Pop Pixie

Pop Pixie Logo originale della serie. Dati chiave

Tipo di serie	Serie di animazione
Genere	Commedia fantasy
Creazione	Iginio Straffi
Produzione	Rainbow SpA Rai Fiction
Paese d'origine	Italia
Catena originale	ha parlato 2
n. delle stagioni	1
n. Episodi	26 (52 segmenti)
Formato	480i ( SDTV )
Durata	13 minuti
diff. originale	14 agosto 2010 - 26 febbraio 2011
Sito web	Sito ufficiale

Winx Club

Pop Pixie (disegnato PopPixie ) è una serie televisiva di animazione italiana creata da Iginio Straffi e coprodotta da Rainbow e Rai Fiction .

La serie viene trasmessa per la prima volta in Francia dal 14 agosto 2010su France 3 nel programma Ludo , poi in Italia su Rai 2 del10 gennaio 2011 a 22 marzo 2011.

E 'stato poi ritrasmesso su Télétoon e Piwi .

Sinossi

Serie derivata da Winx Club , creata sempre da Iginio Straffi, vede protagonisti i Pixies (“mini-fatine” nel doppiaggio francese). Accanto a loro ci sono fate, elfi e una miriade di personaggi.

Scheda tecnica

• Titolo originale e francese: Pop Pixie
• Regia: Iginio Straffi
• Creatore: Iginio Straffi
• Sceneggiatura: Davide Aicardi, Francesco Artibani, Giovanni Barbieri, Lorenzo Bartoli, Lorenza Bernardi, Valentina Cambi, Maurizio De Angelis, Giovanni Di Gregorio, Alessandro Ferrari, Sean Molyneaux, Adam Sietz, Nicola Venanzetti
• Musiche: Michele Betalli, Stefano Carrara, Fabrizio Castania, Maurizio d'Aniello
• Produzione: Annita Romanelli; Joanne Lee (esecutivo)
• Case di produzione: Rainbow , Rai Fiction
• Paese di origine: Francia , Italia
• Lingua originale: francese, italiano
• Formato: PAL ( 16:9 )
• Numero di episodi: 52 (1 stagione)
• Durata: 13 min.
• Date delle prime trasmissioni:
  • Francia : 14 agosto 2010
  • Italia: 10 gennaio 2011

Distribuzione

Voci originali

folletti

• Jolanda Granato: Amore
• Laura Amadei: Caramello
• Ilaria Latini: Cherie
• Perla Liberatori: Chatta
• Davide Garbolino: Fixit
• Laura Lenghi: Lockette
• Renato Novara: Martino
• Cinzia Massironi: Pam
• Gaia Bolognesi: Piff
• Eva Padoan: Tune
• Paolo De Santis: Livy
• Gemma Donati: Digit
• Gianluca Crisafi: Robinson
• Rachele Paolelli: Tundra
• Emanuele Ruzza: Morpho
• Andrea Lavagnino: Plasto
• Veronica Puccio: Mola
• Ilaria Giorgino: Camille
• Barbara Pitotti: Camelia
• Beatrice Margiotti: Ninfea
• Paolo De Santis: Justin Nimble
• Riccardo Rovatti: Hocus

elfi

• Daniele Raffaeli: Rex
• Gabriele Patriarca: Floxy
• Alessio Nissolino: Lenny
• Emanuela Pacotto: Maxine
• Deborah Ciccorelli: Narcissa
• Eleonora Reti: Yucca

Gnomi

• Pierluigi Astore: Rollo
• Vladimiro Conti: Ronf/Augusto
• Mimmo Strati: Grind
• Sergio Luzi: Galantus

voci francesi

• Alexandra Correa: Amore
• Béatrice Wegnez: Fixit
• Benoît Van Dorslaer: Galantus
• Cathy Boquet: Miele
• Claire Tefnin: Chatta
• Daniel Nicodemus: Rollo
• Dominique Wagner: Pam
• Elisabeth Culnand: Lucilla
• Jennifer Baré: Lockette
• Laetitia Liénard: Maxine
• Marie Van Ermengem: Martino
• Manuella Servais: Tecla
• Melanie Dermont: Floxy
• Mélissa Windale: Caramel
• Stéphane Flamand: Digit / Guzman / Piff

Versione francese : Studio di doppiaggio: Dubbing Brothers Belgio Adattamento: Margaux Lamy; direzione artistica: Mélanie Rosier; direzione artistica e adattamento delle canzoni: Claude Lombard; registrazione del suono: Marc Lacroix.

