| Tipo cattivo | |
| Un colpo | |
|---|---|
| Scenario | basato su un saggio di Fabrice Virgili e Danièle Voldman ( La Garçonne et l'Assassin , ed. Payot) |
| Disegno | Chloe Cruchaudet |
| Personaggi principali | Paul (Suzanne come donna) Louise |
| Luogo di azione | Parigi |
| Nazione | Francia |
| Lingua originale | Francese |
| Editor | Delcourt |
| Collezione | Miraggi |
| Prima pubblicazione | 2013 |
Mauvais Genre è un fumetto di Chloé Cruchaudet ispirato al saggio degli storici Fabrice Virgili e Danièle Voldman La Garçonne et l'Assassin (Payot, 2011). È stato pubblicato nella raccolta “ Mirages ” di Delcourt nel 2013. La storia è basata su personaggi realmente esistiti durante la prima guerra mondiale , Paul Grappe e Louise Landy.
Durante la prima guerra mondiale, Paolo, non volendo tornare al fronte, disertò. Per sfuggire al plotone di esecuzione si travestirà da donna. Sarà quindi chiamato Suzanne per sfuggire alla clandestinità e vivere con sua moglie Louise a Parigi.
Durante la prima guerra mondiale Paul Grappe, traumatizzato dalla vita delle trincee, cerca di sfuggirle infliggendo volontariamente un infortunio. L'inganno dura ma alla fine è costretto a tornare al suo posto. Non volendo tornare al fronte, disertò.
La sua diserzione lo condanna a vivere in clandestinità per sfuggire al plotone di esecuzione. A poco a poco sprofondando nell'alcolismo e nella noia, decide di travestirsi per uscire dal suo hotel. Così con l'aiuto di sua moglie Louise si travestirà da donna. Diventa Suzanne.
Il suo carattere femminile le permette di uscire dal suo nascondiglio e vivere agli occhi di tutti sotto una nuova identità. Nel Bois de Boulogne Suzanne diventa la regina della notte. Scopriamo un universo sconosciuto, un luogo dove tutto va bene e dove tutti possono essere ciò che vogliono.
Nel corso dei giorni Louise non può più stancarsi al lavoro per vedere i suoi sforzi sperperati ogni notte da Suzanne in alcol, droghe e sesso. La relazione della coppia si deteriora, Paul è violento di giorno e Suzanne è assente di notte. Louise si unisce a Suzanne nella sua vita notturna, ma questo aumenta solo la gelosia e la violenza di Suzanne.
Finalmente, dopo 10 anni, ai disertori viene concessa l'amnistia e sembra che Suzanne possa ridiventare Paul. Senza contare il gusto che aveva acquisito di travestirsi e con la sua nuova vita, Paul continua a trasformarsi in Suzanne per una fugace gloria sui giornali e nei piccoli teatri. Questo dura fino a quando una notte Paul sorprende Louise che vuole lasciarlo, la attacca e poi sprofonda in un delirio a causa della mancanza di alcol. Louise uccide Paul.
Nel corso della storia si aggiungono passaggi del processo a Louise, finalmente assolta dal suo crimine.
Il genere Mauvais è un'opera in cui le questioni della sessualità vengono affrontate attraverso il prisma del periodo tra le due guerre, facendo emergere le controversie attuali. Mentre al XXI ° movimenti secolo LGBT deve continuare a rivendicare i propri diritti, indirizzi Chloe Cruchaudet uno dei primi casi che coinvolgono un cross-dressing al processo di Louise LandyGennaio 1929, difeso da Maurice Boy . La nozione di genere è di per sé astratta in questo momento, non parliamo o solo eccezionalmente di persone il cui sesso è più grande di quello femminile o maschile.
L'autore riprende il testo di Fabrice Virgili e Danièle Voldman e dei loro obiettivi: "siamo stati in grado di descrivere la vita della Parigi popolare prima, durante e dopo il conflitto, la trasformazione dei rispettivi ruoli di uomini e donne, l'emergere di" fanciullesco ", la maggiore visibilità sociale dell'omosessualità e l'impegno della giustizia nel mantenere i rapporti familiari tradizionali" .
La figura del ragazzo è apparsa tra le due guerre e denota una donna che lavora e la cui sessualità è spesso del tutto libera; questo movimento è segnato da un'evoluzione della moda femminile con in particolare i capelli corti ma anche le gonne accorciate. Nel genere Mauvais , Paul si fa tagliare i capelli a Louise: “Una coppia di donne deve essere chic e moderna. I tuoi capelli all'antica sembrano strani ” .
