Latenium

Informazioni generali

genere	Museo Archeologico , istituzione del patrimonio ( in ) , sito archeologico
Apertura	2001
Sito web	www.latenium.ch

Collezioni

Collezioni	Archeologia

Edificio

Protezione	Beni culturali svizzeri d'importanza nazionale ( d )

Posizione

Nazione	svizzero
Comune	Hauterive
Indirizzo	Espace Paul Vouga, CH-2068 Hauterive
Informazioni sui contatti	47 ° 00 ′ 27 ″ N, 6 ° 58 ′ 20 ″ E

Posizione sulla mappa della Svizzera

Il Laténium è un museo archeologico situato ad Hauterive nel cantone di Neuchâtel in Svizzera . Deve il suo nome al sito di La Tène , che ha dato il nome alla civiltà celtica della Seconda Età del Ferro . Questo museo è costruito sulle rive del lago di Neuchâtel, proprio nel punto in cui sono stati scoperti e scavati tre siti archeologici ( dell'età del bronzo , neolitico e paleolitico superiore ) prima della sua istituzione.

Storia

Il Laténium è il più grande museo archeologico della Svizzera. La sua mostra permanente presenta circa 3.000 oggetti e altri resti archeologici di reperti realizzati principalmente nel cantone di Neuchâtel, selezionati dalle collezioni del museo, che comprendono oltre 525.000 pezzi. Molti di questi oggetti appartengono a gruppi archeologici regionali che fungono da riferimento internazionale nel campo dell'archeologia, consentendo in particolare di esemplificare quasi 50.000 anni di storia dell'Europa temperata. Questo museo si trova quindi in un cantone particolarmente fertile e importante per l'archeologia svizzera ma anche internazionale.

L'archeologia di Neuchâtel al XIX ° e XX esimo secolo

Nel corso del XIX ° secolo, molte scoperte archeologiche sono state fatte sul territorio attuale del Cantone di Neuchâtel, e in particolare sulla sponda settentrionale del Lago di Neuchâtel . In quel periodo, questi reperti suscitarono un profondo interesse tra i notabili e gli intellettuali della regione, che generò un certo prestigio oltre che una visibilità europea a questa ricerca archeologica. Questa passione dedicata alle indagini archeologiche dimostra anche l'interesse riservato al patrimonio, sia all'interno delle élite sociali, ma anche in ambienti più modesti che sono stati anche sensibilizzati all'importanza della conservazione dei resti archeologici. L'evento più eclatante e decisivo per l'archeologia di Neuchâtel durante questo secolo fu probabilmente la prima correzione delle acque del Giura (1868-1882). In effetti, questo colossale risultato dell'ingegneria civile, che aveva l'obiettivo primario di prosciugare le aree soggette a inondazioni della Seeland, ha permesso di abbassare il livello dei laghi di Neuchâtel, Bienne e Murten di 2,7 metri. Di conseguenza, un gran numero di siti costieri precedentemente sommersi è stato esposto sulle spiagge, il che ha notevolmente facilitato la raccolta dei resti.

Successivamente, durante gli ultimi decenni del XX ° secolo, l'importante sviluppo della rete autostradale in Svizzera anche fortemente beneficiato l'archeologia del cantone di Neuchâtel. In effetti, un gran numero di siti archeologici di Neuchâtel sono stati realizzati lungo il percorso dell'autostrada A5, che collega la città vodese di Yverdon-les-Bains a Soletta , in parte lungo la sponda settentrionale del lago di Neuchâtel. Questi siti archeologici hanno così rivelato quasi 500.000 resti, che sono stati incorporati nelle collezioni cantonali man mano che sono stati scoperti.

