Pierre Le Moyne d'Iberville

Pierre Le Moyne d'Iberville
Anonimo del tardo ritratto del XIX ° secolo .

Nascita	16 luglio 1661 Ville-Marie , Nuova Francia
Morte	9 luglio 1706(44 anni) L'Avana , Cuba
Fedeltà	Nuova Francia Regno di Francia
Grado	Capitano
Anni di servizio	1686 - 1706
Conflitti	Prima guerra intercoloniale Guerra di successione spagnola
Gesta d'armi	Spedizione nella Baia di Hudson Battaglia di Fort Albany Raid contro Corlaer Cattura di York Fabbrica Battaglia della Baia di Fundy Cattura di Fort Pemaquid Campagna della penisola di Avalon Battaglia della Baia di Hudson Battaglia di Terranova Battaglia di Saint- Jean Battaglia di Nièves
Altre funzioni	Fondatore della Louisiana e delle città di Biloxi e Mobile
Famiglia	Il Moyne

Pierre Le Moyne d'Iberville et d'Ardillières , nato il16 luglio 1661a Ville-Marie (ora Montreal , Quebec ) e morì9 luglio 1706a L'Avana , Cuba , è un navigatore , commerciale , militare , corsaro ed esploratore francese ai tempi della colonizzazione francese delle Americhe . È il primo canadese di nascita a portare la croce dell'Ordine di Saint-Louis . Un uomo di imprese, è noto per aver combattuto efficacemente contro l'esercito inglese per gran parte della sua vita, distruggendo diversi stabilimenti nemici, oltre ad aver fondato forti ed esplorare l'America. Nella memoria collettiva, è rimasto il più grande eroe della Nuova Francia . È il fondatore della colonia della Louisiana e delle città di Biloxi e Mobile .

D'Iberville o talvolta d'Hiberville rievoca terre della famiglia Le Moyne nella frazione di Hyberville a Thil-Manneville ( Normandia , già Iberville a 12 km da Dieppe ). D'Ardillières si riferisce al villaggio di Ardillières ( Poitou-Charentes ) in cui d'Iberville ha acquisito una tenuta.

Biografia

Contesto familiare e giovinezza

Pierre Le Moyne d'Iberville è nato il 16 luglio 1661a Ville-Marie , ed è stato battezzato20 luglio. È il terzo figlio di Charles Le Moyne , mercante poi signore di Longueuil , originario di Dieppe, e di Catherine Thierry dit Primot, di Saint-Denis-le-Thiboult , vicino a Rouen . Entrambi i suoi genitori emigrarono in Canada prima del matrimonio celebrato a Ville-Marie nel 1654. Charles Le Moyne sarebbe diventato una figura importante nella colonia nordamericana. Pierre aveva due sorelle e 11 fratelli. I suoi fratelli si sono distinti militarmente in America e alcuni sono morti lì.

La giovinezza di Pierre è intrisa di un certo mistero. Era destinato al sacerdozio, secondo i desideri dei suoi genitori. Rifiutando questo percorso e sognando avventure, si unì nel 1673, all'età di 12 anni, sotto lo pseudonimo di Thériot, da ragazzo a bordo della barca a vela La Jeannette , appartenuta a suo zio Jacques, in partenza per Port-Royal .

Nel 1676, dopo un'assenza di 3 anni, tornò a Montreal. I suoi genitori, rendendosi conto che non sarebbe mai diventato un prete, non lo tenevano contro di lui. Così, suo padre gli chiese di accompagnare Sieur Benoît Belhumeur, uno dei suoi soci, con il suo piccolo gruppo, a Sainte-Marie-du-Sault , vicino alla sponda orientale del Lago Superiore , per commerciare in pellicce.

A diciassette anni si imbarcò su L'Esterlet , un brigantino a due alberi appartenente a suo padre, dopo essere stato nominato timoniere quartiermastro. A Gaspé , gli fu offerta l'opportunità di diventare il secondo comandante su una nave del re, L'Aunis . Una nave a tre alberi che viaggia avanti e indietro tra la Francia e la Nuova Francia.

Siamo quasi certi che navigasse frequentemente sulla barca di suo padre nel St. Lawrence e che sia andato in Francia in diverse occasioni. Nel 1683, in particolare, il governatore Le Febvre de La Barre gli affidò l'incarico di portare i suoi dispacci in tribunale.