Universo della serie

Pop magico

Quando i Pixies usano i loro poteri per servire una giusta causa, l'Albero della Vita dà loro un magico Pop. Questa è una sfera magica che ha il potere di trasformare un folletto in un folletto pop. Possono così usare tutta la loro potenza per sfruttarla al meglio.

Personaggi

folletti

Tutti i Pop Pixies sono fate ( pixies in inglese) che hanno ottenuto il loro Pop magico.

• Medaglione: Pop Pixie di orientamento Il suo magico Pop le permette di creare portali e di vedere attraverso le porte. Ha anche un acuto senso dell'orientamento.
• Chatta: Easy Speech Pop Pixie Il suo magico Pop gli permette di sentire molto più lontano del normale. Sembra anche avere un legame speciale con le parole.
• Amore: Pop Pixie della Forza Sentimentale Il suo Pop magico gli permette di persuadere i suoi nemici e placare le anime.
• Caramel: Pop Pixie della Forza Suprema Il suo Pop magico le permette di essere più forte del normale.
• Martino: Stunt Acrobat Pop Pixie Il suo pop magico gli conferisce un'agilità impressionante. Ha poi un equilibrio incredibile. Può anche raggiungere incredibili imprese fisiche ed essere più forte.
• Miele: Meteo Pop Pixie Il suo magico Pop le dà il dono di controllare il tempo e i fenomeni meteorologici con la forza di volontà.
• Fixit: Technomagic Pop Pixie Il suo magico Pop sembra dargli un'influenza sulla tecnologia così come un'intelligenza troppo sviluppata.
• Pam: Pop Pixie con le forbici magiche Il suo magico Pop gli conferisce destrezza e abilità straordinarie, oltre a una velocità sorprendente.
• Plasto: Pop Pixie di elasticità La sua magia Pop gli permette di modificare la forma del suo corpo e soprattutto di allungare le sue membra.
• Morpho: Pop Pixie delle trasformazioni Il suo magico Pop gli fa un dono di metamorfosi su se stesso e sugli altri.
• Glim: Pop Folletto dell'Energia Il suo Pop magico gli permette di controllare l'energia.
• Piff: Pop Pixie del Dolce Sonno Il suo Pop magico gli permette di influenzare la calma e il sonno.
• Livy: Pop Pixie of Speed Il suo magico Pop gli permette di correre e volare più velocemente.
• Melodia: Corda Vocale Pixie Pop Il suo magico Pop gli permette di dare voce agli altri e gli dà un grido sopraffatto.
• Zing: Pop Pixie di insetti Il suo magico Pop le dà una connessione con gli insetti.
• Camelia: Plant Pop Pixie Il suo Pop magico gli permette di controllare le piante.
• Camille: Pop Pixie of Illusions La sua Po pMagic gli permette di diventare invisibile e di rendere invisibile ciò che lo circonda a suo piacimento.
• Cifra: Technomagic Pop Pixie Il suo Pop magico gli permette di usare la tecnomagia a suo vantaggio.
• Giga: Pop Pixie del Cambio Taglia Il suo magico Pop gli permette di cambiare taglia e cambiare le dimensioni di ciò che lo circonda.
• Molla: Pop Pixie dai tunnel Il suo magico Pop gli permette di creare tunnel.
• Jolly: Pop Pixie Entertainment Il suo magico Pop sembra dargli un talento in tutto ciò che riguarda le feste.

