Il villaggio di Dany
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ambox_currentevent_yellow.svg/45px-Ambox_currentevent_yellow.svg.png)
Questo articolo o sezione contiene informazioni su una serie televisiva in produzione, programmata o pianificata .
È probabile che il testo contenga informazioni speculative e il suo contenuto può essere significativamente modificato man mano che la serie progredisce e le informazioni disponibili ad essa relative.
Questa pagina è stata modificata l'ultima volta il 18 giugno 2021 alle 18:23.
Il villaggio di Dany
Dati chiave
Tipo di serie |
serie di animazione
|
---|
Titolo originale |
Il quartiere di Daniel Tiger
|
---|
Altri titoli francofoni |
Dany la tigre
|
---|
Creazione |
Angela Santomero (it)
|
---|
Paese d'origine |
Stati Uniti Canada
|
---|
Catena originale |
PBS
|
---|
n. delle stagioni |
4 |
---|
n. Episodi |
105 |
---|
Durata |
12 minuti |
---|
diff. originale |
3 settembre 2012 - in produzione |
---|
Daniel Tiger's Neighborhood o Dany Tigris ( Daniel Tiger's Neighborhood ) è una serie televisiva di animazione americana per bambini creata da Angela Santomero, trasmessa dal3 settembre 2012sulla rete PBS .
Questa serie è totalmente ispirata alle emissioni Fred Rogers dove nel 1964 ha presentato e prodotto lo spettacolo per bambini Mister Rogers' Neighborhood (in) , trasmesso dalla stazione televisiva educativa WQED, con sede a Pittsburgh.
In Francia , viene trasmesso su Piwi + , Canal + Family e da1 ° ° gennaio il 2014su France 5 a Zouzous .
Sinossi
Voce
Voci originali
- Jake Beale: Dany la tigre (Daniel Tiger)
- Heather Bambrick: la madre di Dany (mamma Tiger)
- Ted Dykstra: il padre di Dany (Daniel Striped Tiger)
- Amaria Faulkner: (Katerina Kittycat)
- Teresa Pavlinek: (Henrietta Micio)
- Zachary Bloch, poi Stuart Ralston: O the Owl
voci francesi
- Dany la tigre: Balthazar Corvez (s.1 e 2) / Marie Perez (s.3)
- Madre Tigre: Sylvia Conti
- Papà Tiger: Philippe Lardaud
- Nonno Tigre
- Mercoledì principe: Philémon Garnier (s.1) / Camille Garcia (s.2 e 3)
- Miss Mistigri: Julie Piccolo (s.1) / Arsinoé Corvez (s.2 e 3)
- Elena: Luna Luminet
- Hou le Hibou: Paul Perret (s.1) / Valentine Alaqui (s.2 e 3)
- Dottoressa Hannah: Claire Beaudoin
- Mistress Juliette: Isabelle Bouchemaa
- Martedì principe: Alexis Perret
- Stan il musicista / Mr. Bonnenouvel: Jean-Christophe Quenon
- Madame Hélène / Madame Mistigri: Alexandra Roni Gatica
- Thibault perriard
- Jodi Platypus
- Dr. Platypus: il dentista e pittore Paint
- Teddy Platypus
- Ornitorinco Leone
- Nana Platypus: la parrucchiera
- Max
Fonte e didascalia : versione francese ( VF ) su RS Doublage
Distribuzione internazionale
stati Uniti
- La serie va in onda su PBS , Nickelodeon e Cartoon Network dal from21 marzo 2012 per il primo canale, il 14 aprile 2012 per il secondo canale e il 15 maggio 2012 per la terza stringa.
- La stagione 1 è iniziata da 21 marzo 2012 a 14 febbraio 2013.
- La stagione 2 è iniziata da 13 marzo 2013 a 15 novembre 2013.
- La stagione 3 è iniziata da 17 marzo 2014 a 14 febbraio 2015.
Canada
UK
- La seconda stagione non è mai stata trasmessa nel Regno Unito, quest'ultima ha visto alcuni episodi di questa stagione pubblicati su DVD. Tuttavia è stato trasmesso lì sulla BBC su15 novembre 2015.
- La prima stagione è andata in onda su Five on15 agosto 2012.
Francia
-
Nickelodeon e Cartoon Network sono i primi canali a trasmettere questa serie rispettivamente dal 2012 e 2013.