La creazione del Laténium

La storia della creazione del Laténium risale al 1979, anno in cui due deputati, Rémy Scheurer e Pierre Duckert, hanno presentato una mozione per la costruzione di un nuovo museo archeologico con il parlamento di Neuchâtel. Prima di allora, nel 1952, la città di Neuchâtel ha consegnato al cantone le collezioni archeologiche conservate presso il Museo di arte e storia con l'obiettivo di fondare un museo indipendente. Il museo archeologico cantonale fu quindi ospitato in un edificio nel cortile del palazzo Peyrou (de) e aperto al pubblico nel 1962. Tuttavia, l'edificio era troppo piccolo e non sufficientemente adattato per accogliere adeguatamente le importanti collezioni che conteneva. C'era quindi una reale necessità di erigere un edificio che permettesse non solo di sfruttare meglio e valorizzare il patrimonio del cantone di Neuchâtel, ma anche di riunire i depositi in modo che le collezioni non fossero più sparse in tutta la regione di Neuchâtel.

A seguito dell'adozione della mozione da parte del Gran Consiglio nel 1979, fu creata una commissione di architettura per indire il concorso internazionale di architettura che avrebbe definito gli architetti del museo. Questa commissione, presieduta dal preistorico Hans-Georg Bandi, era composta da una dozzina di persone, tra cui il direttore del museo, Michel Egloff , nonché il suo successore alla direzione di archeologia cantonale di Neuchâtel, Béat Arnold. A questa commissione sono stati presentati circa 47 progetti, tra cui gli architetti Herzog & de Meuron , Vittorio Gregotti e Mario Botta . È nel 1986 che i vincitori Laurent Chenu, Bruce Dunning e Pierre Jéquier vengono selezionati per definire il programma architettonico del futuro museo archeologico di Neuchâtel.

Nell'ottobre 1995, il Gran Consiglio ha accettato un prestito per la costruzione del progetto, situato ad Hauterive , soggetto a referendum popolare obbligatorio. Il 9 giugno 1996 gli abitanti di Neuchâtel hanno accettato questo progetto con il 66% dei voti, consentendo così la costruzione e lo sviluppo del nuovo museo archeologico cantonale. I lavori di costruzione sono iniziati nel 1998. Il 7 settembre 2001 è stato ufficialmente inaugurato il Laténium.

Premi

Nel 2003 il Laténium riceve il Museum Prize del Consiglio d'Europa per il suo contributo al miglioramento della comprensione del patrimonio culturale europeo, diventando il primo museo svizzero ad essere premiato. Il museo di Neuchâtel ha ricevuto questo premio quando era in concorrenza con altre 120 istituzioni europee, in particolare per i suoi investimenti volti a una migliore condivisione e comprensione del patrimonio europeo. La cerimonia di premiazione si è svolta al Palais Rohan di Strasburgo , alla presenza di deputati e ministri europei.

Nel 2018 è stato insignito della Medaglia per la mediazione archeologica dall'Unione internazionale delle scienze preistoriche e preistoriche. È in particolare l'impegno del Laténium per la divulgazione dell'archeologia, ma anche per la valorizzazione sociale della conservazione del patrimonio che ha guadagnato questa distinzione al museo di Neuchâtel.

Collezioni e mostre

Le collezioni del Laténium essendo molto vaste (mezzo milione di reperti archeologici), sono solo parzialmente esposte. Un'ampia selezione ha permesso di selezionare gli oggetti più rilevanti, che oggi fanno parte della mostra permanente del museo, ma anche del deposito visitabile. Inoltre, il museo organizza anche mostre temporanee, di solito su base annuale.

La mostra permanente: Ieri ... tra il Mediterraneo e il Mare del Nord

La mostra permanente al Laténium, intitolata Ieri ... tra il Mediterraneo e il Mare del Nord , vuole ripercorrere gli ultimi 50.000 anni di storia dell'Europa temperata. La museografia di questa mostra è originale: ribalta la consueta cronologia evolutiva. In effetti, questa mostra porta i visitatori dal Rinascimento al Musteriano attraverso tutti i periodi intermedi. L'idea di una tale messa in scena è quella di evocare l'essenza stessa dell'archeologia, che consiste nello scavare per tornare indietro nel tempo poco a poco. Inoltre, per accentuare questa idea di continuità attraverso i secoli, le varie epoche visitate dai visitatori del museo non sono visivamente separate l'una dall'altra (da muri o tramezzi, ad esempio). Questa scelta architettonica e museografica vuole simboleggiare proprio che non c'è rottura netta e violenta da un'epoca all'altra, ma che, al contrario, tutto è in perenne evoluzione.

