Jean Regnault de Segrais

Jean Regnault de Segrais Immagine in Infobox. Jean Regnault de Segrais Funzione
Poltrona 6 dell'Accademia di Francia
1662 -15 marzo 1701
François Le Métel de Boisrobert Jean Galbert de Campistron
Biografia
Nascita Il 22 agosto 1624
Caen
Morte Il 25 marzo 1701(al 76)
Caen
Formazione Università di Caen-Normandy
Attività Poeta , letterato , traduttore , romanziere , scrittore , politico
Altre informazioni
Membro di Accademia francese (1662-1701)

Jean Regnault de Segrais , nato ilIl 22 agosto 1624a Caen dove morìIl 25 marzo 1701È un poeta , scrittore e traduttore francese .

La sua vita e il suo lavoro

Ha studiato brillantemente al Collegio dei Gesuiti a Caen , dove tra i diciotto ei vent'anni ha composto diverse opere poetiche, un romanzo e una tragedia. Nel 1647 , formato dal figlio della governante della duchessa di Montpensier , si recò a Parigi e rimase per ventiquattro anni al servizio della " Grande Mademoiselle  ". Accompagnò la duchessa a Saint-Fargeau , nel 1652 e frequentò l'Accademia di Habert de Montmor . Dimenticando lo stato ecclesiastico al quale era destinato, tradusse Virgilio e compose poesie pastorali. Nel 1656 pubblica una raccolta di racconti composta da racconti e ritratti di donne di corte, Les Nouvelles Françaises , la cui atmosfera galante rievoca quella delle feste date a casa della duchessa durante il periodo della Fronda .

Amico di Paul Scarron , Gilles Ménage , Pierre-Daniel Huet , Paul Pellisson e Nicolas Boileau , Segrais fu eletto membro dell'Académie française nel 1662 . Nel 1670 , dopo aver litigato con la duchessa per aver disapprovato il suo matrimonio con Lauzun , si unì a Madame de La Fayette . Diventato suo segretario, partecipa con La Rochefoucauld alla composizione dei suoi primi romanzi e pubblica a suo nome le prime edizioni de La Princesse de Montpensier , Zaïde e La Princesse de Clèves .

Dopo trent'anni trascorsi nella capitale, stanco dei tumulti di corte, Segrais torna nel suo paese natale, che chiama "la mia famosa patria e il mio primo amore" e di cui ha mantenuto l'accento per tutta la vita. Già membro dell'Académie royale des Belles-Lettres de Caen , di cui era diventato presidente alla morte del suo fondatore nel 1674 , vi sposò nel 1678 uno dei suoi cugini, una ricca ereditiera, Claude Acher, parente dell'abate di Saint-Pierre e come lui di Lucas Acher . Gli sposi danno spettacolo e accolgono con favore la buona compagnia. Tra il 1683 e il 1686 fu il primo assessore di Caen. Invitato da Madame de Maintenon a tornare a Parigi per diventare precettore del duca del Maine , Segrais, con il pretesto di una sordità incipiente, è riluttante a lasciare il suo pensionamento, perché "l'esperienza", disse allegramente, gli aveva insegnato quella corte di buoni occhi e buone orecchie. Quando morì all'età di 77 anni, si lasciò alle spalle una reputazione di gentilezza e franchezza. Egli stesso si giudicava "sebbene un normanno , senza frode e senza finezza". Il suo connazionale Moisant de Brieux celebra le sue qualità in questo modo:

Segrais, l'amico franco e leale, Cuore formato da questo metallo puro Che abbiamo visto brillare alla prima età.

Voltaire , correggendo una parola della duchessa di Montpensier, aggiunge: “Mademoiselle lo chiama un modo di buon umore  : ma era davvero un ottimo spirito e un vero uomo di lettere. "

Senza dubbio la reputazione di Segrais come poeta bucolico deve molto a questa frase di Boileau: "Que Segrais, nella ecloga, incanta le foreste ..." Ma le sue poesie furono presto dimenticate. L'Arpa spiega così questo disconoscimento dei posteri: “Va ricordato che scrisse prima dei maestri della poesia francese, e non avendo ancora altri modelli che Malherbe e Racan  ; questo è ciò che rende più scusabili i difetti della sua versificazione, spesso codarda e trascinante, e che non è neppure esente da queste costruzioni forzate, da questi latinismi, infine da questi resti di ruggine gotica che scomparve del tutto solo nei versi di Boileau. "

La sua tomba si trova sul sito del vecchio coro della chiesa di Saint-Martin, che fu in gran parte distrutto nel 1944 a Fontenay-le-Pesnel .

Note e riferimenti

  1. L'Accademia di Francia menziona il 15 marzo, la Biblioteca nazionale di Francia il 25 marzo.
  2. Jean Regnault de Segrais, Varie poesie di Jean Regnault de Segrais: Hymn to Mademoiselle , 1658.
  3. Tyrtée Tastet, Storia delle quaranta poltrone dell'Accademia di Francia dalla fondazione ad oggi, 1635-1855 , volume II, p. 281, 1855.
  4. Citato da Léon Brédif, Segrais: his life and his works , p. 115, 1863. Ristampa: Slatkine, Genève, 1971. Testo online: [1]
  5. Jacques Moisant de Brieux, Raccolta di pezzi in prosa e versi , p. 91, 1691.
  6. Voltaire, Il secolo di Luigi XIV, Catalogo della maggior parte degli scrittori francesi apparsi nel secolo di Luigi XIV, per servire la storia letteraria di questo tempo , 1751.
  7. Nicolas Boileau, Arte poetica , IV-201, 1674.
  8. Citato da Tyrtée Tastet, Op. Cit. , p. 282.

Lavori

PoesiaRomanzi e raccontiTeatroTraduzioniMiscele

Varie

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno