La famiglia Ch'tite
La famiglia Ch'tite
| Titolo originale | La famiglia Ch'tite |
|---|---|
| Produzione | Dany boon |
| Scenario |
Dany Boon Sarah Kaminsky |
| Attori principali |
Dany Boon |
| Aziende di produzione | Produzione Pathé |
| Paese d'origine | Francia |
| Genere | Commedia |
| Durata | 106 minuti |
| Uscita | 2018 |
Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione
La Ch'tite Famille è una commedia francese co-scritta e diretta da Dany Boon , pubblicata nel 2018 .
Sinossi
Valentin e la sua compagna Constance sono entrambi famosi architetti designer. Si stanno preparando per l'apertura della loro retrospettiva al Palais de Tokyo di Parigi . Ma niente andrà come previsto.
Famoso quanto vecchio, Valentin ha mentito sulle sue origini. Proveniente da una modesta famiglia del nord della Francia , ha affermato che sua madre lo ha abbandonato quando è nato. Ma questo, accompagnato dal fratello Valentin, sua sorella e sua nipote, è arrivato inaspettatamente nella capitale il giorno dell'inaugurazione, per festeggiare il suo 80 ° compleanno. L'incontro è travolgente. Quando il suocero ingannevole e manipolatore di Valentin lo investe accidentalmente con la sua auto, quest'ultimo cade in coma e si sveglia nell'ospedale per amnesie, con in mente il suo incidente con la Mobylette che ha raggiunto il suo 17° compleanno, quando voleva lasciare la sua nativa regione. Sarà ch'ti più che mai, con il suo accento, i suoi gusti e le sue maniere totalmente fuori dal comune con l'ambiente mondano e snob parigino. Questo flashback lo avvicina a sua madre. Constance, sua moglie e compagna, fa di tutto per riportarlo alla sua vita artistica e cancellare il suo accento prima di accettarlo, per amore, così com'è. Diventano di nuovo semplici designer e Valentin si riconnette con la sua famiglia.
Scheda tecnica
- Titolo originale: La Ch'tite Famille
- Regia: Dany Boon
- Sceneggiatura: Dany Boon e Sarah Kaminsky
- Set: Hervé Gallet
- Costumi: Laetitia Bouix
- Fotografia: Denis Rouden
- Suono: Lucien Balibar, Guillaume Bouchateau e Damien Lazzerini
- Montaggio: Élodie Codaccioni
- Musica: Maxime Desprez e Alexandre Lecluyse
- Produzione: Jérôme Seydoux
- Società di produzione : Pathé Production ; TF1 Films Production e Les Productions du Ch'Timi (coproduzioni) ; 26 DB Productions (produzione estera)
- Società di distribuzione: Pathé Films (Francia); Alternative Films (Belgio), AZ Films (Quebec), Pathé Films AG (Svizzera francofona)
- Budget: 27,8 milioni di euro
- Paese di origine: Francia
- Lingua originale: francese
- Formato: colore
- Genere: commedia
- Durata: 106 minuti
- Date di rilascio:
Distribuzione
- Dany Boon : Valentin Duquesne, alias Valentin D.
- Linea Renaud : Suzanne, la madre di Valentin
- Laurence Arné : Constance Brandt, la moglie di Valentin
- Valérie Bonneton : Louloute, ex fidanzata di Valentin e moglie di Gustave
- Guy Lecluyse : Gustave, detto “Gus”, il fratello di Valentin
- François Berléand : Alexander Brandt, padre di Constance, patrigno di Valentin
- Pierre Richard : Joseph, il padre di Valentin
- Juliane Lepoureau : Britney, la figlia di Gustave e Louloute
- Judi Beecher : Kate Fischer
- Karina Beuthe Orr : Karina Beuthe
- Claudia Tagbo : il ministro della Cultura
- Antonia de Renderer : Madame de Cléry, cliente di Valentin e Constance
- Aladin Reibel : P r Rosenberg, il chirurgo
- Vincent Primault : D r Legard, il neurologo dell'ospedale
- Stéphane Pézerat : il logopedista
- Thomas VDB : i paparazzi
- Ludmila Mikhailova : Olga, la governante di Valentin e Constance
- Silvie Laguna : l'insegnante di manutenzione parigina
- Jeanfi Janssens : Tony
- Ludovic Pinette : l'avvocato di Alexander
- Yan Tual : la guardia giurata
- Oleg Eyben : l'ospite
e, nei propri ruoli:
Produzione
Genesi e sviluppo
Secondo Dany Boon, le prime idee per lo scenario risalgono al 2011 . Il trailer è stato rilasciato il20 dicembre 2017su YouTube , mentre la locandina del film è stata pubblicata 7 giorni dopo, il27 novembre 2017
Pre-produzione
Questo è il sesto lungometraggio di Dany Boon come regista. Quest'ultimo dichiara che "non sarà un sequel del film Bienvenue chez les Ch'tis " (uscito nel 2008 ).
Questo film doveva essere distribuito prima di Supercondriac e Crazy Raid . Dany Boon è l'attore principale, accompagnato in particolare dalle due attrici settentrionali Line Renaud e Valérie Bonneton , già presenti nelle sue precedenti produzioni.
Per il casting, Dany Boon ha chiamato anche Pierre Richard , oltre a Guy Lecluyse (in particolare sul poster di Bienvenue chez les Ch'tis uscito nel 2008 e Nothing to dichiarare uscito nel 2011 ). Completano il casting Laurence Arné (l'attrice ha condiviso il poster di Radin! Con Dany Boon) e François Berléand .