Conquista della Baia di Hudson

D'Iberville, che divenne un cadetto della marina reale per 4 anni, un ottimo navigatore e barcaiolo, iniziò la sua carriera militare nel 1686, agli ordini di Pierre de Troyes , Chevalier de Troyes, nella Baia di Hudson . È accompagnato da due dei suoi fratelli, Jacques, sieur de Sainte-Hélène, e Paul, sieur de Maricourt. Hanno preso parte alla spedizione organizzata contro le postazioni inglesi nella regione della Baia di Hudson. Questo, che ha lasciato Montreal, per risalire il fiume Ottawa e arrivare a James Bay, comprendeva un centinaio di uomini, più guide indiane, con trentacinque canoe e ventisette slitte trainate da cani. Ispirati dall'ardore e dal coraggio di Pierre, attaccarono Fort Monsoni (ora la fabbrica di alci in Ontario) sul bordo dell'omonimo fiume (ora fiume alce), che catturarono.

De Troyes ha poi continuato ad attaccare le altre tre postazioni inglesi a James Bay: Fort Charles, Fort Albany e un magazzino a Charlton Island. Da Troyes e Sainte-Hélène prendere Fort Charles, il3 luglio, mentre Iberville cattura il Craven , una nave della Hudson's Bay Company ancorata nel porto. I difensori di Fort Albany si arrendono incondizionatamente25 luglio. Completata la conquista, de Troyes se ne va, lasciando d'Iberville e una truppa al loro posto. Era ora governatore dei tre posti catturati che furono ribattezzati uno Saint-Louis (Alce), l'altro Saint-Jacques (Rupert) e il terzo Sainte-Anne (Albany). Negli anni che seguiranno, continuerà a fare la guerra nella regione.

D'Iberville tornò in Francia nel 1687-88. Convinse le autorità ad aiutarlo a organizzare una nuova spedizione nella Baia di Hudson per rafforzare i posti appena conquistati. Ha ottenuto il comando di una nave di scorta eccellente, il Soleil d ' Afrique , e tornò a James Bay, via Quebec, durante l'estate del 1688. Nel mese di settembre, l'inglese ha tentato di riprendere i loro vecchi. Post. Mentre lasciava Fort Sainte-Anne, due navi inglesi che cercavano di rioccupare Fort Albany lo bloccarono prima che potesse uscire dal fiume Albany. Quando arriva l'inverno, le tre navi sono intrappolate nel ghiaccio. Durante l'inverno del 1688–89 furono mostrati tradimento e bassezza da entrambe le parti. Le dure condizioni di vita fecero sì che gli inglesi, meno preparati, finissero per arrendersi. Iberville lascia James BaySettembre 1689, dopo aver catturato un'altra nave inglese nel luglio precedente. Sebbene gli inglesi rimangano in possesso di Port Nelson, aveva sventato i loro tentativi di rioccupare la baia meridionale. È tornato in Quebec28 ottobre.

La guerra della Lega di Augusta è appena iniziata in Europa tra Francia e Inghilterra. D'Iberville prese quindi parte alla campagna invernale del 1690, organizzata da Frontenac contro le colonie inglesi del sud. Era il secondo in comando di un distaccamento di 114 canadesi e 96 indiani che hanno attaccato Corlaer (Schenectady, NY). Lo stabilimento viene catturato, saccheggiato e dato alle fiamme. Sessanta abitanti vengono massacrati e alcuni prigionieri vengono presi.

Lo stato di guerra tra Francia e Inghilterra gli ha reso più facile cacciare gli inglesi dalle regioni nordiche. Iberville lascia il Quebec per la Baia di Hudson nelLuglio 1690. I mezzi a sua disposizione (tre piccoli vascelli armati di 30 cannoni e montati da soli 80 uomini) sono questa volta insufficienti. Alla fine di agosto arriva davanti a Fort York, ma deve fuggire davanti a una nave nemica meglio armata. Fugge e decide di attaccare New Severn (Neue Savanne), un avamposto a circa 250 miglia a sud-est di Fort York. Questo cade senza molta resistenza. D'Iberville trascorse l'inverno nel nord e tornò in Quebec, aOttobre 1691, prima di imbarcarsi per la Francia. Gli obiettivi dei francesi non erano ancora stati raggiunti: Fort York, il principale insediamento britannico sulla Baia di Hudson, era ancora in loro possesso.

