Kyahan

I kyahan (脚 絆 （き ゃ は ん） ) Sono leggings di tela indossati dalla classe dei samurai e dai loro servi nel Giappone feudale . In giapponese, la parola è usata anche per riferirsi alle ghette dei soldati occidentali.

Descrizione

I kyahan sono indossati come imbottitura sotto l'armatura dello stinco del samurai ( suneate ). Alcuni tipi di kyahan possono essere coperti con armature a catena ( kyahan kusari o kyahan suneate ). Sono indossati come protezione dai fanti o samurai Ashigaru e contro il freddo, gli insetti e le erbe del sottobosco dai normali viaggiatori.

I kyahan sono spesso realizzati in lino ma è possibile utilizzare altri materiali come il cotone a seconda della stagione. Quando i kyahan sono legati, le corde interne sono più corte di quelle all'esterno; le corde dovrebbero anche essere legate sul lato interno delle gambe invece che sulla faccia anteriore o sull'area esterna. Questo aiuta ad evitare il disagio quando i suneate rigidi (parastinchi) sono posizionati sul kyahan .

Fonte di traduzione

• (fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato "  Kyahan  " ( vedere l'elenco degli autori ) .

Vedi anche

Bibliografia

• Ian Bottomley e Anthony Hopson, Arms and Armour of the Samurai: the History of Weaponry in Ancient Japan , Crescent Books, 1993, 2008 ( ISBN  0-517-10318-4 ) ( ISBN  978-0-517-10318-0 ) .
• John Murray, Basil Hall Chamberlain e WB Mason, A Handbook for Travelers in Japan , J. Murray Publisher, 1894, 555  p.
• Oscar Ratti e Adele Westbrook, Secrets of the Samurai: The Martial Arts of Feudal Japan , Editore Tuttle Publishing, 2009 ( ISBN  0-8048-1684-0 ) ( ISBN  978-0-8048-1684-7 ) .
• Stephen Turnbull , The Samurai Sourcebook , Londra, Arms & Armour Press, 1998 ( ISBN  1-85409-371-1 )  ; ristampato da Cassell & Co., Londra, 2000 ( ISBN  1-85409-523-4 ) .