Podlasie

Podlasie
Stemma della regione
Immagine illustrativa dell'articolo Podlasie
Nazione Polonia Bielorussia
Lingue principali polacco
bielorusso
russo
Città/e Drohiczyn , Białystok , Augustów , Bielsk Podlaski

La Podlasie , Podlasie o Podlaquie (in polacco  : Podlasie , in Bielorussia  : Падляшша ) è una regione storica nella parte orientale della Polonia e nella Bielorussia occidentale. Si trova tra il fiume Biebrza , a nord, e la sua naturale estensione a sud, la regione di Polesie . Verso nord la sua naturale estensione è Masuria . Il nome Podlasie è tuttavia principalmente utilizzato per riferirsi alla parte polacca della regione. La parte settentrionale della Podlasie è inclusa nel moderno Voivodato della Podlasie .

Geografia

La storica Podlasie si estende a nord fino al vecchio confine con la Prussia, nella regione del Canale di Augustow e del Parco Nazionale di Biebrza , a sud fino al fiume Włodawka, che sfocia nel corso a ovest del Boug , al confine tra Bielorussia e Polonia nella città di Włodawa . Il confine orientale a sud è nella regione della città di Chełm e ad ovest nella regione di Lublino . A est, nell'attuale Belarus, la Poldachia si estende alle città di Vawkavysk , Kamianets e Kobryn, tutte situate a nord della città di Brest . L'estensione naturale di Podlasie a sud-est è Polesie.

La Podlasie è solitamente divisa in due parti: la parte settentrionale e la parte meridionale tra le quali il corso è la parte orientale del fiume Boug .

In relazione alle divisioni amministrative del territorio: in Polonia, si trova nella parte nord-orientale del Voivodato di Podlaskie , a sud-est nel Voivodato di Masovia e a nord-est nel Voivodato di Lublino . In Bielorussia, Podlasie si trova a sud dell'Oblast di Hrodna (Grodno) e ad ovest dell'Oblast di Brest . La Podlasie si estende quindi sull'intera regione di confine tra i due paesi Polonia e Bielorussia, dalla Lituania a nord all'Ucraina a sud.

I paesaggi della Podalchia sono quelli di una depressione ricoperta in luoghi da foreste: la foresta di Białowieża , foresta primitiva a cavallo del confine dei due paesi (Polonia e Bielorussia) così come le foreste di Kichina, Parczew e Włodawa . A nord le torbiere ei laghi del Parco Nazionale di Biebrza . Tra la città di Augustow in Polonia e Hrodna in Bielorussia, il canale di Augustow, riqualificato per il turismo, permette ai visitatori di apprezzare la ricchezza della natura in questa regione scarsamente popolata attraverso il suo percorso.

Storia

Dalla fine del X °  secolo alla prima metà del XI °  secolo la regione di Podlaskie apparteneva Rus , allora il Regno di Galizia-Volinia . Dal XIV °  secolo alla prima metà del XIV °  secolo fece parte del Granducato di Lituania . Alla fine del XV °  appare secolo la "Podlasie" e l'inizio del XVI °  sièclecelui di Podlaskie . L' Unione di Lublino fu firmata tra Polonia e Lituania nel 1569 per formare la Repubblica delle Due Nazioni . Il nord della Podlasie passò al Regno di Polonia e il sud, costituito dal Voblast di Brest, fu integrato nel Granducato di Lituania fino al 1795 . Dopo l' Unione di Brest (1596) la popolazione ortodossa della Podlasie si adattò e si convertì gradualmente alla dottrina delle Chiese cattoliche orientali .

Dopo la terza spartizione della Polonia nel 1795, il sud della Podlasie passò sotto la sovranità dell'Austria e il nord sotto quella della Prussia . Sotto il Regno del Congresso, il sud passò sotto i governi (di Siedlce , Chełm, Lublino ) e il nord fu attaccato al governo di Hrodna. Dal 1815 fino alla prima guerra mondiale , Podlasie fece parte dell'Impero russo , ma nel 1918 divenne parte della Polonia. Prima della seconda guerra mondiale la maggior parte della Podlasie era annessa all'URSS secondo i termini dell'accordo tra Hitler e Stalin per l'invasione della Polonia. Quello che è stato fatto dal 1 settembre 1939 . Dopo la seconda guerra mondiale (agosto 1945), quando fu fissato il confine tra l'URSS e la Polonia, una serie di territori costituiti da popolazioni di origine ucraina e bielorussa, passò sotto la sovranità polacca, tra cui Podlachia, Chełm, Lemkovchtina e la regione di San .

Solo la regione di Białystok fu oggetto di contestazione da parte di Stalin che la riteneva dovuta all'URSS ma alla fine accettò in cambio la regione di Lviv (Lvov) che divenne ucraina all'interno dell'URSS seguendo il tracciato rettificato della linea Curzon .

Popoli di Podlasie

La regione meridionale della Podlasie è attualmente al confine tra tre stati: Polonia, Bielorussia e Ucraina. La storia della regione è definita negli ultimi secoli dai rapporti tra i tre popoli che condividevano questi territori e le potenze da cui dipendevano.

Nel XIV °  secolo, alcuni tartari reggimenti sono stati fissati in Podlasie, dove tenevano la loro religione.

Durante la prima e la seconda guerra mondiale, e dopo di esse, furono effettuate deportazioni di grandi popolazioni, in particolare nella regione della città di Chełm e nell'ambito dell'operazione Vistola nel 1947 . A volte sono stati seguiti alcuni anni dopo.

La maggior parte dei cittadini ucraini di Podlasie non si identifica con la nazione ucraina, ma dà come nazionalità gli aggettivi: "ortodosso", "locale", "russo", e nei documenti ufficiali indica la nazionalità polacca o bielorussa. Ciò è dovuto alla politica adottata in passato dalla Polonia.

Le lingue

I confini tra le aree di diffusione dei diversi dialetti della Podlasie non possono essere determinati dai linguisti ucraini, bielorussi e polacchi che non sono d'accordo tra loro. La lingua russa è stata ampiamente distribuita e utilizzata durante il periodo sovietico come lingua franca, data l'occupazione della Polonia da parte dell'URSS e la partecipazione della Bielorussia e dell'Ucraina nell'URSS.

Lungo il confine tra Polonia e Bielorussia c'è una diffusione in entrambe le direzioni: il polacco è diffuso nei villaggi della Bielorussia e viceversa bielorusso nei villaggi adiacenti al confine.

Nelle sfere culturali ortodosse, la lingua religiosa slava ( slavo ecclesiastico ) è preservata, perché rappresenta una ricchezza culturale che aiuta a mantenere un'identità nazionale.

Da segnalare la presenza di tre religioni cristiane: cattolica, ortodossa e greco-cattolica. C'è anche una minoranza musulmana molto piccola a Kruszyniany e Bohoniki . In termini di lingua, va notato che il creatore dell'esperanto , Louis-Lazare Zamenhof , è della città di Białystok situata nel centro di Podlasie.

Riferimenti

  1. Так, по данным Юрия Гаврилюка, из более 100 тысяч украинцев-подляшуков чётко осознают свутид лечинкь. http://www.haidamaka.org.ua/0069.html .
  2. Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. . ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК У БЕЛОРУСОВ ПОЛЬШИ // ревняя усь. опросы едиевистики. 2001. § 4 (6). . 93-98.

Articoli Correlati