Negli anni successivi, d'Iberville continuò a fare la guerra contro gli inglesi sulle coste della Baia di Hudson . Tengono duro e lui non riesce a tirarli fuori. Nel 1694 fu nominato, per la quarta volta consecutiva, a guidare una spedizione contro Fort York. La situazione dei francesi si è poi deteriorata al Nord. Gli inglesi avevano riconquistato Fort Albany nel 1693. Iberville prese il comando del Poli e suo fratello Joseph Le Moyne de Serigny quello della Salamandra . Partendo dal Quebec in poi10 agosto 1694, arrivano al fiume Hayes 24 settembre. Il 13 ottobre, chiama ad arrendersi la guarnigione inglese di Fort York. Questo è conforme. Il gruppo di Iberville trascorse l'inverno nel forte conquistato , che fu ribattezzato Fort Bourbon.

D'Iberville aveva finalmente conquistato il posto più importante della Compagnia della Baia di Hudson. "Tuttavia, i vantaggi della campagna erano stati annullati dalla riconquista di Fort Albany da parte di James Knight nel 1693 e dall'abbandono della baia meridionale da parte dei francesi". Il coraggioso soldato canadese non ha potuto godere a lungo di questa cattura. Già nel 1696, infatti, gli inglesi riconquistarono Fort York e contemporaneamente sequestrarono un carico di preziose pellicce.

Campagna contro Terranova

Nel 1695, d'Iberville ricevette l'ordine dal governatore della Nuova Francia, Frontenac , di attaccare le fortificazioni inglesi sulle coste atlantiche, da Fort William Henry, al confine tra le colonie britanniche del New England. E Acadian French , a Saint -Jean (Terranova) . Nella primavera del 1696, dopo aver distrutto Fort William Henry, fece la traversata tra la Nuova Francia e Terranova con una flotta di tre navi verso la principale città francese di Terranova, Plaisance . La Francia e l'Inghilterra avevano un accordo di pesca per lo sfruttamento del pesce delle Grand Banks di Terranova. Tuttavia, con la guerra della Lega di Augusta , Francia e Inghilterra si trovarono su lati opposti. La principale missione militare di D'Iberville era quella di espellere gli inglesi da Terranova e Labrador .

D'Iberville ei suoi soldati lasciarono Plaisance 1 ° novembre 1696e attraversa la terraferma fino all'attuale Ferryland , 50 miglia più a sud di Saint John . Nove giorni dopo, riuniti i suoi soldati e marinai, ordinò un attacco alla capitale inglese, che si arrese30 novembre 1696. Dopo aver appiccato il fuoco a St. John's, d'Iberville ei suoi canadesi hanno quasi completamente saccheggiato la pesca inglese sulla costa orientale di Terranova. D'Iberville ha fatto irruzione in villaggi remoti, bruciandoli e saccheggiandoli e facendo prigionieri.

Alla fine della spedizione, in Marzo 1697, agli inglesi rimasero solo due insediamenti a Terranova: Bonavista e Carbonear . Durante questa offensiva, che durò quattro mesi, d'Iberville fece distruggere 36 stabilimenti inglesi. Questa campagna è stata la più grande e distruttiva della sua carriera. comunque, il18 maggio 1697, gli fu ordinato di tornare nella Baia di Hudson e dovette abbandonare il suo piano per consolidare le sue vittorie cacciando completamente gli inglesi da Terranova.I francesi non godettero a lungo di questa presa. Il Trattato di Ryswick, firmato nelSettembre 1697 alla fine della guerra della Lega di Augusta, stabilì che Fort York sarebbe stata restituita all'Inghilterra,

Ritorno alla Baia di Hudson

Infatti, la presenza di Iberville fu richiesta in seguito all'acquisizione da parte degli inglesi di Fort York. Le autorità reali speravano che il loro coraggioso guerriero sarebbe riuscito a ribaltare la situazione. D'Iberville, al timone del suo Pelican , ha poi combattuto il combattimento più famoso di tutta la sua carriera . Il gruppo di navi francesi era diretto a Fort York. Il Pelican , che aveva preceduto lo squadrone, entrò nella foce del fiume Hayes4 settembre. Il giorno successivo è stato attaccato da tre armati navi da guerra inglesi: il Hampshire , il Dering e l' Hudson ' s Bay .

