Giardino di Versailles
| Giardino di Versailles | |
 Veduta aerea del giardino, dietro la Reggia di Versailles | |
| Geografia | |
|---|---|
| Nazione | Francia |
| Comune | Versailles |
| La zona | 830 ettari. |
| corso d'acqua | 620 |
| Storia | |
| Creazione | 1624 |
| Apertura | 6 maggio 1682 |
| Personalità | André Le Nôtre Louis Le Vau Jules Hardouin-Mansart Charles Le Brun |
| Caratteristiche | |
| genere | giardino alla francese |
| Gestione | |
| Aperto al pubblico | sì |
| Informazioni sui contatti | 48 ° 48 29 ″ nord, 2 ° 06 30 ″ est |
Il Giardino di Versailles , chiamato anche Giardino della Reggia di Versailles o, al plurale, Giardini di Versailles o Giardini della Reggia di Versailles , si trova ad ovest della Reggia di Versailles .
Durante l' Ancien Régime , il dominio di Versailles era costituito dal Grand Parc - la vasta regione boschiva ai margini del castello e del villaggio di Versailles (in parte murato) - e il Petit Parc - la parte circondata da una cinta muraria che si era sviluppata nei giardini alla francese vicino al castello.
Oggi, la differenza tra Grand Parc e Petit Parc persiste sotto altri nomi. Il Grand Parc è oggi denominato Parco di Versailles e comprende tutti gli spazi verdi appartenenti alla tenuta di Versailles (boschi, campi, giardini dei castelli del Trianon, giardini della Reggia di Versailles ). Le Petit Parc, ora indicato come il giardino di Versailles, è la parte del parco di Versailles compresa tra Versailles est, ovest il bacino del Carro di Apollo , il bacino nord de Nettuno e a sud l' Orangerie, che comprende i giardini formali vicino il Castello.
Questo articolo tratta del Petit Parc, oggi chiamato il giardino di Versailles, e della sua evoluzione.
Dal tempo di Luigi XIII ai giorni nostri, i giardini hanno subito molte modifiche. Alcuni boschetti si sono anche evoluti e hanno cambiato nome. I reimpianti sono stati numerosi. I problemi di approvvigionamento idrico ai giardini sono ancora attuali.
Tra le 386 opere d'arte che arricchiscono i giardini, tra cui 221 statue , Apollo occupa un posto di rilievo. È rappresentato sette volte in vari luoghi del parco. L'immagine idealizzata del Re Sole è la più abbagliante nel bacino che porta il suo nome, affacciato sul Canal Grande .
Il creatore e l'architetto principale di questo giardino è André Le Nôtre .
Storia
Luigi XIII
Con l'ultimo acquisto di terreni dalla famiglia Gondi e l'avvento di Luigi XIII come signore di Versailles, le prime tracce dei giardini furono stabilite nel 1661 nello spazio a ovest del castello. I documenti indicano che alla fine del decennio, Claude Mollet e Hilaire Masson progettarono i giardini che probabilmente rimasero intatti fino agli ampliamenti ordinati da Luigi XIV durante i primi anni del suo regno. Questa primitiva pianta, che oggi si può osservare sulla pianta del "Du Bus" (1662 circa), stabilisce il dispositivo da cui si sono evoluti i giardini di Luigi XIV - soprattutto, la chiara definizione degli assi principali che formano le linee essenziali di pianificazione del giardino.
Nel 1662, dopo la disgrazia di Nicolas Fouquet e l'appropriazione del suo castello di Vaux-le-Vicomte , Luigi XIV si concentrò su Versailles. Con la partecipazione della squadra di Vaux-le-Vicomte - Louis Le Vau , Charles Le Brun e André Le Nôtre -, Luigi XIV iniziò un programma di abbellimento ed espansione a Versailles, di cui fu responsabile fino alla fine della sua vita.
Da allora, agli ampliamenti del castello seguirono gli ampliamenti dei giardini di Versailles. Di conseguenza, gli ampliamenti di Luigi XIV si applicarono anche ai giardini.