Uno degli obiettivi di questa mostra è raggiungere la creazione di un mondo rappresentativo per ciascuna delle epoche coperte. Queste diverse fasi della visita vengono messe nello spazio concentrandosi sulle loro peculiarità intrinseche al fine di rappresentarle nel modo più ottimale possibile agli occhi dei visitatori del museo. Inoltre, per supportare la disposizione dei resti archeologici, vengono utilizzati diversi dispositivi: giochi, terminali di computer, documentari audio e video, computer, modelli che illustrano la vita quotidiana o anche test di conoscenza. La visita di questa parte del Laténium vuole quindi essere una combinazione di apprendimento, scoperta, gioco e passeggiata.

Nello spazio introduttivo di questa mostra permanente, i visitatori si confrontano con busti umani che illustrano le caratteristiche fisiche dei nostri antenati, di coloro che hanno messo piede sul territorio regionale prima di noi. Poi, come "aperitivo", piccole finestre riassumono i diversi periodi che stanno per essere coperti durante il resto della visita. Questo set di piccole vetrine riunisce vari oggetti realizzati con un'ampia varietà di materiali (osso, argento, cristallo di rocca), utilizzati come testimoni del loro tempo.

Luce medievale - Tra Rinascimento e Alto Medioevo

Da questa prima tappa della visita si materializza il viaggio a ritroso nel tempo attraverso il piano inclinato che invita i visitatori a fare un tuffo nel passato. Questo inizio della mostra cerca di spiegare queste epoche del Rinascimento e del Medioevo attraverso i poteri politici, religiosi ed economici che ne facevano parte, senza trascurare la vita domestica. Per fare questo vengono proposte diverse vestigia, come frammenti o decorazioni architettoniche appartenenti a castelli della regione o alla Collegiata di Neuchâtel , ma anche elementi di decorazioni interne (piastrelle per pavimenti, carte da parati) di una residenza medievale. Inoltre, i visitatori sono anche consapevoli dell'importanza del commercio nella regione di Neuchâtel XVI ° secolo. Per illustrare quest'ultimo, il carico di un relitto è esposto esattamente come è stato scoperto in fondo al lago di Neuchâtel: un imponente mucchio di sbarre di ferro, che potrebbe essere scambiato per un'opera d'arte contemporanea.

Sette leghe da Avenches - provincia romana

Il commercio era una delle fonti di ricchezza dell'Impero Romano , un commercio in cui l'Helvetia aveva un posto di rilievo. In effetti, era strategicamente situato al crocevia di diversi assi commerciali dell'Impero, che a quel tempo andavano inevitabilmente a vantaggio della regione di Neuchâtel. Quest'ultima ha visto transitare molti prodotti durante gli scambi commerciali che circolavano sulle sue strade: vino, olio o anche grano erano alimenti spesso trasportati su questa rotta. A testimonianza di questi scambi commerciali che attraversano il cantone di Neuchâtel, sono esposte in particolare numerose anfore provenienti dal sud della Francia, dall'Italia e dalla Spagna. Oltre a queste anfore, i visitatori hanno anche l'opportunità di osservare resti architettonici, statue o frammenti di pitture murali che appartenevano al palazzo di Colombier, un complesso architettonico molto grande situato nell'attuale sito del castello di Colombier.