Sebbene in una posizione di inferiorità, Iberville è andato all'attacco. Ne seguì un duello di artiglieria. Schivando abilmente i colpi nemici, d'Iberville riuscì ad affondare l' Hampshire . La Hudson ' s Bay è stato successivamente catturato, ma è affondata poco dopo. Il Dering è riuscito a fuggire, tuttavia, poiché il Pelican , gravemente danneggiato dai cannoni dell'Hampshire , non è stato in grado di inseguirlo. La nave di D'Iberville alla fine dovette essere abbandonata a seguito di una tempesta. Finalmente arrivarono le altre tre navi della squadriglia francese e, dopo cinque giorni di combattimenti, Fort York cadde di nuovo (13 settembre). D'Iberville diede il comando della Baia di Hudson a Serigny e lasciò il nord alla fine di settembre.

Louisiana Foundation

D'Iberville si recò in Francia nel 1697, dove fu scelto dal ministro della Marina come capo di una spedizione esplorativa per riscoprire la foce del fiume Mississippi e colonizzare la Louisiana ambita dagli inglesi. Le precedenti spedizioni “erano state compiute partendo dalla Nuova Francia e lungo il corso del fiume. Iberville ora doveva risalire il fiume dal Golfo del Messico ".

Si imbarcò a Rochefort con il fratello Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville e François de La Rochefoucauld, cavaliere di Surgères, che comandava la fregata Le Marin . Lo squadrone francese salpa da Brest in poi24 ottobre 1698. Arriva a Santo Domingo (Haiti), il4 dicembre. D'Iberville ha continuato il suo viaggio a nord verso la Florida e poi a ovest, seguendo la costa settentrionale del Golfo del Messico fino al Mississippi. Lungo la strada, passa, il25 gennaio 1699, di fronte all'isola di Santa Rosa , di fronte a Pensacola , città spagnola , in Florida . D'Iberville partì per Mobile Bay e iniziò ad esplorare Massacre Island, in seguito chiamata Dauphin Island . Si ferma tra Cat Island e Ship Island13 febbraio 1699, quindi continua le sue esplorazioni. " Il2 marzo 1699, è riuscito dove Robert Cavelier de La Salle ha fallito: ha trovato, via mare, la foce del Mississippi ".

Arrivato a Biloxi . Ha costruito il1 ° maggio 1699un forte, chiamato Fort Maurepas o Old Biloxi, a nord-est della baia di Biloxi, vicino all'odierna Ocean Springs . Poi il3 maggio, d'Iberville tornò in Francia, lasciando una guarnigione di 81 uomini e suo fratello Bienville. Una volta in Francia, fu nominato cavaliere a Saint-Louis (il primo canadese per nascita a ricevere questo onore) e raccomandò l'immediata colonizzazione e sfruttamento della Louisiana . Basava le sue raccomandazioni non tanto sulla presenza di risorse naturali, che da sole difficilmente avrebbero giustificato un grande sforzo, quanto sull'urgente necessità di contrastare la minaccia di un'incombente espansione inglese nelle Carolina. Il ministro è sensibile ai suoi argomenti e gli dà i mezzi per intraprendere un secondo viaggio di esplorazione, inOttobre 1699.

In questo secondo viaggio, ha raggiunto Biloxi in Gennaio 1700. Ha costruito un secondo forte, Fort Mississippi, 40 miglia a monte di Biloxi. Decide quindi di tornare in Francia. Si ferma a New York per vendere 9000 pellicce che gli hanno regalato i coureurs des bois . Anche la questione del commercio di pellicce sarebbe essenziale in questo progetto di colonizzazione della Louisiana. La metropoli incoraggiava apertamente i coureurs de bois e gli indiani a venire lì. Durante il suo soggiorno in Francia,Agosto 1700 a Settembre 1701, d'Iberville esortò nuovamente le autorità reali a impegnarsi pienamente in Louisiana e respingere l'espansione inglese a ovest degli Appalachi.

