Monique Juteau
Monique Juteau| Nascita |
8 gennaio 1949 Montreal |
|---|---|
| Nome di nascita | Monique Juteau |
| Nazionalità |
 canadese
|
| Formazione |
laurea triennale presso l' Université de Sherbrooke master in studi letterari presso UQTR |
| Attività | Scrittore , poeta |
Monique Juteau è una poetessa e scrittrice del Quebec nata a Montreal il8 gennaio 1949.
Ha conseguito una laurea in francese, opzione teatrale , presso l' Università di Sherbrooke e un master in studi letterari presso l' Università del Quebec a Trois-Rivières .
Libri
- 2020 Il marinaio che arriva solo alla fine [1] , romanzo, edizioni Hamac, Montreal, 200 p.
- 2017 Tête à poux seguito da Poèmes navigables , poésie, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 119 p.
- 2016 Les Lalancette , visual Fontaine Leriche, romanzo garphic, Trois-Rivières, edizioni d'arte Le Sabord, 48 p.
- 2015 Viaggio con o senza connessione , Trois-Rivières, éditions d'Art Le Sabord, 186 p.
- 2010 Un pied dans le vide , news, Trois-Rivières, edizioni d'arte Le Sabord con venti disegni di Jean-Pierre Gaudreau, 139 p.
- 2008 Dai luoghi delle città un cavolfiore , poesia, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 98 p. (Ristampa 2009)
- 2005 Le voyage a dit , narrative, Montreal, Varia editions, 113 p. 2003 Una storia per ogni giorno della settimana con frontespizio di Henri Mouvant, Francia, editore Jean-Pierre Huguet, coll. I quaderni dei sette colli , n. 10, 39 p.
- 2001 La fine delle terre , storie, Montreal, editore Lanctôt, 69 p.
- 1997 Giornate di strade perdute e ritrovate , poesia, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 100 p. (Ristampa 1999).
- 1994 L'Emporte-clef , romanzo, Montreal, Vlb editore, 169 p.
- 1990 In meno di due , romanzo, Montreal, éditions l'Hexagone, coll. "Fictions", 168 pagg.
- 1990 Troppo pieno di angoli , poesia, Trois - Rivières, Écrits des Forges, coll. “Les Rouges - gorges”, 58 p.
- 1986 Riguarda calligraphes , poésie, Trois - Rivières, Écrits des Forges, coll. “Les Rouges - gorges”, 58 p.
- 1975 La lune aussi ... , poesia, Montreal, editions du Jour, (L'Hexagone), illustrazioni di Jean - Pierre Gaudreau, 65 p.
Libri d'artista
- 2011 Toupies , testo arricchito da un intervento originale di Jacqueline Chol, Saint-Julien-Molin, Loire France, editore Jean-Pierre Huguet, coll. " Rarities of the Seven Hills ", 10 copie.
- 2008 De routes et de rêve / Putevima i snovima riunisce stampe di Biljana Vukovic, artista serba e Élisabeth Mathieu, artista del Quebec, oltre a testi originali di Ljiljana Dugalic, poetessa serba e Monique Juteau, poetessa del Quebec. La traduzione gratuita dei testi è stata eseguita da Mirjana e Negovan Rajic, editore Jo-Ann Lanneville, edizione di 16 copie.
- 2004 L'île aux foulards , terza parte di una trilogia sulla maglieria, un'idea di Juteau / Lanneville, il libro include testi originali di Monique Juteau e stampe di Jo Ann Lanneville, il tutto inserito in una sciarpa, editore Jo -Ann Lanneville , edizione di 8 copie.
- 2002 À bas mots , seconda parte di una trilogia sulla maglieria, un'idea di Juteau / Lanneville, il libro include testi originali di Monique Juteau e stampe di Jo Ann Lanneville, il tutto inserito in un calzino, editore Jo-Ann Lanneville, edizione 8 copie.
- 2001 Com'è la solitudine? , prima parte di una trilogia sulla maglieria, un'idea di Juteau / Lanneville, il libro è composto da un libro estensibile con testi originali di Monique Juteau e immagini di Jo Ann Lanneville, il tutto inserito in un guanto, editore Jo -Ann Lanneville, edizione di 25 copie.
- 1998 Notizie dall'Asia , corrispondenza di viaggio con litografie di Jo Ann Lanneville, Trois-Rivières, editrice Association Presse Papier, edizione in dieci copie.
- 1998 Des jours à dire ... , editore Association Presse Papier, stampe originali di Carlos Calado, Alessandra Di Noto, Louise Hallé, Eneida Hernandez, Louise-Hélène Mathon, edizione di 16 copie.
- 1997 La Soupière , testi di Chiquet Mawet e Monique Juteau, editore dell'Associazione Presse Papier, in collaborazione con sette artisti belgi e sette artisti del Quebec, edizione di 40 copie.
- 1997 L'Âge de la pierre , testi di Serge Mongrain, Guy Marchamps, Monique Juteau, editore dell'Association Presse Papier con litografie di Calado, Langevin, Boyaner, Tamasauskas, Storm, Fleurent, Martineau, Tran, Béliveau, edizione di 20 copie.
- 1990 La Correspondance , libro-oggetto, testi di Marcel Olscamp e Monique Juteau Trois-Rivières, editrice dell'Associazione Presse Papier.
Onori
- 1986 - Concorso letterario della Society of Writers of Mauricie
- 1987 - Premio Gérald-Godin per la letteratura , Giornate di sentieri perduti e ritrovati
- 2000 - Borsa di studio d'eccellenza del Conseil de la culture et des communications du Cœur-du-Québec
- 2001 - Premio Félix-Antoine-Savard , per la migliore poesia pubblicata in Quebec
- 2002 - Premio Audacity Télé-Québec
- 2002 - Premio letterario Radio-Canada , categoria racconti di viaggio, Parigi / Bombay in quattro stanze e un'anticamera
- 2015 - Premio letterario Thérèse-, Denoncourt, destinatario del secondo premio per la suite poetica Point zigzag
- 2016 - Prix Conseil des arts et des lettres du Québec (Calq) / Creatore dell'anno Centre-du-Québec.
Note e riferimenti
- https://www.hamac.qc.ca/collection-hamac/marin-qui-arrive-fin-934.html
- https://www.ecritsdesforges.com/produit/tete-a-poux-suivi-de-poemes-navigables/
- " LES LALANCETTE - Nuit blanche " , su Nuit blanche (accesso 7 ottobre 2020 ) .
- (in) " magazine TRACES # 113 " su Issuu (accesso 7 ottobre 2020 ) .
- Paquin, Jacques, " Monique Juteau, Yves Préfontaine, Patrice Desbiens - Lettres québécoises " , su Érudit , Lettres québécoises: the review of letterary news ,2009( ISSN 1923-239X , consultato il 7 ottobre 2020 ) ,p. 43–44.
- Cazelais, Normand, " Monique Juteau, Renaud Roger - Lettres québécoises " , su Érudit , Lettres québécoises: the review of letterary news ,2006( ISSN 1923-239X , consultato il 7 ottobre 2020 ) ,p. 33–33.