Il kailao è una danza di guerra importata di Tonga dalle vicine isole Wallis e Futuna .
Il kailao viene solitamente eseguito in cerimonie pubbliche e private. Gli uomini, che portano bastoni stilizzati chiamati pate kailao , ballano in modo feroce che emula il combattimento, accompagnati da un tamburo metallico o percussioni che regolano il tempo. A differenza di altre danze tongane, il kailao viene eseguito senza cantare. La sequenza dei movimenti che il gruppo deve eseguire è dettata dal leader di danza, che dà il nome della sequenza e dice quando iniziare. La danza mostra la disciplina dei ballerini, l'obbedienza e la loro abilità con la loro arma.
Una danza simile di Rotuma , anch'essa derivata da quella di Wallis, è chiamata in modo simile ka'loa .
Il sipi tau è una danza eseguita dall'unione di rugby di Tonga e dalla squadra del sindacato di rugby prima di ogni partita, come una forma di kailao . La canzone è stata scritta dal re Taufaʻahau Tupou IV nel 1994, ma le sue origini sono più antiche.
Tonga prima del XIX ° secolo, non vi era alcuna danza di guerra. In effetti, parlare era considerato un segno di debolezza in battaglia. Tuttavia, nel XIX ° secolo, una danza di guerra è stato introdotto in Tonga dalle isole vicine Wallis e Futuna , che sono stati rapidamente annessa Tonga. Ci sono state diverse forme di sipi tau eseguite dalla squadra tongana ma non è noto quando siano state utilizzate per la prima volta nel rugby. L'ultima versione è stata composta in onore di un tour di successo in Nuova Zelanda nel 1994.
Testi in tongano :
(Leader): Teu ke tau! Tonga! Teu lea pisello tala ki mamani katoa Ko all'e ' Ikale Tahi kuo halofia. Ke ' ilo ' e he sola mo e taka Ko e ' aho or u te tangata tamate, 'A e haafe mo e tautua ' un Kuo hu ' i Hoku tangata anga. (Leader): Ei! (Capo) E! (Leader): Ei! E! Te u peluki e molo mo e foueti taka, Pea Ngungu mo ha lotto fita ' ha (Leader): Ngungu! ' Io! (Leader): Ngungu! ' Io! (Leader): Ko Tonga pe mate ki he moto Otua mo Tonga ko hoku tofi'a (Leader): Ei e! Tonga!
Traduzione in francese :