Iberville lascia La Rochelle con tre navi, la 29 settembre 1701. Durante questo terzo viaggio, ha costruito Fort Saint-Louis a Mobile. In questa regione, Henri de Tonti lo aiutò a stabilire buoni rapporti con gli amerindi. Tornò in Louisiana per l'ultima volta, nel 1702, con tre navi. Costruì baracche e negozi sull'Île Dauphine, che alla fine divenne il quartier generale della colonia. "Anche se in seguito fece i preparativi per condurre diverse spedizioni verso la colonia, i suoi piani furono vanificati o dalla sua salute cagionevole o dall'imbarazzo del tesoro reale o dall'estrema debolezza in cui si trovava. La marina mercantile, già duramente messa alla prova prima la guerra di successione spagnola ". Suo fratello Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville fonderà New Orleans nel 1718.

Conquista di Nevis e morte di Iberville

Con la guerra di successione spagnola che imperversava per diversi anni, d'Iberville guidò, all'inizio del 1706, uno squadrone di undici navi (nove navi, due fregate) per attaccare gli stabilimenti inglesi nelle Antille. Il2 aprile, ha catturato l' isola di Nevis , una colonia britannica nelle Antille. Gli occupanti hanno saccheggiato e devastato questo "giardino delle Antille" che, quando sono partiti22 aprile, non era altro che "una deplorevole rovina" (ventidue navi inglesi armate in guerra o in commercio catturate, 15 milioni di perdite, di cui 7.000 schiavi). Questa sfortunata spedizione offuscò la reputazione di Iberville. Ritenuto colpevole di varie appropriazioni indebite e traffico illegale, la maggior parte dei suoi beni è stata, dopo la sua morte, sequestrata a titolo di risarcimento.

D'Iberville morì improvvisamente a L'Avana ", presumibilmente il9 luglio 1706, a bordo della Juste , di una malattia la cui natura non è stata rivelata ”, che forse è la febbre gialla . Potrebbe essersi recato in questa città per vendere ferro francese lì, ma è molto più probabile che cerchi rinforzi per le future operazioni sulla costa americana. Fu sepolto lo stesso giorno sotto la chiesa di San Cristobal, all'Avana. Successivamente, le sue spoglie furono trasferite nel Palazzo dei Capitani Generali, in quello che oggi è il Museo della Città dell'Avana ( Museo de la Ciudad de La Habana ), dove ora possiamo vedere la sua tomba di pietra in un angolo del museo , a livello del suolo.

Una teoria sulla morte di Iberville è che sia stato avvelenato da agenti al soldo degli inglesi, tuttavia ciò resta da confermare.

Vita privata

Una giovane donna, Jeanne-Geneviève Picoté de Belestre, ha accusato d'Iberville di averla sedotta, di averle promesso il matrimonio. Ha inoltre affermato che era il padre del bambino che stava aspettando. I tutori di questa giovane donna hanno intentato un'azione legale contro di lui. Il Sovrano Consiglio lo ha dichiarato colpevole,Ottobre 1688. È stato costretto a sostenere il bambino, che è nato, fino all'età di 15 anni. La giovane avrebbe voluto che d'Iberville ne facesse sua moglie. Il Sovrano Consiglio non lo obbligò a farlo.

Alla fine ha sposato Marie-Thérèse Pollet, la 8 ottobre 1693. Era la figlia di François Pollet de La Combe-Pocatière (morto nel 1672), membro del reggimento Carignan-Salières , e Marie-Anne Juchereau di Saint-Denis.

Tributi

Una serie televisiva di 39 episodi, D'Iberville , fu prodotta nel 1967-68.
La città di Iberville nello stato del Mississippi negli Stati Uniti ha preso il suo nome.
L'ex città di Iberville , ora Saint-Jean-sur-Richelieu , così come molti altri luoghi in Canada.
Il liceo Rouyn-Noranda prende il nome da D'Iberville in commemorazione di Pierre Le Moyne D'Iberville.
Boulevard Iberville, Rue D'Iberville e una metropolitana con lo stesso nome portano il suo nome a Montreal
Iberville Street a Vanier (Ontario) , quartiere francofono di Ottawa
Avenue d'Iberville, a Shawinigan , Quebec
La contea elettorale della contea di Iberville a Montérégie
Mont D'Iberville , la montagna più alta del Quebec, tra Quebec e Terranova
la parrocchia di Iberville in Louisiana
Iberville Street a New Orleans , in Louisiana
Un certo numero di navi francesi al suo nome come il cacciatorpediniere della fregata e lo sloop coloniale Iberville affondarono a Tolone27 novembre, 1942.
HMCS (Her Majesty's Canadian Ship) D'Iberville, Naval Reserve Division of Canada a Rimouski commissionato nel 1987.
Vedi anche il sito web della Commission de toponymie du Québec