- La stagione 1 è trasmessa su Piwi + e France 5 dal15 maggio 2014.
- La stagione 2 va in onda sugli stessi canali da allora 15 maggio 2015.
Elenco degli episodi
Prima stagione (2012)
- Il compleanno di Daniele
- Il picnic
- Dany visita la scuola
- Dany va dal dottore
- Dany è guardingo
- Dany va a scuola
- La signorina Mistigri si arrabbia
- La rabbia di Dany
- Giocare insieme
- Tutto sottosopra!
- Elena e Dany giocano a razzo
- Dany suona al castello
- Gli amici sono lì per aiutarsi a vicenda
- Dany e Hou raccontano una storia
- Una sorpresa per papà
- Voglio bene alla tua mamma
- Viaggio nel giardino incantato
- Visita alla fabbrica di matite
- Il bolide di tigre di Dany
- La signorina Mistigri presta il suo tutù
- Il principe Mercredi va all'angolino
- Dany va al piccolo angolo
- Il giorno della raccolta
- Dany aiuta il suo papà
- Grazie, nonno Tiger!
- La festa del paese
- Assaggiatori di verdure
- Dany assaggia un piatto nuovo
- Dany è impaziente di presentare il suo libro
- Una serata al ristorante
- Ciao, Dany!
- Buona notte, Dany!
- Dany gioca a palla
- Hou costruisce una torre
- Giornata tempestosa
- Dany si fa un'iniezione
- Voto di classe
- Il voto del villaggio
- Il pigiama party
- Dany dorme in tenda
- Dobbiamo mettere in ordine!
- Grande pulizia nel villaggio
- Siamo tutti unici
- Dany è unico
- danza del dragone
- Il compleanno di Mistress Juliet
- Se inventassimo?
- Super Dany!
- Emozioni, parole
- In macchina !
- Nella sandbox
- Dany chiede perdono
- Tempo tranquillo alla fabbrica di orologi
- Veglia in biblioteca
- Miss Mistigri sceglie un travestimento
- Il Carnevale
- È il momento di andare
- Dany non vuole smettere di giocare
- Giorno dei vicini (parte 1 di 2)
- Giorno dei vicini (parte 2 di 2)
- Regole di sicurezza
- Spiaggia sicura
- Giornata nevosa
- L'inseparabile tutu
- Il nuovo amico di Dany
- Simile e diverso
- Il capofila
- Il lavoro dei vicini
- La paperella va a casa
- Dany si sente escluso
- Dany si sente frustrato
- Frustrazione a scuola
Seconda stagione (2013)
- La famiglia Tiger sta crescendo
- Dany impara ad essere un fratello maggiore
- È ora di Dany
- Tempo per Dany e per il bambino
- I giochi sono diversi
- Il parco giochi è diverso con il bambino
- Dany ripara il Trenino
- Dany risolve i suoi problemi
- Gli amici di Dany dicono di no
- Il principe Wednesday non vuole giocare
- Elena si fa male
- Dany si sente meglio
- L'inverno di Dany
- Il balletto dello schiaccianoci
- Dany non può prendere il Trenino
- Dany non può avere ciò che vuole
- Tempesta nel villaggio
- Dopo la tempesta
- Dany commette un errore
- Errori di pasticceria
- Dany pensa agli altri
- Dany pensa alla piccola Marguerite
- Niente gilet rosso per Dany
- La nuova acconciatura di Mistress Juliette
- Giornata dell'amicizia
- La sorpresa di Dany
- Dany si prende cura di Snowball
- Il bagno di Marguerite
- Dany esplora la natura
- L'escursione di Dany
- sentimenti diversi
- Il giorno delle emozioni
- Due sentimenti allo stesso tempo
- Il carnevale del villaggio
- Condividi in libreria
- Dany condivide con Marguerite
- Il compleanno del principe mercoledì
- La canzone della felicità
- Alla ricerca di palla di neve
- I vicini possono sempre aiutare
- Lo stand della limonata
- Ci arrabbiamo in spiaggia
- Marguerite e Dany visitano la fattoria
- Lucciole e fuochi d'artificio
- Tempo di suoneria
- La famiglia Tiger si sta divertendo
Terza stagione (2014)
Riferimenti
-
" Registrazione di doppiaggio " , su RS Doublage (consultato il 10 ottobre 2019 )
link esterno