Cinque millenni di navigazione - Immergersi nel passato

Gli scavi sottomarini rivestono una grande importanza nell'archeologia di Neuchâtel, motivo per cui sono al centro dell'attenzione in questa fase della mostra permanente del Laténium. In effetti, questi scavi effettuati nel lago di Neuchâtel hanno permesso una migliore comprensione delle palafitte della preistoria recente, ma anche dell'architettura navale di oltre 5.000 anni. Qui i visitatori troveranno canoe ricavate da un tronco d'albero (chiamate canoe monoxyle) risalenti al neolitico e all'età del bronzo , ma anche imbarcazioni romane. Il museo espone permanentemente il facsimile di una chiatta gallo-romana di 20 metri trovata a Bevaix durante gli scavi sottomarini.

I Celti e La Tène - L'età del ferro

In questo settore della mostra, noteremo in particolare i reperti provenienti dall'omonimo sito dell'epoca di La Tène (la seconda età del ferro), che costituisce un riferimento internazionale in quanto sono questi pezzi che hanno permesso di caratterizzare archeologicamente la civiltà celtica stricto sensu. Per quanto riguarda il periodo di Hallstatt (la prima età del ferro ), diverse scoperte isolate e numerose sepolture sotto i tumuli hanno segnato l'archeologia regionale. Da tutte queste scoperte che riuniscono resti del periodo di La Tène e Hallstatt, i visitatori hanno l'opportunità di osservare diversi oggetti legati al mondo della guerra, impreziositi da decorazioni finemente disegnate, oltre a un gruppo di ceramiche e un servizio di vino in bronzo.

Molti dei resti esposti in questa parte della mostra permanente provengono direttamente dal sito di La Tène e ne fanno testimoni importanti per questo periodo nel suo complesso. Così, il pubblico può guardare un elemento Carnyx risalente al III ° secolo aC. A.C. , un corredo da fabbro celtico o una ruota di carro anch'essa risalente al III secolo a.C. J.-C ....

I "Laghi" - Dall'età del bronzo al neolitico

I primi insediamenti sostenibili di gruppi umani nel territorio di Neuchâtel rappresentano una pietra miliare per l'archeologia cantonale. In effetti, migliaia di pali di fondazione sono stati scoperti negli strati di sedimenti sulle sponde settentrionali del lago di Neuchâtel, come testimoni di questa sedentarizzazione umana. Di questi primi insediamenti umani sulle rive di Neuchâtel, sono sopravvissuti i resti di edifici allineati in file secondo i venti dominanti, circondati da palizzate. Con questa sedentarizzazione emerge anche un nuovo rapporto tra l'Uomo e il suo ambiente: coltiva, possiede bestiame, sfrutta la natura per soddisfare i suoi bisogni. È questo cambiamento di vita legato alla sedentarizzazione che si esprime in questa fase della visita: i visitatori hanno quindi la possibilità di familiarizzare, grazie ai vari reperti esposti, con i metodi della silvicoltura, dell'architettura, dell'ornamento, dell'abbigliamento, ecc. tutti elementi che ci permettono di capire meglio come potrebbe essere la vita del popolo lacustre.

Sulle tracce dei cacciatori - Dal Mesolitico al Magdaleniano

Questa fase della mostra mira a mettere in luce la vita dei cacciatori dal Mesolitico al Magdaleniano . La fauna che cacciavano nella Maddalena era costituita da renne, bisonti o cavalli, per trasformarsi gradualmente nel Mesolitico e poi raggruppare cervi, caprioli e cinghiali. Inoltre, oltre alle evoluzioni climatiche e faunistiche, si stanno evolvendo anche tecniche e cultura. Le lame, i raschietti e i bulini utilizzati nel Paleolitico si trasformano in "microliti", piccolissime selci tagliate, elementi proposti agli occhi dei visitatori del museo. Inoltre, vengono discussi anche altri argomenti come rifugi rocciosi, campi, grotte paleolitiche e la Svizzera durante l'ultimo massimo glaciale.

