|
Direttore della Scuola biblica e archeologica francese di Gerusalemme | |
|---|---|
| 1964-1972 | |
| Roland de Vaux Raymond-Jacques Tournay | |
|
Presidente Studiorum Novi Testamenti Societas | |
| 1962 |
| Nascita |
3 agosto 1906 Nancy |
|---|---|
| Morte |
23 aprile 1987(all'età di 80 anni) Gerusalemme |
| Nazionalità | Francese |
| Attività | Antropologo , archeologo , traduttore |
| Religione | Chiesa cattolica |
|---|---|
| Ordine religioso | Ordine dei predicatori |
Pierre Benoit , all'anagrafe Maurice Benoit le3 agosto 1906 e morto il 23 aprile 1987, è un sacerdote domenicano francese , studioso biblico e teologo . È stato direttore della Scuola biblica di Gerusalemme dal 1964 al 1972.
Domenicano , Pierre Benoit insegna Nuovo Testamento alla Scuola Biblica e Archeologica Francese di Gerusalemme dal 1934 e dirige la Scuola dal 1964 al 1972. Presidente dello Studiorum Novi Testamenti Societas nel 1962 e perito al Concilio Vaticano II , è stato anche membro della Pontificia Commissione Biblica .
Le sue opere sono principalmente traduzioni di testi biblici scritti in greco e il coordinamento dell'attività di traduzione della Bibbia di Gerusalemme , in cui è l'autore della traduzione del Vangelo secondo Matteo , nonché traduzioni delle lettere di Paolo ai filippesi , Filemone , Colossesi , Efesini .
Pierre Benoit è anche autore di quattro volumi dal titolo Exégèse et théologie , pubblicati tra il 1961 e il 1982 dalle edizioni du Cerf .