Luigi XIV: prima estensione
L'anno 1664 non ha visto grandi cambiamenti al castello; attenzione è stata dedicata allo sviluppo dei giardini. I boschetti e le aiuole esistenti sono stati ampliati, altri ne sono stati creati. Le creazioni più importanti di questo periodo furono l' Orangerie e la Grotta di Téthys .
L'Orangerie, capolavoro di Louis Le Vau , si trovava a sud del castello, sfruttando il pendio naturale della collina. L'Orangerie forniva riparo e deposito per gli aranci durante l'inverno.
La Grotta di Teti, che si trovava a nord del castello, era parte integrante del simbolismo del castello e dei giardini, che associava il Re Sole alla metafora solare. La grotta è stata completata durante la seconda campagna di espansione.
Nel 1664, i giardini si evolvettero a tal punto che Luigi XIV li inaugurò durante un galante festival noto come Plaisirs de l'Isle Enchantée . L'evento, che celebrava ufficialmente sua madre, Anna d'Austria , e sua moglie, Marie-Thérèse d'Austria , celebrava in realtà Louise de La Vallière , l'amante del re. Si è svolto nel maggio dello stesso anno. Gli ospiti hanno festeggiato per una settimana con il favoloso intrattenimento offerto nei giardini. A causa di questa festa - e in particolare della mancanza di alloggi per gli ospiti (la maggior parte di loro fu costretta a dormire nelle loro carrozze) - Louis si rese conto delle imperfezioni di Versailles e iniziò nuovamente ad ampliare il castello ei giardini.
Luigi XIV: seconda estensione
Dal 1665 al 1678 ci fu una frenesia di attività nei giardini, soprattutto intorno alle fontane e ai nuovi boschetti. A quel tempo, il simbolismo di Apollo e quello del sole erano usati consapevolmente e sistematicamente come metafore di Luigi XIV . L'involucro dell'antico castello, opera di Louis Le Vau , fornisce un mezzo attraverso il quale - attraverso la decorazione della facciata del giardino - il simbolismo dei grandi appartamenti entrava in simbiosi con il simbolismo dei giardini.
Con questo 2 E fase di espansione, i giardini hanno adottato il vocabolario del design topografico e simbolico che avrebbe paradigmatico fino al XVIII ° secolo. Come ha sottolineato André Félibien nella sua descrizione di Versailles, nei progetti di costruzione dell'epoca predominava un simbolismo dedicato a temi solari e apollinei.
Tre aggiunte risalenti a questo periodo hanno contribuito alla rete topografica e simbolica dei giardini: il completamento della grotta di Teti, il parterre di Latona e il bacino di Apollo.
Grotta di TetideIniziata nel 1664 e completata nel 1670, con l'installazione di statue di Girardon e Regnaudin , Gilles Guérin e dei fratelli Marsy , la grotta divenne un elemento principale dei giardini, grazie al suo simbolismo e al ruolo tecnico dell'edificio.
Simbolicamente, la grotta di Teti alludeva al mito di Apollo dove, secondo i greci , il dio si riposava dopo aver guidato il suo carro, per illuminare il cielo. La grotta era un edificio isolato, situato a nord del castello . L'interno, decorato con motivi di conchiglie per dare l'impressione di una grotta marina, comprendeva una serie di statue che rappresentavano il dio Sole , accudito dalle Nereidi (il gruppo centrale) e dai suoi cavalli, assistiti dai guardiani di Tetide (i due gruppi ausiliari ). In origine le statue erano disposte in tre nicchie nella grotta e circondate da fontane e zampilli d'acqua.
Tecnicamente, la grotta della Tetide svolgeva un ruolo cruciale nel sistema idraulico che forniva acqua ai giardini. Il tetto della grotta sosteneva un serbatoio che conservava l'acqua, pompata dall'Etang de Clagny, per alimentare le fontane del giardino per gravità.