È in questa fase della mostra permanente che il pubblico può anche scoprire la storia della grotta del Bichon , una grotta nelle montagne di Neuchâtel in cui è stato identificato uno dei primi eventi documentati della preistoria: un incidente di caccia. In effetti, abbiamo trovato i resti di un giovane cacciatore sulla ventina, così come i resti dell'orso che ha causato la sua morte. Questo incidente di caccia si è svolto come segue: il cacciatore è riuscito a ferire l'orso senza riuscire a ucciderlo immediatamente. Il plantigrado si è poi difeso uccidendo il giovane cacciatore prima di morire anche lui nella grotta. Ad oggi, lo scheletro umano del Bichon è uno dei Cro-Magnon meglio conservati al mondo.

Nella terra dell'Orsa Maggiore - Le Mousterien

Per questa tappa finale della mostra permanente, i visitatori sono immersi in una scenografia che evoca una grotta, in particolare la grotta Cotencher , situata sotto le gole dell'Areuse . Questa grotta fu occupata alternativamente da uomini di Neanderthal e orsi delle caverne. Dai sedimenti di questa cavità è stata scoperta una grande varietà di resti faunistici, che hanno permesso di risalire alle specie che vivevano nella regione (come il rinoceronte lanoso, il leone delle caverne, il ghiottone, lo scoiattolo, ecc.), che fanno del sito Cotencher un sito di riferimento per il Paleolitico Medio .

Mostre temporanee

Oltre alla sua mostra permanente, il Laténium organizza ogni anno mostre temporanee, riflettendo così l'interesse di questo museo nell'organizzazione di vari eventi culturali per il suo pubblico. Queste mostre temporanee coprono vari temi e si basano su ricerche di archeologi del cantone di Neuchâtel, ma anche di loro stretti partner.

Le mostre temporanee degli ultimi anni sono state le seguenti:

Celti - Un millennio di immagini (dal 29 marzo 2020 al 10 gennaio 2021)
Emozioni del patrimonio (dal 19 maggio 2019 al 5 gennaio 2020)
Bear (dal 30 marzo 2018 al 6 gennaio 2019)
Archives des sables. Da Palmyra a Cartagine (dal 9 luglio 2016 al 17 aprile 2017)
Dietro la Grande Muraglia - Mongolia e Cina ai tempi dei primi imperatori (dal 23 ottobre 2015 al 29 maggio 2016)
Le origini dei faraoni neri (dal 3 settembre 2014 al 17 maggio 2015)
Fiori dei faraoni: ornamenti funebri nell'antico Egitto (dal 19 maggio 2013 al 2 marzo 2014)
Sito autorizzato (dal 24 giugno 2012 al 3 marzo 2013)

Il deposito visitabile del Laténium

L'intenzione di creare un deposito visitabile, che fosse accessibile sia agli specialisti che (più occasionalmente) ai visitatori del museo, era parte integrante del progetto di costruzione del Laténium, e questo dal lancio del suo concorso di architettura è sulla trentina. La necessità di creare un tale spazio è stata il risultato dell'evoluzione dello spazio museale verso un modo più moderno. Infatti, mentre nelle presentazioni museali dei secoli passati era normale trovarsi di fronte, come visitatore, con una quantità vertiginosa di reperti, oggi non è la stessa cosa. Oggi sono generalmente molto più arieggiati gli spazi ad essere privilegiati, in cui gli oggetti presenti rappresentano il frutto di una selezione importante. Questa scelta di semplificazione mira a fornire un discorso educativo e occasioni di contemplazione a visitatori non specialisti nel campo esposto. Lo scopo del deposito visitabile al Laténium è quindi quello di superare gli inconvenienti di questa selezione, facilitando l'accesso ai set originali.

