La famiglia Addams (serie televisiva, 1964)

La famiglia Addams Gli attori principali della serie nel 1964 Dati chiave

Titolo originale	La famiglia Addams
Altri titoli francofoni	Famiglia Addams
Genere	Fantastico
Creazione	David Levy
Produzione	Herb Brower, David Levy, Nat Perrin
Musica	Vic Mizzy
Paese d'origine	stati Uniti
Catena originale	ABC
n. delle stagioni	2
n. Episodi	64
Durata	25 minuti
diff. originale	18 settembre 1964 - 8 aprile 1966

La famiglia Addams e la famiglia Addams è una serie televisiva americana in bianco e nero di 64 episodi di 25 minuti. Esso è basato sui personaggidi Charles Addams' fumetti pubblicati in The New Yorker magazinedal 1938. E 'in onda da18 settembre 1964 a 8 aprile 1966su ABC .

In Francia , la serie è andata in onda con il titolo Famiglia Addams . La prima stagione è andata in onda da19 settembre 1987 a 13 maggio 1988su M6 , poi la stagione 2 di22 giugno 1990 a 26 luglio 1990su M6 . Ci fu una replica nel 1993, su M6 .

Sinossi

Gli Addams sono una famiglia straordinaria e vivono in una casa piena di strani oggetti. I membri della famiglia sono: Morticia, la madre dalla pelle chiara; Gomez, il padre, uomo d'affari ed ex avvocato, con gli occhi sporgenti; Nonna Addams, la nonna un po' strega; i bambini, Pugsley e Mercredi, con giochi inaspettati (decapitano le loro bambole quando giocano alla Rivoluzione francese , e si divertono con un giaguaro o un polpo); lo zio Fester, che può accendere una lampadina mettendosela in bocca; Lurch (Max nella versione francese del film), il gigantesco maggiordomo organista , che assomiglia incredibilmente al mostro di Frankenstein; la Cosa, una mano intelligente che si muove da sola per la casa; e infine cugino Itt (o cugino Machin nella versione francese del film), ometto pieno di capelli e capelli, adorato da Morticia.

Origini

La produzione di The Addams Family iniziò dopo che la CBS decise di programmare The Monsters nell'autunno del 1964 . La ABC ha risposto con un adattamento delle vignette di Charles Addams pubblicate sul New Yorker . Entrambe le serie hanno iniziato a trasmettere la stessa settimana.

Distribuzione

• John Astin (VF: Gérard Hernandez )  : Gomez Addams  (en)
• Carolyn Jones (VF: Francine Lainé )  : Morticia Addams  (en) / Ophelia Frump (sorella di Morticia)
• Ted Cassidy (VF: Georges Atlas )  : Lurch (chiamato "Max" nella versione francese del film del 1991)
• Lisa Loring (VF: Marie-Laure Dougnac )  : Mercoledì Venerdì Addams (VO: Mercoledì Venerdì Addams )
• Ken Weatherwax (VF: Jackie Berger )  : Pugsley Uno Addams
• Jackie Coogan (VF: Serge Lhorca )  : Oncle Fester Addams (VO: Uncle Fester Addams ) (chiamato "Oncle Fétide Addams" nella versione francese del film del 1991)
• Blossom Rock (VF: Françoise Fleury )  : Nonna Addams (VO: Grandmama Addams )
• Jack Voglin  : la cosa o "la mano" (VO: La cosa )
• Felix Silla  : le petit cugino (VO: Cousin Itt ) (chiamato "Cousin Machin" nella versione francese del film del 1991)

Personaggi

• Gomez Addams  : Padre di famiglia e marito amorevole, Gomez è un personaggio da cartone animato e pazzo, il perfetto rappresentante degli Addams. Discendente dell'aristocrazia britannica e della nobiltà castigliana, usa spesso espressioni spagnole ("Querida", "Cara Mia", "Que sera sera", sia in serie che in film).