elfi

• Rex: Rex è un elfo arrogante e altezzoso che ha un'alta stima di se stesso. Ammira Maxine e pensa che il resto del mondo non sia degno della sua attenzione. A differenza degli altri elfi, Rex ha un lato più maturo e crudele degli altri, il suo aspetto spesso spaventa anche i suoi compagni e soprattutto seduce Maxine, la sua fidanzata molto ambiziosa.L'animale domestico di Rex è una piccola tigre chiamata Cleopatra.
• Lenny: Lenny è delirante e gli piace correre rischi per amore dell'eccitazione. Sebbene sia imprevedibile e indipendente, è sempre il primo a seguire Rex e Yucca come parte di pixieville, è il fidanzato di Yucca. L'animale criminale di Lenny è Wolfgang il lupo.
• Yucca: Yucca è la sposa di Lenny, Yucca è la più bella e frivola degli elfi. Per lei, ogni volta che devi mostrarti. Ogni volta, lei e Lenny fanno di tutto per organizzare le loro feste notturne fuori con la banda. L'animale domestico di Yucca è Tito il pipistrello.
• Maxine: Maxine è molto cattiva ed è la personalità dominante della coppia con rex. Come gli elfi più belli, usa tutto il suo fascino per tenere saldamente Rex dove vuole. L'animale domestico di Maxine è Rodrigo il Cobra.
• Narcissa: Narcissa è tanto pigra quanto strana, sogna di vivere la vita di una grande donna, qualcosa che Floxy non può darle e mette il suo fidanzato in situazioni da cui non sa come uscire. Per Narcissa è una situazione molto dolorosa, reagisce in modo sbagliato. Spinge Floxy ad essere migliore degli altri, sentendosi inferiore ai suoi amici che hanno partner maschili migliori di lei. È troppo pigra per lasciare Floxy che ha troppa paura di porre fine alla sua relazione con lei. L'animale domestico di Narcissa è un coccodrillo chiamato Lucilla che è pigra e irritabile quanto lei.
• Floxy: Floxy è un elfo che ha molto talento, soprattutto battute e barzellette brutte. Non è particolarmente intelligente ed è il più immaturo degli elfi. Non c'è niente che prenda sul serio e ama le torte più dei soldi. Segue fedelmente Rex nel nuovo raid di Pixieville. L'animale domestico di Floxy è Polecat Billo.