Il regista ha proposto al suo amico Johnny Hallyday di recitare nel film. Il cantante è morto durante il montaggio, tanto che l'occhiolino nell'ultima scena (Pierre Richard canta Que je t'aime en ch'ti per Line Renaud in una versione ribattezzata Que j'te ker ) si è trasformato in un tributo postumo, il film essendo dedicato al rocker.
riprese
Le riprese durano complessivamente 10 settimane, divise tra l'inizio (in Île-de-France , in particolare alla Cité du Cinéma di Saint-Denis ) e la fine dell'estate 2017 (in Hauts-de-France ).
- Parigi ( Palais de Tokyo , Museo d'Arte Moderna della Città di Parigi , Hotel Sofitel Baltimore)
- Dipartimento del Nord ( Oudezeele , Les Moëres )
- Seine-Saint-Denis ( città del cinema )
Musica
accoglienza
Uscita
Il film esce su 23 febbraio 2018 nel nord e 28 febbraio 2018 nel resto del paese.
Benvenuto critico
La ricezione critica data al film passa generalmente da mista a negativo.
Michaël Mélinard di L'Humanité giudica questa commedia abilmente calibrata per l'intera sala, con Dany Boon che vi trova "una forza comica e una poesia un po' diluite dopo Bienvenue chez les Ch'tis " da cui è derivata, il regista che risuona il colpo del regionalismo . François Forestier di L'Obs considera il film "meno divertente di Bienvenue chez les Ch'tis , ma più commovente" .
Per molti critici, questo film accumula luoghi comuni intorno ai nordisti . Secondo Bernard Génin de Positif , lo spettatore "resta arenato e non è detto che quelli del nord apprezzino questa grande farsa di cui sono i tacchini" . Ève Beauvallet in Liberation crede che questa commedia sociale "destinata a riconciliare tutti i segmenti di mercato, non sia né abbastanza scioccante da essere indignata, né abbastanza cesellata da ridere. Ottieni tutto ciò che ti serve per annoiarti lì” . Stéphane Gobbo du Temps parla di "grossolana indigenza" , di una forma di disprezzo per i Ch'tis raffigurati come "redneck incolti" , e di un film che "è semplicemente un insulto all'intelligenza dello spettatore" .
La famiglia Ch'tite| Luogo | Nota |
|---|---|
| Pomodori marci | 20% |
| allocina |  |
| Periodico | Nota |
|---|---|
| Telerama |  |
| Primo | |
| Il mondo |  |
| Le Figaro |  |
Botteghino
| Paese o Regione | Botteghino | Data di chiusura del botteghino |
numero di settimane |
|---|---|---|---|
| Francia | 5.609.386 voci | 18 aprile 2018 | 8 |
| Germania | 211 640 voci | 5 aprile 2018 | 3 |
 Mondo
|
$ 48.828.734 USD |
Note e riferimenti
- Nathalie Simon, " La Ch'tite Famille perde un po' il Nord " , su lefigaro.fr ,22 febbraio 2018.
- https://www.taxshelter.be/fr/system/files/Films/Card/1061-la-chtite-famille-fr.pdf
- " Sul set del prossimo film di Dany Boon" La ch'tite famille " ", RTL.fr ,7 luglio 2017( letto online , consultato il 9 luglio 2017 )
- FilmsActu , " Trailer LA CH'TITE FAMILLE ✩ Dany Boon, Comédie Française (2018) " ,20 dicembre 2017(consultato il 20 dicembre 2017 )
- AlloCine , " Appare La Ch'tite famille de Dany Boon!" », AlloCiné ,27 novembre 2017( letto online , consultato il 27 novembre 2017 )
- " Dany Boon svela il cast del suo nuovo film chez les Ch'tis ", AlloCiné ,9 febbraio 2017( letto online , consultato il 15 marzo 2017 )
- " Dany Boon - La Ch'tite famille: casting, data di uscita, sceneggiatura ... Quello che sappiamo del suo prossimo film - France 3 Hauts-de-France ", France 3 Hauts-de- France ,4 febbraio 2017( letto online , consultato il 15 marzo 2017 )
- " La Ch'tite famille: Dany Boon e Pierre Richard riuniti!" », AlloCiné ,27 aprile 2017( letto online , consultato il 27 aprile 2017 )
- Jérôme Vermelin, " Dany Boon:" Volevo che Johnny Hallyday fosse in 'La Ch'tite famille' " " , su lci.fr ,20 febbraio 2018.
- " Il primo trailer della commedia La ch'tite famille , di e con Dany Boon." » , Su leblogvnews.com ,21 dicembre 2017(consultato il 15 marzo 2017 ) .
- " Dany Boon: una data di uscita per il suo ritorno ai ch'tis!" » , Su Allociné ,3 febbraio 2017(consultato il 15 marzo 2017 ) .
- Michaël Mélinard, “ Dany Boon. "Vergogna di classe, l'ho saputo in entrambe le direzioni" " , su humanite.fr ,28 febbraio 2018.
- Stéphane Gobbo, " Dany Boon, the film too much " , su letemps.ch ,27 febbraio 2018.
- François Forestier, " La Ch'tite famille " , su nouvelleobs.com ,23 febbraio 2018.
- Bernard Génin, “ Critique de Positif ” , su allocine.fr ,2018.
- Ève Beauvallet, " " La Ch'tite Famille ": al nord, niente di nuovo " , su liberation.fr ,27 febbraio 2018.
Appendici
Bibliografia
link esterno
- La Ch'tite Famille su Pathé
- Risorse audiovisive :