Famiglia della lingua dei segni
La famiglia delle lingue dei segni è una famiglia linguistica che raggruppa le lingue dei segni la cui struttura iconica e spaziale le distingue grammaticalmente dalle lingue orali. La maggior parte sono utilizzati per la comunicazione con persone sorde o con problemi di udito, mentre alcuni sono utilizzati da persone udenti quando l'uso del linguaggio parlato non è possibile (uso di parole tabù , voto di silenzio, segnali militari, ecc . ecc . ) o anche per scopi artistici e simbolici ( mudrā ).
Lingue dei segni per non udenti
Queste lingue sono state classificate in famiglie in base alla lingua dei segni, che è il loro principale “antenato” (sono numerosi i casi di incroci con le lingue utilizzate nelle stesse regioni geografiche e fenomeni di creolizzazione, che determinano la evolvere). Una classificazione è stata stabilita da Anderson e Peterson nel 1979, che è stata ripresa da Henri Wittmann nel 1991. Quest'ultimo offre il seguente elenco di famiglie:
Possiamo aggiungere a questo elenco la famiglia della lingua dei segni araba le cui lingue non sono state trattate da Wittmann.
Lingue dei segni ausiliari
-
lingua dei segni monastica : metodo di comunicazione usato dai monaci che hanno fatto voto di silenzio;
-
Lingue dei segni aborigene australiane (en) : metodo di comunicazione utilizzato dagli aborigeni australiani ;
-
Lingua dei segni indiana delle pianure : un metodo di comunicazione utilizzato dagli indiani delle pianure in Nord America;
-
linguaggio dei segni del bambino : l'uso di segni per aiutare lo sviluppo dei bambini piccoli;
- Segni di baseball : metodo utilizzato per comunicare strategie senza che gli avversari lo apprendano;
-
Metodo Kodály : uso dei segni per comunicare le note musicali;
-
makaton : linguaggio creato per persone con difficoltà di linguaggio, linguaggio o apprendimento;
-
segnali manuali militari (en) : sistema standardizzato per la trasmissione silenziosa di comandi e informazioni;
-
mudrā : posizioni codificate e simboliche delle mani di una persona, un personaggio o una divinità nel buddismo o nell'induismo;
-
tic-tac : metodo tradizionale di trasmissione delle scommesse sui circuiti britannici.
Riferimenti
-
Anderson e Peterson 1979 .
-
Wittmann 1991 .
Bibliografia
-
(it) Lloyd B. Anderson e David Peterson , Un confronto tra alcuni segni americani, britannici, australiani e svedesi: prove sui cambiamenti storici nei segni e alcune relazioni familiari delle lingue dei segni ,1979, 60 pag. ( presentazione on line ).
-
Henri Wittmann , “ Classificazione linguistica delle lingue con segni non vocali ”, Revue québécoise de linguistics theorique et applicate , vol. 10, n ° 1,1991, pag. 215-288 ( leggi in linea ).
Appendici
Articoli Correlati
link esterno