Lo sposo perde la testa

Lo sposo perde la testa
Autore John Dickson Carr
Nazione stati Uniti
Genere romanzo poliziesco
Versione originale
Lingua inglese
Titolo Cammina di notte
Editor Fratelli Harper
Luogo di pubblicazione New York
Data di rilascio 1930
versione francese
Traduttore Jean-André Rey e Claudine Rey
Editor Libreria Champs-Élysées
Collezione La maschera n °  1802
Luogo di pubblicazione Parigi
Data di rilascio 1985
Numero di pagine 191
ISBN 2-7024-1655-1
Serie Henri bencolin
Cronologia
Morte sotto un teschio seguente

Lo sposo perde la testa - It Walks by Night nell'edizione originale in inglese - è un romanzo poliziesco americano di John Dickson Carr pubblicato nel 1930 . È il primo romanzo della serie con protagonista il segugio Henri Bencolin .

riassunto

Il cadavere decapitato del duca di Saligny viene ritrovato in una stanza di una casa da gioco parigina . Tuttavia, le due porte di accesso alla stanza erano sotto la sorveglianza dell'ispettore Henri Bencolin, del suo compagno Jeff Marle, un agente di polizia e del dottor Grafenstein, uno psichiatra svizzero. Il crimine è tanto più orribile dal momento che il morto era un giovane sposo che ha sposato Louise Laurent lo stesso giorno.

Quattro anni prima, la bella Louise era diventata la moglie di Alexandre Laurent, uno sfortunato uomo affetto da demenza abbagliante e rinchiuso poco dopo in un manicomio. Avendo avuto il suo primo matrimonio annullato, Louise credeva di poter sposare in pace il duca di Saligny, ma, due giorni prima della data del matrimonio, quest'ultimo ricevette da Alexandre Laurent, che riuscì a fuggire dal suo istituto, una lettera di minacce che vietava, sotto pena di morte, che il matrimonio programmato abbia luogo. Chi è il pericoloso Laurent tra i sospettati? La domanda sorge spontanea, perché il pazzo avrebbe fatto ricorso alla chirurgia estetica per cambiare il suo aspetto. Henri Bencolin indaga.

Peculiarità del romanzo

La trama di questo romanzo minore di John Dickson Carr si svolge a Parigi e Versailles .

In questo racconto, scritto nel 1930, Carr ama dare una spiccata importanza alle droghe ( hashish , marijuana ) per sottolineare i vizi e le grandi libertà che prevalgono nella Parigi del periodo tra le due guerre .

Lo sposo perde la testa è una versione allungata del lungo racconto Grand Guignol , pubblicato nel 1929 sulla rivista The Haverfordian . John Dickson ha arricchito la trama del romanzo aggiungendo alcuni sospetti. Inoltre, l'amico di Bencolin, chiamato semplicemente Jack nel racconto, diventa nel romanzo il personaggio più importante di Jeff Marle che tornerà inoltre nelle successive indagini del detective francese.

Edizioni

Edizioni originali in ingleseEdizioni francesi

Note e riferimenti

  1. Roland Lacourbe, John Dickson Carr: scriba del miracolo. Inventario di un'opera , p. 32.

fonte