Gomez appare raramente come a parte con i suoi figli. Esercita la professione di avvocato difensore, anche se in casa lo si vede raramente, è a capo di un'ingente fortuna illimitata. Pratica la scherma perfettamente ed è appassionato di yoga, lo vediamo praticare nella serie, che gli conferisce una flessibilità e un'agilità insolite. È anche con Morticia un eccellente lanciatore di coltelli. Ma il suo hobby preferito rimane l'esplosione, la collisione e il deragliamento dei suoi treni elettrici.

• Morticia Addams  : Sorprendentemente bella, Morticia è il simbolo della bellezza fatale. Sadomasochistica , cupa e manipolatrice, dà a Gomez l'amore che ha per lei, sia ballando che complimentandosi con lui per la sua flessibilità (cfr. serie del 1964). Ogni volta che parla spagnolo (in francese nella versione originale della serie e dei film), suo marito raddoppia le sue dolci parole.

Le sue principali occupazioni sono: la sua serra e le sue piante piuttosto particolari tra cui uno strangolatore africano, pianta carnivora che risponde al nome di Cleopatra ( Cleopatra in VO ) incapace di nutrirsi, oltre ad un'edera velenosa. Le piacciono particolarmente le rose tagliate a livello della corolla. Le piace anche praticare la scherma con Gomez e vince sempre toccandolo al cuore. È anche preoccupata per il benessere dei suoi figli. Il suo rapporto con loro è molto materno. Morticia ha una sorella maggiore bionda, Ophelia Frump, interpretata anche lei da Carolyn Jones .

• Mercoledì Venerdì Addams ( Mercoledì Venerdì Addams VO) è una ragazzina adorabile che ama giocare con la dinamite Zio Fester, preferisce i suoi petardi. Aveva tre bambole durante gli episodi: Marie-Antoinette, la sua preferita, Marie Stuart, e Cappuccetto Rosso le cui teste sono sepolte in giardino in piccole tombe. Ha come animale domestico una piccola tarantola di nome Homer; alleva anche tarantole e vedove nere. Mercoledì ha 6 anni ed è più giovane di Pugsley, è molto sensibile, soprattutto quando è privata di giocare con Homer.

• Pugsley Uno Addams  : Il suo nome completo, Pugsley Uno Addams, suggerisce che in origine fosse il primogenito della famiglia e quindi il maggiore dei fratelli. Ragazzo grassoccio, faceto e fantasioso, Pugsley sa come fare le ghigliottine. Il suo animale domestico è un piccolo polpo che risponde a volte al nome di Aristotele, a volte a quello di Aristobullo; ha anche una femmina di giaguaro. Sa leggere e scrivere. Secondo Charles Addams , il creatore della famiglia, il suo nome avrebbe dovuto essere Pubert ( Pubert in VO ). L' occhiolino di Barry Sonnenfeld nel secondo film è il nome del terzo figlio della famiglia.

• Fester Addams ( Uncle Fester in VO ): Uncle Fester è l'esuberante Morticia. Completamente calvo e con indosso ancora un lungo cappotto con collo di pelliccia, ama giocare con dinamite e detonatori . Gli piace riposare su un letto di chiodi , inserire la testa in una grande pressa per libri, oppure essere legato con delle corde, disteso su una tavola di legno. Fester ha la capacità di accendere le lampadine mettendole in bocca. Quando è irritato da estranei, può afferrare un archibugio e annunciare che sparerà alla schiena dell'intruso in modo che Gomez e Morticia gli impediscano di farlo. A volte può essere visto rosicchiare le foglie di cactus.

• La Cosa ( Cosa in versione originale): Uno dei due servitori della famiglia Addams: è una mano che si muove da sola e tuttavia intelligente: è una specie di tuttofare, ma è il migliore amico della famiglia Addams. Sa scrivere e può comunicare in codice Morse. Va notato che la cosa è una mano destra o una mano sinistra.