Bassin de Latona (madre di Apollo)Situato sull'asse est-ovest, poco a ovest e sotto il parterre d'Eau, fu il primo bacino di Latona. Progettata da Andre Le Notre e realizzata tra il 1668 e il 1670, la fontana era un episodio delle "Metamorfosi" di Ovidio . Latona e i suoi figli, Apollo e Diana, in cima al bacino, furono tormentati dai getti di fango lanciati dai contadini della Licia, che si rifiutarono di permettere loro di abbeverarsi dal loro stagno. Ha fatto appello a Zeus che ha risposto trasformando i Lici in rane. Abbiamo scelto questo episodio mitologico per l'allusione alle rivolte della Fronda, scoppiate durante la minoranza di Luigi XIV.
Bacino Apollo ApolloPoco più in là sull'asse est-ovest, si trovava il bacino di Apollo (bacino delle cisterne di Apollo emergenti dall'acqua). Occupando l'ex sito del Rondeau (noto anche come bacino del Cigno) di Luigi XIII, la fontana dell'Apollo, costruita tra il 1668-1671, rappresentava il dio che guidava il suo carro per illuminare il cielo. Il bacino e la fontana costituivano un punto di convergenza nei giardini e fungevano da elemento di transizione tra i giardini del Petit Parc e il Canal Grande .
Canal GrandeCon una lunghezza di 1.500 metri e una larghezza di 62 metri, il Canal Grande, costruito tra il 1668 e il 1671, estende fisicamente e visivamente l'asse est-ovest fino al recinto del Petit Parc. Sotto l'Ancien Régime, il Canal Grande era utilizzato per l'intrattenimento in barca. Nel 1674, a seguito di una serie di trattative diplomatiche di successo, Luigi XIV ordinò la costruzione della “Piccola Venezia”. Situato all'incrocio del braccio trasversale settentrionale del Canal Grande, ospitava gli yacht e le Caravelle ricevuti dai Paesi Bassi e ospitava i gondolieri e le loro gondole, ricevute in dono dal Doge di Venezia, da cui l'origine del nome.
Oltre alle esigenze decorative e ludiche dell'aspetto del giardino, il Canal Grande svolgeva anche un ruolo pratico. Infatti, situato in un punto basso dei giardini, il Canal Grande riceveva l'acqua che sgorgava dalle fontane a monte. Quest'acqua veniva poi pompata attraverso una rete di pompe azionate da mulini a vento oa cavalli, quindi restituita al serbatoio posto sul tetto della grotta della Tetide , al fine di rifornire le fontane. Il sistema idraulico funzionava allora in un circuito chiuso.
letto ad acquaSopra la fontana di Latona si trova la terrazza del castello , nota come Parterre d'Eau . Formando un elemento di transizione sull'asse est-ovest tra il castello ei giardini sottostanti, il parterre d'acqua si manifesta come un luogo dove il simbolismo dei grandi appartamenti incontra quello dei giardini. Sotto il parterre, cisterne di accumulo consentono l'approvvigionamento di laghetti e fontane.
Nel 1674 Luigi XIV commissionò una serie di statue, originariamente destinate a elementi decorativi per le fontane del parterre d'Eau. Il “ Grande Mandato ” consisteva in 24 statue rappresentanti le quaternità classiche. Progettata da Charles Le Brun ed eseguita dai migliori scultori dell'epoca, la Grande Commissione comprendeva:
- i quattro elementi: Terra , Aria , Acqua , Fuoco ;
- le quattro parti del mondo Europa , Africa , Asia , America ;
- le quattro stagioni: Primavera , Estate , Autunno , Inverno ;
- le quattro ore del giorno: l'alba , l'ora di mezzogiorno , la sera , la notte ;
- i quattro temperamenti dell'uomo: il malinconico , The Angry , flemmatico , The sanguinarie ;
- i quattro generi poetici: il Poema Pastorale (prodotto da Pierre Granier ), il Poema Satirico , il Poema Eroico , il Poema Lirico.
Sono state pianificate altre otto statue, ma sono stati eseguiti solo tre gruppi di rapimenti:
- Il rapimento di Orithye di Borée, di Gaspard Marsy e Anselme Flamen , allegoria dell'Aria;
- Il rapimento di Cibele da parte di Saturno, di Thomas Regnaudin , allegoria della Terra;
- Il rapimento di Proserpina di Plutone , di François Girardon , allegoria del fuoco.
