Tuttavia questo scrittore, di fronte alle difficoltà di ricostruire la storia del I °  secolo aC, ha inventato un'invasione Yuezhi nella prima metà di questo secolo, che le ha consentito di prendere in considerazione tutte le monete indo-greci emessi successivamente per un secolo come provenienti da laboratori non ufficiali, esentandolo dal studiarli. Questa teoria non resiste studio serio numismatica e dati contraddittorie fonti cinesi e omesso Bopearachchi anche se sono note fin dall'inizio del XX °  secolo . La sintesi più recente, comprendente non solo le monete indo-greche ma quelle dei regni Saka, Indo-Parthian e Kushan in stretta interazione con i regni indo-greci, è quella di François Widemann ( Les successeurs d'Alexandre en Asie centrale et loro patrimonio culturale , Riveneuve éditions, Paris, 2009).

Territori orientali

I discendenti del re greco-battriano Eutidemo I invasero per la prima volta l'India settentrionale intorno al -180 fino a Pataliputra (ora Patna ), prima di ritirarsi nell'area tra l' Hindu Kush e Mathura , dove governarono la maggior parte del nord-ovest del subcontinente indiano:

Il territorio governato da Demetrio, da Bactria a Pataliputra , fu quindi separato in parte occidentale e orientale e governato da diversi re associati o secondari e re successori. La parte occidentale, che consiste di Battriana, era governato da una successione di re greco-battriano fino alla fine del regno di Heliocles ho st a -130 / 129. La parte orientale, costituita da Paropamisades , Arachosia , Gandhara e Punjab , che talvolta si estendeva fino a Mathura , era governata da una successione di re detti "indo-greci":

Territori delle Paropamisade a Mathura (casa di Eutidemo)
  • Agatocle (v.-192 a v.-186)
  • Pantaléon (c. da -186 a -185)
  • Apollodotus I st (v regno. V.-185 in V.-170 )
  • Antimaco II Niceforo (c.-170 a -155)
  • Demetrio II (da -155 a -150)

L'usurpatore Eucratide I riuscì per primo a soppiantare la Dinastia Euthydémides e ad occupare il territorio esteso all'Indo , tra -170 e -145 , creando una "Grande Battria" comprendente la Sogdiana , la Margiana e l' Arie . Poi conquista Arachosia, Gandhâra e parte del Punjab. Dopo l'assassinio di suo figlio Eucratides (V.139), Menandro ho prima sembra aver riacquistato tutti i territori a ovest verso il Hindu Kush .

Quindi la conoscenza è frammentaria: Antialcida è sovrano di Taxila intorno al 100 aC. dC , il suo successore Archebio regnò intorno al 90 a.C. d.C. - 80 a.C. dC ed è presentato dai Saces (Sakas). Intorno al 55 a.C. dC i governanti greci del Panjab orientale Apollodote II e Ippostrato riprendono Taxila. Gli ultimi sovrani greci conosciuti sono Stratone II e suo figlio associato Stratone III , re di Sâgala, sconfitti dagli Sciti (v.-10).

Territorio di Hindū-Kūsh a Mathura (da -150 a -125)
  • Menandro I st o Milinda (regno v. -150 a -125 ). Successore di Apollodoto. Sposato con Agathocléia . Entrò nella leggenda per le dimensioni del suo regno e il suo sostegno alla fede buddista.
  • Agatocleia (rv -130 a -125), probabilmente vedova di Menandro , regina madre e reggente per suo figlio Stratone I st .

Dopo la morte di Menandro I ehm , i suoi successori sembra essere sfuggito verso est al Gandhara , perdendo Paropamisadae e Arachosia a favore di un regno indo-greca occidentale. Pochi anni dopo, i re orientali dovettero probabilmente ritirarsi ancora di più, fino al Punjab occidentale.

Territorio del Gandhara / Punjab occidentale a Mathura (da -125 a -100)

I seguenti re minori governarono parti del regno:

  • Polissena (c. -100 - forse nel Gandhara)
  • Demetrio III Aniceto (c. -100).

