Omar Metioui

Omar Metioui Biografia

Nascita	1962 Tangeri
Nome nella lingua madre	عمر المتيوي
Nazionalità	marocchino
Attività	Musicologo , musicista

Altre informazioni

Strumento	Oud

Omar Metioui (in arabo : عمر المتيوي ), nato a Tangeri nel 1962, è un suonatore di ' oud , il liuto arabo e musicologo della musica arabo-andalusa .

Biografia

Omar Metioui studia musica arabo-andalusa, ' oud ( liuto ) e teoria musicale al Conservatorio di Tangeri . Nel 1976 entra a far parte dell'orchestra musicale l-'Arbî Siyyâr di Tangeri sotto la direzione del maestro l-'Arbî l-Mrâbet.

Dal 1987 al 1994 è entrato a far parte dell'Orchestra del Conservatorio di Tangeri diretta dal maestro Ahmed Zaytûnî. Nel 1994, ha creato l' Ensemble Ibn Báya ( مجموعة ابن باجة ), un gruppo ispano-marocchino di musica antica , con Eduardo Paniagua . Nel 1995, su incarico del “Centro di documentazione musicale dell'Andalusia” di Granada , ha intrapreso la trascrizione e traslitterazione della nûba al-Istihlâl. Nel 1997 ha fondato il gruppo musicale Sufi , " Al-Shushtari e l'Omar Metioui Ensemble of Traditional Music ".

Nel 2004 ha creato l'associazione “Confluences Musicales” a Tangeri, che lavora su più assi. Organizzazione del "tarab tanger", festival di world music tradizionale, dal 2009. Creazione, con Carlos Paniagua, di "'ûd ramal", nel 2010.

Nel 2005 ha formato un ensemble con Begoña Olavide , musicista spagnolo di fama internazionale. Tiene concerti in Europa, Asia (Giappone, Iran) e nel mondo arabo. Tiene conferenze e dirige laboratori musicali, in particolare nei paesi del Maghreb, in Spagna, Francia e Belgio (dove ha conseguito la laurea in Farmacia nel 1987 presso la Libera Università di Bruxelles ).

La sua discografia conosce una distribuzione internazionale e ottiene numerosi premi.

Scritti e pubblicazioni

Ricordo per aver ottenuto il Premio Onorario di Musica andalusa (30 pagine, in arabo), Rabat 1993. Musica arabo-andalusa ( p. 73-81 ) e Mohamed Ben l-'Arbi Temsamani: un maestro che viene da lasciarci ( p. 74 ), in Horizons Maghrébins , Università di Toulouse-Le Mirail, 43/2000
Trascrizione e traslitterazione di Nouba al-Istihlál per il Centro di documentazione musicale dell'Andalusia (316 pagine), Granada 1995.
Progetto di pubblicazione per il 2002/2003. Criteri sulla trascrizione della musica orale (26 pagine) per la rivista internazionale "Música Oral del Sur"
Tradition and Modernity in Music (20 pag. In arabo), progetto di pubblicazione sulla rivista scientifica dell'Accademia Araba di Musica
Testo di presentazione dei CD di Microsoft indicati di seguito.

Discografia

Ensemble Omar Metioui, Casandalouse, Bsît Rasd-Dayl, Casablanca, 2005
Ensemble Omar Metioui, Casandalouse, Qâim wa nisf al-Istihlâl, Casablanca, 2004
Omar Metioui, La fuente del amor secreto, El laúd en la música Andalusí-Magrebí , Pneuma, 2002
Fratellanza Al-Shushtarí, Ibn 'Arabí , L'interprete dei desideri , Pneuma, 2002
Ensemble Ibn Báya, Nûba Rasd d-Dayl , Spagna, Sony Classical , 2000
Ensemble Ibn Báya, Cantos Sufies de Al Andalus , Spagna, Sony Classical, 2000 ( OCLC 733248460 )
Ensemble Omar Metioui, Al-Âla Al-Andalusiyya, Madrid, Pneuma, 1998 ( OCLC 49340916 )
Fratellanza Al-Shushtarí, Dhikr y Samâ ', Madrid, Pneuma, 1999 ( OCLC 49340358 )
Brotherhood Al-Shushtari, Ritual Sufí Andalusí, al-Shushtarí (1212-1269) , Spagna, Sony Classical, 1997 ( OCLC 223342942 )
Omar Metioui, Obras Maestras Del Canto Andalusí, Ibn Sahl (1212-1251) , Spagna, Sony Classical, 1997
Omar Metioui, Laúd Andalusí (1997, Sony SK 60 077) ( File su medieval.org ) , ( OCLC 807123112 )
Ensemble Ibn Báya, Nûba al-Máya (16-18 giugno 1997, Sony SK 63007) ( OCLC 52490616 )
Ensemble Ibn Báya, Nûba al-Istihlál (1995, Sony SK 62262 ) ( OCLC 37357486 )
Carlos Núñez, Os amores Libres, Spagna, BMG , 1999 (collaborazione / Orchestra of the Conservatory of Tanger, Anthology Al-Âla, Nûba Rásd, 'Iráq al-'Ajam et al-Máya, Maison des culture du monde (Parigi) e Ministero degli Affari Culturali del Marocco), 1992 ( OCLC 658788956 ) .

Riferimenti

"MUSICA ANTIGUA - EDUARDO PANIAGUA" (versione del 27 dicembre 2009 su Internet Archive ) ,27 dicembre 2009
" reference numbers · PNEUMA · reference numbers " , su www.sonusantiqva.org (consultato l'11 febbraio 2018 )
" Musical Confluences by the Tangier Journal " (accesso 23 novembre 2014 )
" Article of the Economist (N ° 3190 del 14/01/2010) " (consultato il 23 novembre 2014 )
" Presentazione di Begoña Olavide e Omar Metioui dal laboratorio di etnomusicologia di Ginevra " (accesso 23 novembre 2014 )
" Presentazione Begoña Olavide e l'ensemble Rawâfid di Omar Metioui sul sito dell'Institut du Monde Arabe " (consultato il 23 novembre 2014 )
http://www.pneumapaniagua.es/index.php/component/k2/item/108-al-ala-al-andalus/108-al-ala-al-andalus
Diapason n ° 459 p. 102 di Roger Tellart : “Incontro che culmina in album che ascoltano una memoria collettiva nata, ovviamente in Andalusia - quando la musica araba si irradiava da Cordoba in tutta la penisola - ma che ancora oggi vive nel Maghreb, su iniziativa di artisti come Omar Metioui, virtuoso studioso di 'ud [...] "

link esterno