Nuvole fluttuanti

Nuvole fluttuanti Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Il poster del film.

Dati chiave
Titolo originale Ukigumo
Produzione Mikio naruse
Scenario Fumiko Hayashi (romanzo)
Yōko Mizuki (adattamento)
Musica Ichirō Saitō
Attori principali

Hideko Takamine
Masayuki Mori

Paese d'origine Giappone
Durata 123 minuti
Uscita 1955


Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

Floating Clouds (浮雲, ukigumo ) È un film giapponese in bianco e nero, diretto da Mikio Naruse , uscito nel 1955 . Il film è un adattamento dell'omonimo romanzo di Fumiko Hayashi , pubblicato in Giappone nel 1951 e tradotto in francese da Corinne Atlan per Les Éditions du Rocher nel 2005 .

Sinossi

Inverno 1946 . Una giovane donna, Yukiko Koda, come molti suoi connazionali, torna in un Giappone devastato dalla guerra e moralmente colpito dalla sconfitta. Ha trascorso diversi anni in Dalat in Indocina francese dopo la sua occupazione da parte del suo paese come segretario del Ministero delle Politiche Agricole e Forestali e cerca di vedere di nuovo Tomioka, un collega con il quale ha vissuto una passione ardente lì. Quest'ultimo aveva giurato di sposarla. Quando lo trova, confessa la sua tristezza e delusione nel vederlo distante e minaccioso e teme che lui voglia abbandonarla e rinnegare la sua promessa. Tomioka, infatti, che da allora si è lanciato nel commercio del legname, confessa che non ha più intenzione di lasciare la moglie, che da molti anni lo aspetta con pazienza e fedeltà. La esorta a dimenticare il loro amore passato e ad accettare la rottura. Arrabbiata, Yukiko protesta e la insulta. Ora sola, vaga per i vicoli di Tôkyô in cerca di un tetto e di un lavoro ... Ma Yukiko e Tomioka non finiranno di vedersi. “Il film srotola, in un movimento ossessionante senza progresso, il filo di un rapporto che, incessantemente, si rinnova per disfarsi. " ( Jean Narboni )

Scheda tecnica

Distribuzione

Analisi

La passione amorosa, che unisce Yukiko e Kengo, ha avuto origine nella giungla indocinese, durante un'escursione al sole. Si estende tra le rovine di Tokyo, sotto un cielo grigio. Termina nella giungla di un'isola giapponese sottoposta a un diluvio di pioggia. Molte scene sono girate all'aperto. Yukiko è più giovane di Kengo. Ma il tempo non ha importanza per gli amanti. Cercano il passato, il Giappone prebellico, facendo il bagno a Kyoto, l'antica capitale storica che è stata risparmiata dalla guerra. Si rendono conto di essere invecchiati. Di tanto in tanto li vediamo soli in mezzo alla folla. Si separano e si rincontrano più volte. Si amano e litigano. Tutti i cliché sugli amanti ci sono. Ma la messa in scena è straordinariamente delicata. Il regista riesce a mostrare i grandi dolori psicologici senza far gridare gli attori, senza eccessiva drammaturgia, solo con sguardi, parole, nuvole. I personaggi non sono né ricchi né poveri, né intelligenti, né folli, né troppo complessi né troppo semplici. Ma la loro vita è trascesa dall'amore. Il film riceverà i complimenti elencati nel paragrafo Nota di seguito. È spesso considerato il migliore di Mikio Naruse.

ricezione critica

Da notare

Premi e riconoscimenti

link esterno