Miklós Radnóti

Miklós Radnóti Immagine in Infobox. Biografia
Nascita 5 maggio 1909
Budapest
Morte 4 o 9 novembre 1944
Abda
Sepoltura Cimitero Nazionale Fiumei út
Nome di nascita Glatter Miklós
Nazionalità ungherese
Formazione Università di Szeged
Attività Poeta , scrittore , traduttore
Coniuge Fanni Gyarmati ( d )
Altre informazioni
Lavorato per Nyugat
Premi Premio Baumgarten ( in ) (1937)
Premio di eredità ungherese ( in ) (2001)
Stolperstein für Miklos Radnoti - Radnoti Miklos (Budapest) .jpg targa commemorativa Pietra tombale di Miklos Radnoti P8270236-1000.jpg Veduta della tomba.

Miklós Radnóti , nato il5 maggio 1909a Budapest e morì il 4 o9 novembre 1944vicino ad Abda (Győr-Moson-Sopron) , è uno dei più famosi poeti ungheresi .

Biografia

Sua madre e suo fratello gemello morirono alla nascita, un'esperienza traumatica che racconta nel suo racconto autobiografico del 1939, Ikrek Hava. Napló a gyerekkorról ( Il mese dei Gemelli. Diario dell'infanzia ). Perde suo padre all'età di dodici anni.

Proveniente da una famiglia di intellettuali, entrò nella Facoltà di Lettere di Szeged e conseguì un diploma in ungherese e francese . Ma le sue origini ebraiche e le sue idee progressiste gli vietano un incarico. Avviato sulla via dell'esplorazione dei villaggi, mantiene legami con il Partito Comunista clandestino senza mai appartenervi.

Nel 1930 pubblicò la sua prima raccolta Pogány köszöntő ( Salvezza dal pagano ). La sua seconda raccolta Újmódi pásztorok éneke ( Canzone dei nuovi pastori ), di genere lirico e bucolico, gli valse un processo nel 1931 per oscenità e attentato alla religione, dopo di che fu condannato a otto giorni di carcere, poi sospeso in chiamata.

La sua poesia si rivolge al movimento operaio e alla sociologia rurale. Si avvicina al gruppo letterario di "urbano", e pubblica poesie nella rivista diretta da Attila József , Szép Szó . È un antifascista convinto . È particolarmente apprezzato per la sua collezione del 1936, Járkálj csak, halálraítélt! ( Marzo, condannato a morte! ) Per cui vinse il premio Baumgarten . La sua poesia Füttyel oszlik a béke (La pace si disperde con i fischi) traccia l'ombra del pennacchio della polizia ungherese. Arruolato nel servizio del lavoro ebraico, fu fucilato dalle SS durante il loro pensionamento, il 4 o il9 novembre 1944, le sue ultime poesie in tasca. Saranno riesumati con il suo cadavere nel 1946 , e saranno pubblicati quello stesso anno con il titolo Tajtékos ég ( Cielo nuvoloso ).

Miklós Radnóti passò dagli anni universitari al cattolicesimo, dove studiò sotto la direzione del poeta cattolico Sándor Sík. La sua tarda conversione, nel 1943, fu motivata da una lunga ricerca di Cristo.

Ha tradotto in particolare in ungherese le poesie di Guillaume Apollinaire e Jean de La Fontaine .

Lavori

Note e riferimenti

  1. (hu) Ferencz Győző, "  Radnóti Miklós  " , su MTAK (Biblioteca dell'Accademia Ungherese delle Scienze ) ,2009
  2. (hu) Tamás Csapody , "  Abdai gyilkosok  " ["Gli assassini di Abda"], Népszabadság ,25 aprile 2009( leggi in linea ).
  3. Morte iscritta all'anagrafe di Abda con il numero 31/1946.

Bibliografia

link esterno