Galleria di lettere

Pierre Le Moyne d'Iberville chiede a Luigi XIV di stabilire una colonia francese sul Mississippi. Iberville definisce il territorio della Louisiana come che si estende dalla 29a alla 50a latitudine e fornisce una descrizione dettagliata dei benefici che una colonia potrebbe godere, in particolare le sue vaste risorse naturali e le cooperative native. L'eventuale colonia fornirebbe alla Francia una base adeguata per attaccare il Messico in caso di guerra con la Spagna. Iberville sottolinea che sebbene gli inglesi formassero una compagnia per inviare uomini e navi in Louisiana, i francesi potevano facilmente superarli stabilendo un forte in un porto adatto. Iberville avrebbe formato una società mercantile, in cambio di "privilegi consueti" per portare i coloni. Iberville descrive quindi esattamente ciò di cui avrebbe bisogno in termini di navi e uomini. Spiega che dividerà le sue forze per esplorare le coste, lasciandone alcune per chiudere la foce del fiume e stabilire un porto sicuro. Il documento non datato e non firmato è scritto da una mano di segretaria ufficiale della fine del XVII o dell'inizio del XVIII secolo e sembra essere la copia di un impiegato dell'originale di Iberville. Le prove suggeriscono che il documento risale all'inizio del 1698.
p.1
p.2
p.3
p.4
p.5
p.6
p.7

Note e riferimenti

Troviamo anche l'ortografia di Lemoine . LeMoyne si trova solo nella bibliografia americana .
Il prosciutto. d'Hiberville (1403); Francia vavassourerie denominata vav. d'Iberville (13-6-1434); Feudo di Iberville (6-11-1456); Feudo insediato a Iberville (1503); 1/8 feudo di Iberville (1607); Feudo di Iberville 1/4 (1708); Feudo di Iberville (1668); Hiberville (1658); Iberville (1732); Iberville (1715); Yberville (1877); Hyberville (1953); Hyberville (1957)

Yves Cazaux, L'Acadie. Storia degli Acadiani , Parigi, Albin Michel ,1992, 476 p. , p. 224
(a) Alcée Fortier e Charles Herbermann (a cura di ), Pierre Le Moyne, Sieur d'Iberville , vol. 7, New York, Robert Appleton Company ,1910( leggi online ).
Cultura e comunicazione Quebec, " Le Moyne d'Iberville et d'Ardillères, Pierre " , Directory of cultural heritage of Quebec , Government of Quebec,2020(accesso 2 giugno 2020 ) .
Bernard Pothier, “ LE MOYNE D'IBERVILLE ET D'Ardillières, PIERRE ”, nel dizionario di biografia canadese , vol . 2, Université Laval / University of Toronto, 2003–
Cultura e comunicazione Quebec, " Le Moyne de Longueuil et de Châteauguay, Charles " , Directory of cultural heritage of Quebec , Government of Quebec,2020(accesso 2 giugno 2020 ) .
Cultura e comunicazione Quebec, " Thierry dit Primot, Catherine " , Directory of cultural heritage of Quebec , Government of Quebec,2020(accesso 2 giugno 2020 ) .
Programma di ricerca in demografia storica, Università di Montreal
Canada-Quebec (sintesi storica), Montreal, Qc., 1977, p. 116 .
Canada-Quebec (sintesi storica), Montreal, Qc., 1977, p. 123 .
Canada-Quebec (sintesi storica), Montreal, Qc., 1977, p. 124
" The Explorers: Pierre Le Moyne d'Iberville 1686-1702 " , su Canadian Museum of History
Canada-Quebec (sintesi storica), Montreal, Qc., 1977, p. 135
La Fame , che comanda, il Palmier , diretto da suo fratello Sérigny e l'Enflammé , agli ordini di LaRonde Denis. Marmette 1878 , p. 158.
Marmette 1878 , p. 158.
Questo squadrone era composto dalle navi Just (60 cannoni), Phoenix (60), Prince (56), Brilliant (64 cannoni), Glorious (64), Apollo (56), Fedele ( 58), l'Aquila (34), il Ludlow (30); le fregate Milfort (30) e la Nymphe (26). C'erano anche flauti, brigantini , corsari. L'idea originale, approvata da Luigi XIV , era quella di attaccare New England , New York e Terranova , da cui il gran numero di navi coinvolte. La Roncière 1932 , p. 498-499.
La Roncière 1932 , p. 500.
La Roncière 1932 , p. 498-501.