Chloé Cruchaudet spiega il lavoro che ha fatto per trasformare Paul in Suzanne. Durante la prima tavola in cui indossa un abito, Suzanne non esiste ancora: si tratta infatti di Paul travestito da donna "per tradurre il graduale cambiamento del mio eroe, ho osservato molto i gesti di uomini e donne., Il loro modo di camminare , di inclinare la testa… Qui Paolo fa passi da gigante, il vestito è allungato, le mani affondate nelle tasche, le spalle ben sgombre: l'atteggiamento è ancora molto mascolino ” . Successivamente, durante la prima scena del Bois de Boulogne , il personaggio che ci va è molto più complesso. In effetti, Paul prende il sopravvento su Suzanne quando consuma alcol, ma questo fa già parte di lui, quando arrivano al bosco Paul-Suzanne sono un tutt'uno: "Per preparare questa scena, io" Ho guardato foto erotiche da anni 20 e 30. I capelli erano sviluppati, le forme generose, i corpi molto diversi tra loro… Suzanne, si veste in modo fanciullesco, con un taglio alla Louise Brooks . Indossa abiti che le nascondono le spalle larghe, protesi per il torace e i fianchi ” . Il genere del personaggio non è più conforme al maschile o al femminile, è doppio, complesso, mutevole, ed è così che scopre un nuovo approccio alla sessualità.
La coppia formata da Paul Grappe e Louise Landy appare all'inizio del fumetto come una coppia eterosessuale che non ha avuto l'opportunità di vivere il proprio amore dopo il matrimonio dallo scoppio della prima guerra mondiale.
Quando Paul diserta e torna a nascondersi con la moglie Louise, la sessualità della coppia sembra poter iniziare, ma viene presto disturbata dalla paura ma anche dall'alcolismo e dall'aggressività di Paul.
La creazione di Suzanne forma un triangolo amoroso , un triangolo paradossale poiché ci sono solo due corpi per tre persone. È Suzanne che, sentendosi desiderata dagli uomini, soprattutto durante la sua prima visita al Bois, porterà una nuova sessualità a Paul ma anche alla coppia. Le Bois è questo spazio dove “eterosessuale” e “omosessuale” sembrano non avere alcun significato, non più del genere femminile o maschile. Le Bois è uno spazio di libertà dove il doppio carattere di Paul-Suzanne può manifestarsi liberamente nella sua dualità. Quando Louise viene finalmente iniziata alle pratiche di Bois, la sessualità della coppia diventa tanto più vasta e complessa man mano che la parodia di Paul e le sue pratiche bisessuali si aggiungono al libertinismo di Louise.
Nel genere Mauvais , Chloé Cruchaudet ritrae una coppia la cui sessualità è totalmente investita da pratiche all'epoca tanto tabù quanto marginali. Durante le pagine che narrano il processo a Louise Landy, la questione della sessualità della coppia è centrale nelle deliberazioni della giustizia, questa sessualità appare come una stranezza.
Il libro è in bianco e nero, i toni oscillano tra i grigi e il seppia, i disegni sono scuri ma contrastati. Solo il colore rosso è contrassegnato dal designer. Il rosso si distingue come colore femminile, soprattutto nel trucco e nell'abbigliamento, ma anche come colore inquietante con sangue o vino.
Per questo adattamento a fumetti, Chloé Cruchaudet utilizza gli elementi storici forniti dal romanzo La Garçonne et l'Assassin ma si permette anche di immaginare tutto ciò che i documenti non dicevano: "la disegnatrice non era tenuta a rispettare l'etica della disciplina storica . Quello che i documenti non dicevano, poteva immaginarlo e inventarlo ” . L'ispirazione è storica ma l'opera è adornata di finzione. Così, nonostante la presenza di fotografie di Paul Grappe e Louise Landy, Chloé Cruchaudet si è permessa di modificare i loro tratti per poter giocare sulla confusione tra Paul e Suzanne.
Chloé Cruchaudet dichiara di aver disegnato deliberatamente il viso di Paul con una linea imprecisa. In questo modo, può femminilizzarlo senza bisogno di fare grandi cambiamenti. Ad esempio, diminuisce il volume del viso. Paul ha un grande naso, quindi è molto riconoscibile. L'autore vuole dare più forza ai personaggi che alle scenografie.
Chloé Cruchaudet vorrebbe che il fumetto venisse adattato in un film d'animazione. Nel 2017 è uscito il film di André Téchiné , Our Roaring Twenties .