Kalmi baruch
Kalmi baruch
Kalmi Baruch.
| Nascita |
26 dicembre 1896 Sarajevo |
|---|---|
| Morte |
1945 Bergen-Belsen |
| Nome in lingua madre | алми арух |
| Formazione | Università di Vienna |
| Attività | Linguista |
| Campo | Linguistico |
|---|---|
| Luogo di detenzione | Bergen-Belsen |
Kalmi Baruch (in alfabeto cirillico serbo : Калми Барух; Sarajevo ,26 dicembre 1896- Bergen-Belsen concentrazione camp , 1945 ) è un intellettuale e un Hispanist specializzata nella sefardita mondo della ex Jugoslavia durante il periodo tra le guerre che ha lasciato opere in linguistica e filologia sul -Spanish lingua giudeo .
Biografia
Kalmi baruh si interessa all'ebraico sefardita della Bosnia che conta poi decine di migliaia di individui e ne studia le caratteristiche linguistiche. Nel 1930 pubblicò El judeo-español de Bosnia , un'opera sul giudeo-spagnolo bosniaco , di cui confrontò le caratteristiche con altre varianti dialettali del giudeo-spagnolo .
Baruch raccolse anche una serie di romanzi in spagnolo, poesie della tradizione orale degli ebrei bosniaci ( Španske romanse bosanskih Jevreja , Spanish Ballades des Juifs bosniaques , 1933 ).
Note e riferimenti
- Rebecca Posner, John N. Green (a cura di), Trends in Romance Linguistics and Philology , vol. n° 3, Berlino/New York, Mouton de Gruyter, 1993 , p.375.
- Paul Bénichou , Hispanic Review , vol. 41, n° 2, primavera 1973, pp. 443-445. Questa raccolta è riprodotta in Samuel G. Armistead e Joseph H. Silverman (eds.) Judeo-Spanish ballads from Bosnia , Philadelphia, University of Pennsylviana Press, 1971.