Marzo e aprile

Marzo e aprile
Lingua Francese
Autore Martin Villeneuve
Genere Romanzo
Data di rilascio 2002
Nazione Canada

Mars et Avril è un fotoromanzo rivisitato in cui testo, fotografie e illustrazioni si uniscono per raccontare una storia. Il progetto è stato immaginato, scritto e diretto da Martin Villeneuve e le fotografie sono di Yanick Macdonald. Il primo volume, pubblicato nel 2002, è stato ristampato nel 2006 in occasione dell'uscita del secondo, intitolato In pursuit of fantasy . I due album sono pubblicati da Éditions de la Pastèque in coedizione con l'agenzia Sid Lee (ex Diesel), con sede a Montreal , e sono distribuiti da Flammarion .

Questo fotoromanzo , agli antipodi del romanzo della stazione o con l'acqua di rose, è ambientato in un futuro e presenta un musicista settantenne e una vergine che si innamora di una giovane donna. “Una cronaca sentimentale futuristica, sullo sfondo della conquista dello spazio, della filosofia esistenzialista. Un fotoromanzo post-postmoderno beatnik […] lontano anni luce dal fotoromanzo commerciale che afferma umilmente di rivisitare. "

In questi libri - un incrocio tra fumetti e storie di fantascienza - i personaggi sono incarnati da personaggi noti della scena artistica del Quebec: Jacques Languirand , Marie-Josée Croze , Paul Ahmarani , Robert Lepage , Wajdi Mouawad , Patrice Robitaille , Stéphane Demers e Alfred Halasa .

Il volume 1 è stato premiato agli Alcuin Society Book Design Awards del 2002 e ai Grafika Awards del 2003. Il volume 2 - intitolato In Pursuit of Fantasy - ha vinto un Alcuin Society Award 2006, è stato finalista al concorso Lux 2007 e ha vinto un Premio Gutenberg 2008.

Adattamento cinematografico

I due volumi di Marte e Avril sono stati oggetto di un adattamento cinematografico . Il lungometraggio di fantascienza è scritto, prodotto e diretto da Martin Villeneuve , ed è distribuito in Canada da Alliance Vivafilm e negli Stati Uniti da Gaiam. La maggior parte degli attori che hanno partecipato a entrambi i volumi sono tornati nel film. Così, Jacques Languirand , Paul Ahmarani e Robert Lepage , rispettivamente, assumere il ruolo di Jacob, Arthur e Eugène. Marie-Josée Croze , che interpreta la musa Avril nei libri, non è però impegnata nell'avventura, per mancanza di disponibilità. Il ruolo è affidato a Caroline Dhavernas . Nel cast originale del fotoromanzo troviamo anche Stéphane Demers nelle vesti di Bernard Brel. Il fumettista belga François Schuiten - famoso per la sua serie cult The Obscure Cities pubblicata da Casterman - ha firmato il visual design. Presentato per la prima volta al Festival Internazionale del Cinema di Karlovy Vary nelLuglio 2012, Mars et Avril ha preso in considerazione il conto in Quebec inottobre 2012.

Note e riferimenti

  1. "Photo-fiction", Aleksi K. Lepage, La Presse , 13 ottobre 2002, pagina F-4
  2. "Marzo e aprile: fotoromanzo rivisitato da Martin Villeneuve", Nicolas Mavrikakis, SEE, 7 novembre 2002
  3. 21 ° premio annuale per l'eccellenza nel design del libro in Canada (2002)
  4. Concorso Grafika 2003
  5. "Marzo e aprile, volume 2: Alla ricerca della fantasia", Maxime Catellier, QUI, 26 ottobre 2006
  6. "Martin Villeneuve e Yanick Macdonald: Mars and Avril, volume II" Tristan Malavoy, SEE, 19 ottobre 2006
  7. 25th Annual Awards for Excellence in Book Design in Canada (2006)
  8. Concorso Lux 2007
  9. Premi e nomination di Editions de la Watermelon
  10. "  Mars and April / Mars & Avril  ", Boyd van Hoeij, Variety , 16 luglio 2012
  11. "Un viaggio indimenticabile attraverso una Montreal futuristica", Brendan Kelly, The Gazette , 11 ottobre 2012

Link interno

link esterno