Dopo circa -100 , i re indiani reclamarono la regione di Mathura e il Punjab orientale a est del fiume Ravi e iniziarono a coniare le proprie monete. Gli Arjunayana (regione di Mathura) e gli Yaudheya menzionano vittorie militari sulle loro valute ("Vittoria degli Arjunayana", "Vittoria degli Yaudheya"). Nel corso del I °  secolo  aC. d.C. , anche i Trigarta, gli Audumbara e infine i Kuninda (i più vicini al Punjab) iniziarono a coniare le proprie monete, di solito in uno stile che ricorda molto quello indo-greco.

Il re occidentale Filossene occupò brevemente tutto il restante territorio greco del Paropamisades a ovest del Punjab tra -100 e -95, dopo di che i territori si frammentarono nuovamente. I re orientali hanno riguadagnato i loro territori a ovest di Arachosia.

Nel corso del I °  secolo  aC. dC , i re indo-greci persero gradualmente terreno a causa dell'invasione degli indo-sciti , fino a quando gli ultimi re Straton II e Straton III terminarono il loro regno nel Punjab orientale intorno all'anno 10 dell'era cristiana.

Territorio di Arachosia e Gandhara (da -95 a -70)
  • Aminta (da -95 a -90)
  • Peukolaos (c. -90)
  • Menandro II Dikaios "Il Giusto" (-90 a -85)
  • Archébios (-90 a -80) (con il Punjab occidentale)
  • ( Mauès ), re indo-scita .
  • Artemidoro (v.-80)
  • Telefonico (75 - -70)
Territorio del Punjab occidentale (da -95 a -55)
  • Diffusione (da -95 a -90)
  • Archebio (da -90 a -80)
  • ( Mauès ), re indo-scita
  • Thraso (circa -80 o prima)
  • Apollodote II (da -80 a -65) (con il Punjab orientale)
  • Ippostrato (-65 a -55), sconfitto dal re Indo-Scythian Azes I st .
  • ( Azès io er ). re indo-scita .

Intorno al -80 , parti del Punjab orientale furono riconquistate:

Territori del Punjab orientale (da -80 a +10)
  • Apollodoto II (da -80 a -65)
  • Dionisio (-65 a -55)
  • Zoile II (da -55 a -35)
  • Apollofano (da -35 a -25)
  • Stratone II (da -25 a +10)
  • ( Rajuvula ), re indo-scita .

territori occidentali

I successivi re fecero la parte del leone dei regni indo-greci, chiamati qui “regno occidentale”. Si fonda sui risultati ottenuti l'ultimo re greco-battriano Heliocles I st , in Paropamisadae e Arachosia, che sono state estese in Gandhara dai seguenti re. Si ritiene che molti dei suoi leader erano in casa di Eucratide I .

Territori di Paropamisades, Arachosia e Gandhara (da -130 a -95)
  • Heliocles I st (rv -145 a -130), occupava la parte occidentale del regno indo-greca a -130.
  • Zoïle I er (-130 a -120), regnò solo nel Paropamisades e in Arachosia.
  • Lisia (-120 a -110), probabilmente conquistò Gandhara a beneficio del regno occidentale.
  • Antialcida (rv -115 a -95 )
  • Filossena (regno c. -100 a -95 ). Filossena regnò anche nel Punjab occidentale.

Dopo la morte di Filossena, il regno occidentale si frammentò e non divenne mai più dominante. I seguenti re regnarono soprattutto nel Paropamisades .

Territorio Paropamisades (-95 a -70)
  • Diomede (-95 a -90)
  • Teofilo (c. -90)
  • Nicia (regno c. -90 a -85 )
  • Hermaios (regno c. -90 a -70 ).
  • (Re yuezhi )

Secondo Osmund Bopearachchi , nessuna traccia di occupazione Indo-scita (o valute dei principali re Indo-Sciti come Maues o Azes I er ) è stato trovato nel Paropamisadae e occidentale Gandhara . Al contrario, una grande quantità di trasmissioni postume di Ermaio è nota fino al 40 d.C. circa. dC, quando vengono mescolati con la monetazione del re Kushan Kujula Kadphisès .

