Philippe Delaveau

Philippe Delaveau Biografia
Nascita 18 maggio 1950
Parigi
Nazionalità Francese
Attività Poeta , insegnante , traduttore
Periodo di attività 2010
Altre informazioni
Premi

Philippe Delaveau è un poeta e scrittore francese , anche traduttore e critico d'arte, nato il18 maggio 1950a Parigi .

Biografia

Dopo un'infanzia a Parigi e in Touraine , soggiorni a Londra e nel Devonshire , Philippe Delaveau è tornato a vivere a Londra per sei anni, negli anni '80 , con la sua famiglia. Questo soggiorno gli permette di scoprire la sua vera strada. Il periodo, in particolare in Francia, fu poi segnato dal formalismo in letteratura. Leggendo le poesie di TS Eliot , che ha frequentato il quartiere di Londra dove vive, scoprendo un '“altra” poesia inglese, lettore entusiasta di Claudel , Dadelsen , Reverdy , Schehadé , Grosjean , Réda , ecc., Prende le distanze dal nuovo romanzo e quel poco che sapeva degli scritti formalisti francesi dell'epoca, che molto spesso prediligevano solo i giochi sui significanti.

Jonathan Griffin gli ha fatto leggere poeti americani contemporanei e incontrare poeti inglesi. È in questo periodo che le passeggiate lungo il Tamigi fanno emergere personaggi sfuggiti alla mitologia greca o latina, che sembrano vagare nella grande città moderna in cerca di significato. Queste “allucinazioni” che seguirono le sessioni di lavoro al British Museum , dove si trova la British Library , gli fecero scrivere molte poesie, la maggior parte delle quali sarà ripresa in Eucharis .

A poco a poco, scrivendo, scoprirà gli orientamenti dei suoi libri futuri: il poeta è un "guardiano" in un universo "in preda al disastro", al quale la poesia può offrire le risorse delle sue innumerevoli forme, a condizione di per non rompere la continuità con la tradizione in ciò che ha vivo. In questo rifiuta ogni ritorno e ogni accademismo. L'attività di scrittura poetica cerca di esprimere "la parte eterna di ciò che esiste" (esseri, cose, l'universo) all'interno della cornice paradossale del poema, che si impadronisce dell '"effimero" per dargli la sua forma ora vivente e duratura.

La poesia inglese, in particolare, gli fece capire l'importanza della musica nella poesia. Questo è ciò che cercherà di trovare iscrivendosi in una delle due modernità derivanti da Apollinaire  : quella del verso accentuato, alla ricerca della "melodia". Poi vede come la "poesia" sia questa parte invisibile del linguaggio, che procede dal logos e irriga la forma da reinventare ogni volta con una nuova poesia.

Il compito del poeta consiste quindi nello scavare all'interno del linguaggio questo linguaggio capace di esprimere la profonda realtà interiore attraverso la quale risalgono le "emozioni fondanti", a volte vissute molto tempo prima, a volte in tempi recenti, e che si sono cristallizzate. "sequenze di parole" in attesa di forma.

Premi e riconoscimenti

PrezzoPremiPosizioni onorarie

Philippe Delaveau è membro dell'Académie Mallarmé , giurato del Premio Apollinaire , del club PEN di Francia, membro dell'SGDL .

Lavori

Philippe Delaveau è autore di una decina di raccolte di poesie, la maggior parte delle quali pubblicate da edizioni Gallimard , traduzioni dall'inglese e dallo spagnolo, numerose opere prodotte con i suoi amici pittori ( Baltazar , Roger Bertemes , Jean Cortot , Maud Greder , Philippe Hélénon, Laubiès , Patrice Pouperon , Antonio Segu…).

Con le edizioni Gallimard Antologie GallimardPresso altri editoriAltre collezioni e scelta di libri d'artista

Bibliografia

Note e riferimenti

  1. Incontro su ikoness.com
  2. “Per tutto il suo lavoro”.
  3. Rilke Festival , primo premio 2012 per la raccolta What say the winds , edizioni Gallimard, 2011
  4. Gran Premio per la poesia della città di Lione.

link esterno