Il deposito visitabile del Laténium riunisce una moltitudine di resti archeologici, come vimini, oggetti litici, elementi architettonici, ceramiche o persino lavori in legno. Il tipo di presentazione scelto per questo deposito visitabile è quantitativo: lo scopo è quindi quello di raggruppare quanti più oggetti possibile in una data area, con l'obiettivo di esemplificare al meglio tutte le varietà di forme, finiture di un gruppo di oggetti dati. Inoltre, per conferire a questo deposito un'ottima rappresentatività, si è scelto di esporre, per ciascuno dei periodi, un gruppo di oggetti rappresentativi di questi ultimi. I periodi presenti all'interno del deposito sono i seguenti: Paleolitico , Mesolitico , Neolitico , Età del Bronzo , Età del Ferro , Periodo gallo-romano, Medioevo , periodo moderno e contemporaneo. Una riqualificazione in corso dovrebbe consentire di presentare tutti i reperti dell'omonimo sito di La Tène .

Il parco archeologico

Oltre al museo, nel 1995 (sei anni prima dell'inaugurazione del museo) è stato allestito un parco archeologico di fronte all'edificio. Questo parco ha una superficie di 3 ettari e offre una vista sulle Alpi ma anche sul sito di La Tène o Mont Vully . Il suo accesso è aperto e gratuito e quindi permette a tutti di goderne: sia per i visitatori dei musei che desiderano proseguire il loro viaggio attraverso i secoli, sia per curiosità durante una passeggiata lungo le rive dal lago di Neuchâtel. Questo parco evidenzia una varietà di elementi che fanno eco alla scoperta dei resti presentati all'interno del Laténium:

resti archeologici autentici: un canale romano, pietre a forma di coppa, un pozzo celtico, un menhir o il dolmen Plant de Rives ;

la modanatura di un pavimento di un accampamento di cacciatori-raccoglitori paleolitico ;

diverse ricostruzioni: un tumulo del periodo Hallstatt , una barca gallo-romana, una casa palefittica dell'età del bronzo o un villaggio sul lago del periodo neolitico ;

ricostruzioni ambientali: un bosco misto di querce dalla fine del Mesolitico , tundra dalla fine dell'era glaciale, ecc. ;
uno stagno rialzato, che testimonia il livello storico del lago di Neuchâtel prima della prima correzione delle acque del Giura .

Lo scopo di questo parco è quindi quello di ripercorrere agli occhi dei suoi visitatori alcuni esempi di ambienti, costruzioni o oggetti che un tempo occupavano queste sponde. Questi elementi ricreati raccontano 15.000 anni di storia delle coste di Neuchâtel. Il parco non è quindi solo una sorta di ambientazione in cui è stato allestito il Laténium: sottolinea l'importanza delle ricerche paleoambientali svolte sugli scavi archeologici regionali. Assomiglia quindi a un archeosito .

Oltre il museo

Uno dei punti di forza del Laténium risiede anche nel fatto che non si riduce solo alla sua funzione museale. Infatti, ospita tra le sue mura le altre due istituzioni: la cattedra di Preistoria della Università di Neuchâtel , ma anche la sezione di archeologia cantonale dell'Ufficio Neuchâtel per i Beni e Archeologia (OPAN). Pertanto, queste tre istituzioni sono quindi in contatto permanente tra loro, obiettivo che era stato raggiunto da Michel Egloff , fondatore del Laténium. Questo incontro di forze all'interno di una singola unità architettonica, al di là della sua qualità puramente pratica, è soprattutto la manifestazione di una visione dell'archeologia volta a stimolare le interazioni e favorire gli scambi tra le istituzioni. Il Laténium riunisce quindi nel suo recinto la ricerca, l'insegnamento e la salvaguardia e la valorizzazione del patrimonio di Neuchâtel.

Questa raccolta fisica di queste varie istituzioni consente loro di condividere molte risorse: depositi, laboratori, risorse IT, aule o conferenze, sale riunioni, una biblioteca, archivi, risorse editoriali o anche infografica ... Tutto è impostato all'interno del Laténium per mirare all'arricchimento globale basato sulle competenze di ciascuno dei suoi membri.

Rete museale

Europa dell'età del ferro

Questa rete si basa su una partnership internazionale tra istituzioni dedicate alla ricerca, conservazione e valorizzazione di siti archeologici e collezioni emblematiche dell'Europa dell'età del ferro. È stato istituito nel 2011 su iniziativa del Laténium, in occasione del suo decimo anniversario.