Fonti e bibliografia

Lavori recenti

Bernard Andrès , "D'Iberville e il mito di un'America francese", in Gérard Bouchard e Bernard Andrès, Myths and societies of the Americas , Montreal, Quebec America, 2007, p. 205-239 .
Bernard Andrès, “ Pierre Le Moyne d'Iberville (1706-2006): tre secoli in tinta e dia ”, in Les Cahiers des dix , n . 60, 2006, p. 79-101
Claude Marc Bourget , Luci e reazioni a Le Moyne d'Iberville ”, in Égard , no XI, primavera 2006, p. 65-91 e n. XII, estate 2006, p. 71-100 . [Anche online sul sito web dell'autore: parte 1 e 2. ]
Rene Chartrand, D'Iberville West Indies in Cap-aux-Diamants , n . 90, 2007, p. 19-21
James Harley Marsh, "Pierre Le Moyne d'Iberville et d'Ardillières" in The Canadian Encyclopedia , Historica Canada , 1985–. Pubblicato il 4 marzo 2015 (accesso effettuato il14 settembre 2019) .
Marie-Hélène Morot-Sir, Nel cuore della Nuova Francia , volume II, Éditions Publibook France, 2011
Bernard Pothier, " LE MOYNE D'IBERVILLE ET D'ARDILLIÈRES, PIERRE " , in Dictionary of Canadian Biography , vol. 2, Université Laval / University of Toronto, 2003–.
Étienne Taillemite , Dizionario dei marinai francesi , Parigi, libreria Jules Tallandier ,2002, 573 p. ( ISBN 2-84734-008-4 )
Louis-Martin Tard, Pierre Le Moyne Iberville: il conquistatore dei mari , editore XYZ, 1995, 201 p.
Guy Vadeboncoeur, Like Fathers , Like Sons: Adventures and Fortunes: The Le Moyne Family Saga in New France , Montreal 1994 [Pubblicato come parte di una mostra allo Stewart Museum.]
Michel Vergé-Franceschi , Dizionario di storia marittima , Robert Laffont , coll. "Libri",2002

Vecchie opere

Pierre Le Moyne d'Iberville , " Relazione di Monsieur d'Iberville, dalla sua partenza dalla Martinica, fino alla cattura e alla resa dell'isola di Niéves, appartenente agli inglesi ", Mercure Galant , Parigi,Maggio 1706, p. 282-319 ( leggi in linea )
Guy Frégault , Iberville the conqueror , Montreal, Éditions Pascal, 1944, 415 p.
Louis Le Jeune , Le chevalier Pierre Le Moyne, sieur Iberville , Ottawa, University of Ottawa Publishing, 1937, 253 p.
Desmazures, Adam-Charles-Gustave, Histoire du chevalier d'Iberville, 1663-1706 , Montreal, JM Valois, libraio-editore, 1890, x, 291 p. (leggi online)
Léon Guérin , The French Navigators: History of French Navigations, Discoveries, and Colonizations , Belin-Leprieur e Morizot,1847( leggi in linea ) , p. 386 e seguenti.
Charles La Roncière , Storia della Marina francese: Il crepuscolo del Grande Regno, l'apogeo della Guerra delle corse , t. 6, Parigi, Plon ,1932, 674 p. ( leggi online )
Charles La Roncière , A Canadian Epic , Parigi, La Renaissance du livre , coll. "La grande leggenda del mare",1930, 255 p.
Joseph Marmette , The Machabées of New France: The Story of a Canadian Family, 1641-1748 , Quebec, Léger Brousseau,1878, 180 p. ( leggi online )