• Lurch  : È il maggiordomo e in secondo luogo l'organista devoto e disponibile degli Addams. Nonostante i suoi metodi schietti e la somiglianza con la creatura di Frankenstein (quando interpretato nei cinema da Boris Karloff ), è considerato particolarmente efficace da Gomez (soprattutto quando si tratta di far salire le persone e raccoglierle). Parla poco e con voce cupa. Secondo il sito IMDb , il personaggio di Max doveva originariamente essere totalmente silenzioso, poiché il personaggio dei fumetti di Charles Addams era silenzioso. Tuttavia, Ted Cassidy improvvisa la frase "Hai suonato?" durante la sua udienza; è piaciuto ed è stato incorporato nella serie. Il personaggio di Lurch è abbastanza complice di Mercredi, che gli insegna a ballare e gli insegna a suonare il pianoforte.

• Nonna Addams ( Nonna Addams in VO): è la madre di Gomez. È una strega che prepara pozioni e lancia incantesimi. Inoltre dipinge, suona la cornamusa e predice il futuro, anche se in quest'ultima disciplina è una ciarlatana . Il suo nome sarebbe Esmeralda, secondo Hester "Franny" Frump.
• Cugino Machin ( Cugino Itt in VO): è di taglia piccola e completamente ricoperto di lunghi capelli setosi. Indossa occhiali da sole, un cappello e parla balbettando. Il cugino Machin è molto intelligente (300 QI) e guida un'auto a tre ruote.

Episodi e DVD

I 3 cofanetti DVD disponibili in Francia presentano la serie completa e portano i numeri 3553446, 3600046 e 3628646:

• Volume 1: episodi da 1-01 a 1-22
• Volume 2: episodi 1-23 a 2-09
• Volume 3: episodi da 2-10 a 2-30

Questi 3 volumi sono stati anche combinati in un cofanetto completo.

Articoli Correlati

Fretta

• La Famiglia Addams (cartoni animati) , le vignette originali pubblicate sulla rivista The New Yorker (dal 1938 al 1988);

Televisione

• The Addams Family ( The Addams Family ), serie televisiva animata americana uscita nel 1973;
• La Famille Addams: C'est la fête ( Halloween con la nuova famiglia Addams ), un film TV americano uscito nel 1977;
• The Addams Family ( The Addams Family ), una serie televisiva animata americana pubblicata nel 1992;
• The New Addams Family ( The New Addams Family ), serie televisiva americano-canadese uscita nel 1998;
• The Addams Family: Homecoming ( Addams Family Reunion ), un video film americano uscito nel 1998, pensato per uscire subito in vendita e affittare senza essere sfruttato nelle sale cinematografiche.

Cinema

• La famiglia Addams ( The Addams Family ), un film americano di Barry Sonnenfeld uscito nel 1991;
• Values ​​Addams Family ( Addams Family Values ), un film americano Barry Sonnenfeld uscito nel 1993;
• La famiglia Addams ( The Addams Family ), un film americano Conrad Vernon e Greg Tiernan uscito nel 2019.

Commedia musicale

• The Addams Family  (in) ( The Addams Family ), un musical americano creato nel 2009.

Videogiochi

• La famiglia Addams (serie di videogiochi)  (in) : Fester's Quest , The Addams Family , Addams Family: Pugsley's Scavenger Hunt , Addams Family Values , The New Addams Family , Addams Family Mystery Mansion .

Gioco del flipper

• La famiglia Addams  (it)

Note e riferimenti

1. M6 Martedì 24 luglio 1990 11.35 Famiglia Addams su humanite.fr,17 marzo 2020
5. M6 Giovedì 9 settembre 1993 10:55 Famiglia Addams (serie) su humanite.fr,17 marzo 2020
6. "  La famiglia Addams - L'enciclopedia delle serie TV  " , su Toutelatele.com (consultato il 27 maggio 2013 )
7. https://www.forbes.com/2007/12/11/gomez-addams-money-oped-books-cx_de_fict1507_1211addams.html

link esterno

• (it) La famiglia Addams sul database dei film su Internet
• La famiglia Addams su Allociné