| Nascita |
1 ° ° gennaio 1925 Ichikawa |
|---|---|
| Morte |
16 luglio 2004(a 79 anni) Kamakura |
| Nome nella lingua madre | 中 野 孝 次 |
| Nazionalità | giapponese |
| Formazione | Università di Tokyo |
| Attività | Traduttore , romanziere , critico |
| Lavorato per | Università di Kokugakuin |
|---|---|
| Premi |
Premio Japan Saggist Club ( d ) (1976) Premio Taiko-Hirabayashi (1979) Premio Nitta Jiro per la letteratura ( d ) (1988) |
Koji Nakano (中野孝次, Nakano Koji ,1 ° ° gennaio 1925 - 16 luglio 2004) è un romanziere, traduttore di letteratura tedesca e critico letterario giapponese dell'era Shōwa .
Figlio di un falegname, Nakano è nato a Ichikawa nella prefettura di Chiba . Si è laureato nel 1950 presso il Dipartimento di Letteratura Tedesca dell'Università di Tokyo nel 1950. Dal 1952 al 1981 è stato professore alla Kokugakuin University .
Nakano è rinomato per le sue traduzioni in giapponese di opere di Franz Kafka e Hans Erich Nossack .
Nel 1976 pubblica una raccolta di saggi, Buryugeru e no tabi ("viaggio a Bruegel"), che prosegue con una serie di titoli autobiografici: Mugi Uru hi ni ("When the matening wheat", 1978), Nigai Natsu (" Bitter Summer ”, 1979) e Kisetsu no owari (“ the end of the season ”, 1980). Ha vinto numerosi premi letterari durante la sua carriera, tra cui il Japanese Academy of Arts Award nel 2004.