Gnomi

Episodi

1. The Green Invasion: Pam si preoccupa di non aver trovato il suo talento quando una pianta invade Pixieville.
2. È nata una sirena: Entusiasta di passare del tempo con la guida Robinson a Rainbow Lake, Amore dimentica di dirgli che non sa nuotare.
3. Il cielo in tutti i suoi stati: un nuovo folletto arriva a Pixieville, ma Chérie è molto capricciosa. Tuttavia, il tempo inizia ad essere imprevedibile.
4. Lockette, la pasticcera per un giorno: Volendo impressionare i suoi genitori che sono venuti a trovarla, Lockette afferma di essere la migliore pasticcera di Pixieville.
5. Il Flauto Magico: Chatta rivela uno scoop mentre cercava di diventare un giornalista con le Cronache di Pixieville: i Pixies verrebbero ipnotizzati mentre le loro proprietà vengono rubate loro.
6. The Ice Cream Tree: è l'ondata di caldo e il Molly Moo è una vittima del suo successo. Il caramello usa quindi la sua magia per creare un albero di gelato che soddisfi tutte le richieste.
7. Orecchie a punta: Maxine l'elfo persuade Morpho a farla assomigliare a Lockette per derubare Pixie Plaza.
8. L'intervista: Molto felice di intervistare Quentin Quake, il suo idolo, Chatta cerca di sedurre la bella cantante utilizzando un profumo magico.
9. Un robot per Chatta: Fixit dà a Chatta un Pixiebot, un robot programmato per soddisfare ogni suo capriccio, ma come al solito gli Elfi cercano di rovinare il loro divertimento.
10. Il potere magico perduto: Chatta e Amore hanno vinto un soggiorno al Pixie Plaza, ma le loro richieste e la scomparsa della borsa di un famoso esploratore spingono Lockette al limite.
11. Camp Pixie: Amore convince Lockette a partecipare a un corso di sopravvivenza a Camp Pixie per avvicinarsi al suo organizzatore... Guida Robinson.
12. The Lame Monkeys: Per attirare l'attenzione di Justin Nimble, il suo cantante preferito, che è venuto a dare un concerto di beneficenza a favore delle scimmie zoppe, Chatta decide di adottarne una.
13. Il mio migliore amico: Plasto, il migliore amico di Martino, cerca di trovare un lavoro, ma, intrappolato dagli Elfi, si ritrova complice di una rapina in banca.
14. Otis l'apprendista stregone: Otis crea accidentalmente una pozione che fa innamorare la gente di Pixieville degli Elfi, e gli Elfi presto approfittano della situazione.
15. Il ladro di giocattoli: Fixit si rende conto che il giocattolo che ha progettato per il negozio di Augustus è pericoloso e cerca di disattivarlo.
16. The Techno-Magical Duel: durante l'annuale Techno-Magical Duel tra Fixit e Digit, un potente virus semina il caos in tutta la città.
17. Un elfo a scuola: due elfi portano il loro insopportabile figlio alla scuola di Tune per guardarlo per alcune ore.
18. L'attacco degli gnomi: gli gnomi sono impazziti e maltrattano i poveri folletti. Chatta conduce le indagini per diventare di nuovo giornalista per le Chroniques de Pixieville.
19. I problemi cardiaci di Lenny e Yucca: solo Amore, la specialista dei cuori infranti, può aiutare due Elfi lontani a riconciliarsi, ma deve prima capire la loro vera natura.
20. Pixieville Outbreak: Pixieville è in fermento per il grande festival annuale. Tune ha buone possibilità di vincere un trofeo, ma prende un brutto raffreddore.
21. Gli eroi dello scuolabus : A forza di sbadigliare, Piff contamina l'intero autobus e l'autista si perde nella foresta di Pixieville. Fortunatamente, i Pixies non mancano di risorse!
22. Chiunque può essere un Poppixie: i Magic Pops dei Pixies si vedono scomparsi. Gli Gnomi decidono quindi di acquistarne di nuovi da un misterioso mercante che li vende a caro prezzo.
23. Sei licenziato, apprendista rabdomante! : Guzman inizia a cercare un nuovo lavoro ma la fortuna non gli sorride davvero finché non trova un pennello e della vernice magica!
24. Il fungo malvagio: una nuvola diabolica scompiglia tutti i capelli di Pixieville e Pam è costretta a chiudere il suo salone dopo che un nuovo salone di bellezza è appena stato aperto in città.
25. Molly Moo Panic: quando Caramel viene colpita da un'amnesia, lasciando la Molly Moo nelle goffe mani della sua assistente, i Pixies cercano di aiutarla a ritrovare la memoria.
26. Spider Invasion: la barriera si sta indebolendo poiché gli Elfi non ripuliscono il loro vicinato. Quando i Pixies cercano di risolvere la situazione, gli Elfi inviano loro due ragni giganti.
27. La corsa all'oro: la tradizionale corsa all'oro degli gnomi sta per iniziare a Pixieville, ma tutti gli gnomi sono misteriosamente scomparsi dalla città.
28. Il grande giorno: accompagnata da Martino e Amore, Chérie va al fidanzamento del suo ex fidanzato Arsenio e sospetta che la sua nuova fidanzata nasconda qualcosa.