I greci del territorio delle Paropamisades erano probabilmente strettamente associati alle tribù ellenizzate Yuezhi , stanziate a nord-ovest nella vicina Battria fin dall'antichità. Gli Yuezhi poi probabilmente presero il controllo dei Paropamisades dopo Ermaios. Il primo principe Yuezhi documentato, Sapadbizès , regnò intorno al 20 a.C. dC e moneta coniata in greco e nello stesso stile dei re indo-greci occidentali, probabilmente dipendenti dalle botteghe greche. Il Yuezhi sono state estese verso est nel corso del I °  secolo dell'era cristiana e fondò la dell'impero Kushan . Il primo imperatore Kushan, Kujula Kadphisès, si associava vistosamente con Ermaio sulle sue monete, suggerendo che fosse forse uno dei suoi discendenti per matrimonio, o almeno rivendicasse la sua eredità.

Re indo-greci (Gandhara)

Dopo i re Indo-sciti presero il potere nel nord dell'India, comunità greche residui sono stati probabilmente governati da leader minorenni greci, senza il diritto di coniare fino I °  secolo dell'era cristiana, nelle regioni di Paropamisades e Gandhara:

  • Theodamas (v. I °  secolo ), righello indo-greca della zona di Bajaur, a nord del Gandhara.

Gli Indo-Greci riuscirono a mantenere un significativo ruolo militare fino al II °  secolo , come suggeriscono le iscrizioni dei re Satavahana .

Re greco-battriano e indo-greco
Re greco-battriano e indo-greco e i loro territori
dopo Osmund Bopearachchi (1991)
Territori /
date
Battria
occidentale
Battria
orientale
Paropamisade
Arachosia Gandhara Punjab occidentale Punjab orientale Mathura India centrale
326-325 a.C. Campagne di Alessandro Magno Impero Nanda
305-281 AEC Impero seleucide
Seleuco I st Nicator
Empire Maurya
Chandragupta Maurya
281-261 aC Antioco I st Soter
Fondazione di Ai Khanum (280)
261-246 aC Antioco II Theos Ashoka (268-232)
255-239 aC Regno greco-battriano
Diodoto I Agatocle moneta commemorativa per Diodoto Sotiros.jpg
239-223 aC Diodoto II Moneta di Diodoto II.jpg
240-225 aC Antioco Antiochos Nicator.jpg
230-200 AEC Eutidemo I st Eutidemo I Ai Khanoum.jpg
200-190 aC regni indo-greci Impero Shunga
Demetrio I st DemetriusCoin.jpg
190–180 a.C. Eutidemo II Eutidemo II.jpg Agatocle Moneta del re battriano Agathokles.jpg Pantaleone Moneta del re del regno greco-baktriano Pantaleon.jpg
185–170 a.C. Antimaco I st AntimacoMedaille.jpg
180–160 a.C. Apollodoto I st Moneta del re indo-greco Apollodoto I.jpg
175-170 aC Demetrio II Demetriosii.jpg
160–155 a.C. Antimaco II Moneta di Antimaco II.jpg
170-145 aC Eucratides I st Moneta battriana, Eucratide I, 2 lati.jpg Placca Aï Khanum
155-130 aC Menandro I st Menandro Alexandria-Kapisa.jpg Attacco alla valle del Gange Attacco Pataliputra
145-140 aC Invasioni Yuezhi
Caduta di Aï Khanoum
(145)
Eucratide II PlatoneEukratide II giovane.jpg
Platone Tetradramma MZ.jpg
145–130 a.C. Eliocle I HelioclesCoin.jpg
130-120 aC Zoilo I st Moneta di Zoilo I.jpg Agatocleia Moneta di Agatocleia.jpg Yavanarajya inscription.jpg
Iscrizione
Yavanarajya  (en) :
"Regno degli
indo-greci
a Mathura "
Yavanas  (en) in:
Udayagiri  (en) Udayagiri Yavana warrior.jpg
120-110 AEC Lisia Aniceto Moneta di Lisia.jpg Straton I st Moneta di Agatocleia e Strato.jpg Yavana a:
Bharhut Bharhut Stupa Yavana simbolismo.jpg
110–100 a.C. Antialchidi Antialcidas.JPG Eliocle II Helioclesii.jpg Colonna di Eliodoro
100 aC polisseno Polisseno.jpg Demetrio IIIDemetrio III Aniketos.jpg Satavahanas


