Titolo originale | 劇場版 NARUTO (ナ ル ト) 大 活 劇! 雪 姫 忍 法帖 だ っ て ば よ!! |
---|---|
Produzione | Tensai Okamura |
Scenario | Katsuyuki Sumizawa |
Aziende di produzione |
Aniplex Bandai Co., Ltd. Dentsu Inc. Comitato di produzione del film Naruto Shueisha Studio Pierrot Tōhō TV Tokyo |
Paese d'origine | Giappone |
Genere | azione - fantasia - commedia |
Durata | 82 minuti |
Uscita | 2004 |
Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione
Naruto e la principessa delle nevi (劇場版 NARUTO - ナ ル ト - 大 活 劇! 雪 姫 忍 法帖 だ っ て ば よ !! , Gekijyouban Naruto - Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpōchō Datte Bayo !! , Lit. "Film NARUTO - Vieni fuori grande gioco! La favola ninja della principessa delle nevi dattebayo!!" ) è un film d'animazione , adattato dall'anime Naruto di Masashi Kishimoto , uscito il21 agosto 2004.
Il film è stato proiettato in francese in Belgio al Festival Anima 2009 il21 febbraio 2009e trasmettere su Game One su4 aprile 2009.
Naruto , Kakashi , Sakura e Sasuke sono al cinema e guardano l'ultimo film della serie Snow Princess . All'uscita, Yukie Fujikaze, l'attrice ed eroina del film, si presenta davanti ai nostri tre eroi e Kakashi comunica loro che è stata assegnata loro una missione di grado A: "scorta e protezione ravvicinata" dell'attrice principale di La Snow Princess durante il prossimo film, che sarà girato nel Paese delle Nevi. Tuttavia, sembra determinata a non fare il viaggio.
Arrivati nel paese, mentre continuano le riprese del film, vengono attaccati da Nadare Rouga (che Kakashi ha già affrontato in passato), Mizore Fuyukuma e Fubuki Kakuyoku, tre ninja assoldati da Dotô, fratello di Sôtetsu Kazahana e re del paese illegittimo. Riuscendo a neutralizzare i loro avversari, Naruto, i suoi compagni e la troupe cinematografica partirono per il Paese delle Nevi. Durante il viaggio, apprendono che Fujie Fujikaze altri non è che Kôyuki, la figlia dell'ex daimyo e chiamata a succedere al padre e che Sandayu, il suo manager, è uno dei suoi fedeli sudditi. Sandayu racconta ai ninja di Konoha la storia del Paese delle Nevi e del colpo di stato lanciato da Dotô per prendere il potere nel paese e la morte del padre di Kôyuki. Kakashi era un membro delle forze speciali in quel momento e non poteva fare altro che salvare Koyuki. Sandayu e i soldati del paese attaccano Dotô, ma vengono rapidamente spazzati via davanti agli occhi di Kôyuki. La principessa viene poi rapita da Dotô, Naruto cerca di salvarla ma viene rapidamente neutralizzato, ed entrambi si ritrovano imprigionati. Naruto si libera dalle sue catene, rapidamente raggiunto dai suoi compagni. Kôyuki dà il cristallo con 6 sfaccettature a Dotô e coglie l'occasione per pugnalarlo, senza effetto. Sasuke, Sakura e Kakashi sconfiggono quindi Fubuki, Mizore e Nadare rispettivamente usando il loro taijutsu e la tecnica della tempesta di neve.
Dotô usa il cristallo per scoprire il tesoro di suo fratello che non è altro che una modifica del paesaggio del paese. Grazie alla breccia fatta da Sasuke sull'armatura di Dotô, Naruto lo sconfigge con una "Sfera Vortice dei Sette Colori" e il Paese delle Nevi si trasforma in un bellissimo paesaggio primaverile. Alla fine del film, Kôyuki diventa la regina del paese mentre decide di continuare la sua carriera di attrice. Naruto ottiene un autografo dal suo idolo in una foto in cui è privo di sensi in ospedale, Kôyuki lo bacia sulla guancia. Quanto a Kakashi, rimane paralizzato dallo stupore nello scoprire che la nuova sceneggiatura a cui Kôyuki sembra volersi dedicare con il massimo interesse non è altro che Le Paradis du Batifolage , il romanzo per adulti scritto da Jiraya di cui è lui stesso un incondizionato .
giapponese | Francese | |
---|---|---|
Naruto uzumaki | Junko Takeuchi | Carole Baillien |
Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | Christophe Hespel |
Sakura haruno | Chie Nakamura | Maia baran |
Kakashi hatake | Kazuhiko Inoue | Lionel bourguet |
Itachi Uchiha | Hideo Ishikawa | Laurent Vernin |
Koyuki Kazahana | Karen miyama | Marcha Van Boven |
Sôtetsu Kazehana | Hidehiko Ishizuka | Mathieu Moreau |
Doto Kazahana | Tsutomu Isobe | Martin Spinhayer |
Nadare Roga | Hirotaka Suzuoki | Philippe Resimont |
Mizore Fuyakuma | Harī Kaneko | Tony Beck |
Fubuki kakuyoku | giugno Karasawa | Julie basecqz |
Makino | Chikao tsuka | Pierre Bodson |
Sandayû Asama | Ikuo Nishikawa | Patrick Brull |
Yukie Fujikaze | Yuko Kaida | Marcha Van Boven |
Una compilation delle colonne sonore del film composta da Toshio Masuda è stata pubblicata in Giappone il18 agosto 2004 :
2004 : Naruto Daikatsugeki! Yukihime Ninpocho Dattebayo!! - Colonna sonora originale ( Sony Music Entertainment )
|
Naruto e la principessa delle nevi è uscito in DVD in Giappone su28 aprile 2005.
I diritti per la distribuzione del film in francese sono stati acquisiti da Kana Video e il DVD è stato distribuito su17 giugno 2009.