29. Panico su Pixieville: Giga, cugina di Lockette, capace di cambiare taglia, trova nella foresta un camaleonte con il suo stesso talento.
30. Il Gran Premio: Quando Lockette decide di partecipare al Gran Premio di Pixieville, i suoi amici Pixie trasformano il furgone Pixie Plaza in un'auto da corsa.
31. Tempesta sul palco: pensando di non avere alcuna possibilità di vincere il concorso per talenti di Pixiville nonostante la sua buona volontà, gli amici di Chérie danno una mano registrandosi anche loro.
32. Concerto a Pixieville: Jolly porta un gruppo di piccioni cantanti a vivere a Pixieville, ma gli uccelli hanno fame e sconvolgono la città!
33. Amore e i Draghi: Amore, Otis e Wiki vanno alla ricerca del famoso mestolo nella Grotta degli Gnomi, non sospettando che anche due draghi lo stiano cercando.
34. Il più grande fan di Chatta: Chatta ha un nuovo ammiratore: Zepto, un elfo piuttosto testardo! Non potendo più sopportarlo, Chatta chiede ai suoi amici di aiutarla a liberarsene.
35. L'ultimo gnomo: gli elfi creano un talismano in grado di trasformare gli gnomi in pietre mentre rubano le loro proprietà.
36. Attacco sotterraneo degli elfi: Rex e il suo gruppo di elfi tramano per trovare un modo per accedere al caveau di una banca e il loro piano semina il caos su Pixieville!
37. Ragazzi innamorati: Elf Sinia continua a rubare MagicPops perché la loro polvere le permette di trasformarsi in una sontuosa Pixie.
38. Un giorno elettrico: quando gli Elfi distruggono la centrale elettrica di Pixieville, Glim, il PopPixie dell'energia, cerca di risolvere il problema.
39. I Tre Desideri: Gli Elfi tengono uno specchio magico in grado di realizzare i loro desideri e seminare il caos a Pixieville. Riusciranno i Pixies a spezzare l'incantesimo?
40. I lillipuziani: gli elfi lanciano un incantesimo su folletti, gnomi e animali per farli rimpicciolire. I folletti ora sono troppo piccoli per usare i loro MagicPop.
41. Chatta e il mostro loquace: Chatta risveglia una creatura che continua a parlare e pretende risposte alle sue incessanti domande, altrimenti distrugge tutto sul suo cammino!
42. Sbrigati Pam! : Disprezzata da Pam, Lockette e Chatta a causa della sua lentezza, Nappa, la regina delle lumache, fa un incantesimo sui tre Pixies.
43. La zucca di Madame Bug: Invece di raccogliere una zucca nel giardino di Camilla per cuocere la sua torta, Caramel usa una zucca trovata nella foresta, su una terra maledetta.
44. Gran freddo per Fixit e Martino: durante un picnic intorno al lago, Martino e Fixit si sfidano in una gara di tuffi, ma l'acqua è gelida e finiscono per prendere freddo!
45. Torte al caramello: il dentista di Pixieville lancia un incantesimo sulla nuova ricetta di Caramel e trasforma Caramel, Chérie, Chatta, Lockette e Amore in mostri affamati di zucchero.
46. Nei panni di Cherie: Chérie, viziata, è costretta ad andare a lavorare alla reception del Pixie Plaza, mentre Lockette assapora le gioie del lusso, con Lulù al suo servizio.
47. Povera Tina: I gemelli Carmelo e Martino discutono e decidono di andare per la propria strada, ognuno tentando di replicare il successo di Molly Moo.
48. Sirene e folletti, amici di una vita: durante una gita al lago, i folletti vengono risucchiati in un vortice che li trascina in un mondo sottomarino dove le sirene sono minacciate da una brutta creatura.
49. Il Tesoro dell'Arcobaleno: Un arcobaleno si forma a Pixieville, inviando energia all'Albero della Vita, ma i Pixies devono impedire agli Gnomi e agli Elfi di trovare il suo tesoro.
50. PopPixies in Mermaid Land: gli Elfi rubano il telefono di Chatta e intrappolano Mermaid Li-Ban per creare una pozione che trasformi tutti a Pixieville in creature marine.
51. Rex, il Terrore di Pixieville: La barriera della città è scomparsa dopo che un animale ha rosicchiato le radici dell'Albero della Vita e un gruppo di Elfi ha deciso di approfittare di questo terribile evento.
52. Salva l'albero della vita! : Dopo aver conquistato Pixieville, Rex e la sua banda minacciano di distruggere l'Albero della Vita.

PopPixie Mag

PopPixie Mag è una rivista bimestrale ispirata alla serie che include un'avventura a fumetti senza precedenti oltre a gag, articoli e giochi .

1. Una regina a Pixieville
2. Non è tutto oro quello che luccica
3. Il mistero della valle fiorita
4. Quando le ragazze si mettono in gioco

Note e riferimenti

1. (in) "  Pop Pixie  " su imdb (consultato il 16 dicembre 2020 )
2. Fonte: casella di doppiaggio

Appendici

Articoli Correlati

• Winx Club

link esterno

• Risorse audiovisive  :
  • (it)  Il database dei film su Internet
  • (de)  OFDb
• Sito ufficiale