Ad oggi, riunisce i seguenti siti archeologici e musei:

Bibracte (Borgogna, Francia)
Monaco di Baviera (Baviera, Germania)
Manching (Baviera, Germania)
Lattes (Montpellier, Francia)
Ullastret (Catalogna, Spagna)
Barcellona (Catalogna, Spagna)
Ensérune (Béziers, Francia)
Lausanne (Vaud, Svizzera)
Francoforte (Assia, Germania)

Note e riferimenti

" Le Laténium " , on Laténium (accesso 11 marzo 2020 ).
Johanne Blanchet-Dufour, " La disposizione spaziale del Laténium ", Lettera dall'OCIM , n . 97),2005, p. 4.
(It) Marc-Antoine Kaeser , " Il Laténium: parco e museo d'archeologia di Neuchâtel " , Bollettino dell'Associazione archeologica ticinese ,2013, p. 24
Kaeser 2013 , p. 25.
Marc-Antoine Kaeser, " Il Laténium - Consacrazione di due secoli di ricerca archeologica ed entusiasmi ", Dossiers d'Archéologie, n ° 333 ,Maggio / giugno 2009, p. 8
Caroline Briner, “ The Laténium: un progetto museografico e la sua realizzazione. Incontro con Michel Egloff ”, Dossiers d'Archéologie, n ° 333 ,Maggio / giugno 2009, p. 15
Marc-Antoine Kaeser e Denis Ramseyer , Laténium parco e museo archeologico: catalogo della mostra , Hauterive, Attinger,2011
Blanchet-Dufour 2005 , p. 5.
" Il sogno del Laténium diventa realtà: inaugurazione del parco e museo archeologico di Neuchâtel ", Patrimoine, n ° 96 ,2001, p. 20
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 47.
“ Premi UISPP | UISPP " , su www.uispp.org (consultato il 4 aprile 2019 )
Kaeser 2013 , p. 26.
Blanchet-Dufour 2005 , p. 9.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 71.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 81.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 90.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 85.87.90.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 97.
Blanchet-Dufour 2005 , p. 4-12.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 104.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 106, 110, 112.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 109.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 121.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 119.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 140.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 139, 141.
Kaeser e Ramseyer 2011 , p. 148.
Béat Arnold, " Il passato unito al futuro: il giacimento visitabile del Laténium ", Archéologie Suisse: Bulletin d'Archéologie SUisse ,2007, p. 38
Béat Arnold, " Il passato unito al futuro: il giacimento visitabile del Laténium ", Archéologie Suisse: Bulletin d'Archéologie Suisse ,2007, p. 40
Béat Arnold, " Il passato unito al futuro: il giacimento visitabile del Laténium ", Archéologie Suisse: Bulletin d'Archéologie Suisse ,2007, p. 39
Denis Ramseyer, " The Laténium Park ", Archaeology files 333 ,Maggio / giugno 2009, p. 18
Marc-Antoine Kaeser & Stéphanie Perrochet, " Archaeological space-time ", Anthos - A review for the landscape ,2010, p. 13
Blanchet-Dufour 2005 , p. 11.
Marc-Antoine Kaeser & Stéphanie Perrochet, " Archaeological space-time ", Anthos - A review for the landscape ,2010, p. 14
Marc-Antoine Kaeser, " Manifesto architettonico di un'archeologia integrata: il Laténium (Neuchâtel, Svizzera) ", Les Nouvelles de l'Archéologie n ° 117 ,2009, p. 1
Marc-Antoine Kaeser, " Manifesto architettonico di un'archeologia integrata: il Laténium (Neuchâtel, Svizzera) ", Les Nouvelles de l'Archéologie, n ° 117 ,2009, p. 3
" The Laténium Networks " , su latenium.ch (accesso 17 marzo 2020 )

Link esterno

(en) Pagina del museo