The Time of Secrets (film TV)
Le Temps des Secrets e Le Temps des Amours sono le due parti dell'adattamento televisivo dei due omonimi romanzi Le Temps des Secrets e Le Temps des Amours dello scrittore e regista Marcel Pagnol .
Questo è il primo adattamento cinematografico dei volumi III e IV di Childhood Memories , sotto forma di due film per la televisione di 90 minuti ciascuno, girati nel 2006 . Questi due telefilm possono quindi, in una certa misura, essere considerati la continuazione dei due film di Yves Robert , La Gloire de mon père e Le Château de ma mère usciti al cinema nel 1990 (alcune location sono le stesse) .
La storia parte fortemente dai testi di Pagnol. Così la seconda parte include il ricongiungimento di Marcel con Isabelle Cassignol, o anche un passaggio che menziona le difficoltà di Joseph nell'ottenere le mani accademiche e un intervento su questo argomento da zio Jules al suo vice.
Sinossi
Le ultime vacanze estive del giovane Marcel nei paesaggi soleggiati della Provenza , ai piedi del Garlaban , prima degli anni del liceo a Marsiglia , con i loro segreti ei suoi primi amori ...
Scheda tecnica
2006
Distribuzione (per entrambi i film TV)
-
Pierre-François Martin-Laval : Joseph Pagnol
-
Armelle Deutsch : Augustine Pagnol
-
Richard Oiry : Marcel Pagnol a 11 anni
-
Robin Causse : Marcel Pagnol a 16 anni
-
Maxime Riquier : Paul Pagnol a 8 anni
-
David Benkimoun : Paul Pagnol a 12 anni
-
Julia Bénétrix : Germaine Pagnol a 4 anni
-
Ophélie Maleval : Germaine Pagnol a 8 anni
-
Pierre Maguelon : André Pagnol, padre di Joseph
-
Andrée Damant : Eugénie Pagnol, madre di Joseph
-
Christiane Conil : Fifi Pagnol, sorella di Joseph e zia di Marcel
-
Franck de Lapersonne : zio Jules
-
Fanny Paliard : zia Rose
-
Douglas Boissin : Lili des Bellons a 11 anni
-
Fabien Maruani : Lili des Bellons a 16 anni
-
Ludivine Manca : Isabelle Cassignol a 11 anni
-
Dounia Coesens : Isabelle Cassignol a 16 anni
-
Grégory Asfez : Jacques Lagneau a 11 anni
-
Bruno Van Laer : Jacques Lagneau a 16 anni
-
Dominick Breuil : François, padre di Lili
-
Maxime Lombard : Pétugue
-
Jean Guillon : Edmond des Papillons alias Mond des Parpaillouns
-
Jean-Claude Baudracco : signor sindaco
-
Isabelle Caubère : la zia di Lagneau
-
Gisèle Torterolo : madre di Lagneau
-
Alain Cauchi : padre di Lagneau
-
Flore Grimaud : M me Cassignol / Mrs Montmajour
-
Geoffrey Sauveaux : Yves Bonnet
-
Christian Mazzuchini : Sylvain Bérard
-
Axel Mérono : Nelps
-
Théo Tannières : Berlaudier a 11 anni
-
Célia Bernard : Clementine
-
Tom Ouvière : Oliva
-
Thierry Gonzales : Bernier
-
Antoine Coesens : M. Lepelletier alias Socrate
-
William Brao : Pégomas
-
Bertrand Milliot : il padre di Pégomas
-
Jean-Luc Borras : il censore
-
Julien Baudracco : Poil d'Azur
-
Jean-Claude Carrière : voce del narratore, Marcel Pagnol invecchiato
Intorno al lavoro
- In realtà, Marcel Pagnol ha perso sua madre all'età di 15 anni.
- Marcel non ha mai visto la giovane Isabelle Cassignol (in realtà Isabelle Séjourné).
- Le riprese, iniziate a giugno nel Var e nelle Bocche del Rodano , sono terminate il10 agosto 2006.
- L'attore Pierre Maguelon aveva recitato in La Gloire de mon père e Le Château de ma mère di Yves Robert . Ha interpretato il ruolo del padre di Lili des Bellons , François.
- L'attrice Isabelle Caubère , che interpreta la zia di Lagneau nei film televisivi, è la sorella dell'attore Philippe Caubère , che ha interpretato il ruolo di Joseph Pagnol negli adattamenti di Yves Robert.
- L'attore Maxime Lombard , nel ruolo di Pétugue in Le Temps des Amours, aveva già recitato nei film di Yves Robert nel ruolo del maestro Arnaud.
- La casa che funge da "Bastide Neuve" è la stessa dei film di Yves Robert. Si tratta di una tenuta di caccia privata situata a Pichauris, Allauch , nel cuore del Massif de l'Étoile e Garlaban .
link esterno
Vedi anche