Yavana a:
Sanchi Stranieri a Sanchi Stupa I North Gateway.jpg
100–95 aC Filosseno Filosseno.jpg
95-90 aC Diomede Diomede2.jpg Aminta Moneta di Aminta Nicator.jpg Propagazione Diffusione.jpg
90 aC Teofilo (re  ) Moneta del re indo-greco Theophilos Dikaios.jpg Peukolaos  (it) Peukolaos coin.jpg Trasone  (it) Simulazione moneta Thraso.jpg
90–85 a.C. Nicia  (it) Nikias.jpg Menandro II  (in) MenanderDikaiou.jpg Artemidoro Moneta di Artimedoro.jpg
90–70 a.C. Ermeo  (it) HermaeusCoin.jpg Archebio  (it) Moneta del re indo-greco Archebios.jpg
Invasioni Yuezhi Mauès  (it) ( Indo-Scythe )
75-70 aC Telefo  (it) Telefo.jpg Apollodoto II  (in) Moneta di Apollodoto II.jpg Dinastia Mitra  (
fr  ) Dinastia Datta ( fr )
65–55 a.C. Ippostrato  (it) Hippostratos.jpg Dionisio  (it) Dioniso coin.jpg
55-35 aC Azes I  (it) ( Indo-Scythe ) Zoilo II  (in) ZoilosIICoin.JPG
55-35 aC Apollofane Moneta di Apollophanes.jpg
25 AEC - 10 EC Stratone II  (it)
Stratone III  (a) Stratoii.jpg
Gondofarès I ( indo-partico ) Rajuvula  (it) ( Indo-Scythe )
Kujula Kadphisès ( Impero Kushan ) Bhadayasa  (it) ( Indo-Scythian ) Sodasa  (in) ( Indo-Scythian ) Inserzioni Yavanas su:
Karla
Manmodi  (en)
Nasik  (en)
Shivneri
  1. Bopearachchi, monete greco-battriane e indo-greche, p 82-83
  2. La geografia dell'India: luoghi sacri e storici Educational Britannica Educational p.156
  3. Shane Wallace La cultura greca in Afghanistan e in India: vecchie prove e nuove scoperte 2016, p.210
  4. Rocher, Ludo (1986), The Puranas , p.254: "Lo Yuga Purana  (en) è importante principalmente come documento storico. È una cronaca realistica [...] dell'impero Magadha , giù al crollo dei Sunga e all'arrivo dei Saka . È unico nella sua descrizione dell'invasione e del ritiro degli Yavana nel Magadha. "
 


Riferimenti

  1. Strabone XI, 11, 1
  2. François Widemann, I successori di Alessandro in Asia centrale e il loro patrimonio culturale , Riveneuve edizioni, Parigi 2009
  3. Senior, monete indo-scitiche, p.xii
  4. Isidore de Charax § 19
  5. Osmund Bopearachchi, Monete greco-battriane e indo-greche , Biblioteca nazionale 1991, p.  172-180
  6. Osmund Bopearachchi, Catalogo ragionato , pag.  172-175
  7. P. Bernard, Numismatico Review 1974 pag.  7-41
  8. P. Bernard, Rassegna Numismatica , 1974 p.  23

Bibliografia

  • (it) John Boardman, I greci in Asia , New York, Tamigi e Hudson ,2015, 240  pag. ( ISBN  978-0-500-25213-0 )
  • (it) Osmund Bopearachchi, “  Indo-Greek Dynasty  ” , su Encyclopædia Iranica Online (accessibile http://www.iranicaonline.org/ ) ,2004(consultato il 24 dicembre 2015 )
  • (it) Paul Bernard, "I regni greci dell'Asia centrale" , in János Harmatta (a cura di), Storia delle civiltà dell'Asia centrale. Volo. II. Lo sviluppo delle civiltà sedentarie e nomadi: dal 700 a.C. al 250 d.C. , Parigi, UNESCO Pub.,1996, pag.  99-129
  • Osmund Bopearachchi, monete greco-battriane e indo-greche, catalogo ragionato , Parigi, Bibliothèque Nationale,1991, 459  pag. ( ISBN  2-7177-1825-7 )
  • François Widemann, I successori di Alessandro in Asia centrale e il loro patrimonio culturale: saggio , Parigi, Riveneuve éditions ,2009, 527  pag. ( ISBN  978-2-914214-71-1 )presentazione su Clio di Stéphane Moronval.

Articoli Correlati