La falsa spada
| La falsa spada | ||||||||
| Pubblicazione | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autore | Robert van Gulik | |||||||
| Titolo originale | La spada sbagliata | |||||||
| Lingua | inglese | |||||||
| pubblicazione | 1967 | |||||||
| Collezione | Il giudice Ti al lavoro | |||||||
| Tracciare | ||||||||
| Genere | romanzo poliziesco | |||||||
| Notizia precedente / successiva | ||||||||
| ||||||||
The False Sword è un racconto di Robert van Gulik con il giudice Ti .
Questa è la dodicesima inchiesta del magistrato in ordine cronologico e la settima in ordine di pubblicazione. Il racconto fa parte della collezione Le Juge Ti à travail .
riassunto
Il giudice Ti sta viaggiando nel distretto vicino, accompagnato dal suo fedele consigliere Hong Liang e dal suo astuto luogotenente Tao Gan. Rimanendo di guardia a Pou-yang, Ma Jong e Tsiao Taï, gli altri due luogotenenti del magistrato, ammazzano il tempo giocando il pasto di mezzogiorno con i dadi. Di fronte a loro si esibisce una compagnia teatrale itinerante. Dopo una scena che simula la morte di un ragazzino, non si alza.
I due luogotenenti del giudice devono assicurare l'interim ...
Personaggi
Membri del Tribunale- Ti Jen-tsie, magistrato del distretto di Pou-yang.
- Ma Jong e Tsaio Taï, due luogotenenti del giudice.
- Il signor Bao, capo della compagnia di attori itineranti.
- Cheng Pa, capo dei mendicanti.
- Lau e Hou ta-ma, vagabondi.
Commenti
Questa notizia mostra Ma Jong e Tsaio Taï, i due luogotenenti del giudice Ti solitamente incaricati di missioni fisiche, alle prese con un problema puramente teorico, e per di più in assenza del loro maestro.
Edizioni
- Judge Dee at Work (1967)Pubblicato in francese con il titolo Le Juge Ti à l'oeuvre , tradotto da Anne Krief, Parigi, Éditions 10/18, raccolta “Grands Détectives”, n o 1794, 1986 ( ISBN 2-264-00781-8 )
- Le avventure del giudice Ti , volumi 1. Gli inizi del giudice Ti ; 2. Le indagini del giudice Ti ; 3. Le nuove indagini del giudice Ti ; 4. Le ultime indagini del giudice Ti , Parigi, La Découverte, coll. "Pulp fictions", 2009.