Infine, tutte queste statue furono disperse nel giardino e nel parterre acquatico decorato con statue rappresentanti i quattro grandi fiumi francesi e il loro principale affluente, oltre a gruppi di figure.
Bacino di NettunoNel 1676 il bacino dei Sapins , che si trovava a nord del castello, sotto il Parterre Nord e l'Allée des Marmousets, fu concepito sull'asse nord-sud come controparte del lago svizzero, posto ai piedi della collina de Satory, a sud del castello. Successivamente, i cambiamenti hanno trasformato il bacino dell'abete nel bacino di Nettuno.
Nel 1679 fu scavato il bacino e nel 1682 furono messi in opera i primi vasi. Le acque vi giocarono per la prima volta nel maggio 1685. Fu solo sotto Luigi XV che furono installati i due draghi, così come i gruppi scolpiti di Nettuno e Anfitrite.
Per dieci minuti di spettacolo il consumo di acqua è di 2.000 m 3 .
lago svizzeroScavato nel 1678, lo Swiss Water Piece - dal nome delle Guardie Svizzere che lo scavarono - si trovava in una regione paludosa, a sud del castello. Questo elemento d'acqua, con una superficie di oltre 15 ettari, è il più grande di Versailles, dopo il Canal Grande.
La perfezione dei boschiUno degli aspetti più notevoli dei giardini della seconda espansione è l'abbondanza di boschetti. Estendendo il sistema stabilito durante la prima campagna di espansione, Le Nôtre aggiunse o ampliò non meno di dieci boschetti. La cronologia è simile a questa:
- 1670
- 1671
- 1672
- 1675
- 1678
Oltre all'ampliamento dei boschetti esistenti e alla costruzione di nuovi, sono stati definiti in questo momento due ulteriori progetti: il bacino di Sapines e lo Swiss Water Piece .
Luigi XIV: terza estensione
Non appena il secondo ampliamento fu completato, Luigi XIV ordinò nuovi ampliamenti al castello e ai giardini. Mentre la seconda estensione è caratterizzata da un'abbondanza di boschetti, la terza è caratterizzata da un cambiamento stilistico, opponendo l'estetica naturale di André Le Nôtre all'estetica architettonica di Jules Hardouin-Mansart .
I cambiamenti topologici che si verificano in questo momento sono:
- 1680
- 1684
- 1685-1686
- 1686-1687
Durante la terza espansione, furono progettati o ridisegnati tre sostanziali boschetti:
- 1680
- 1681-1683
- 1684-85
Luigi XIV: quarta espansione
Poco dopo l'emanazione dei Trattati di Ryswick nel 1697, che pose fine alla guerra della Lega di Augusta, Luigi XIV e la Francia la affrontarono di nuovo, a danno di Versailles. La guerra di successione spagnola diminuì infatti l'attenzione di Luigi XIV verso Versailles: fino al 1704 non furono apportate modifiche significative ai giardini. Tra il 1704 e il 1709, i boschetti furono modificati - alcuni in modo piuttosto radicale -, a volte anche rinominati, a suggerire la nuova austerità che caratterizzò gli ultimi anni del regno di Luigi XIV.
Il 1 ° settembre 1715, Luigi XIV morì a Versailles ed il suo piccolo figlio a 5 anni gli succede sotto il nome di Luigi XV. Una volta che i resti mortali del Re Sole furono rimossi per la sua sepoltura a Saint-Denis, Luigi XV, sotto la protezione del reggente, Filippo II d'Orléans , e la corte si ritirò a Vincennes . Il futuro di Versailles entrò in un'era di incertezza.
Luigi XV
Nel 1722, Luigi XV e la corte tornarono a Versailles. Sembrando prestare attenzione all'ammonimento del suo bisnonno per non impegnarsi in costose campagne di costruzione, Luigi XV evitò progetti come Luigi XIV li aveva fatti eseguire. Gli unici grandi progetti di Luigi XV nel castello furono il completamento del Salone di Ercole (1736), l' Opera (1770) e la ristrutturazione dei Piccoli Appartamenti del Re. Nei giardini l'unico notevole ampliamento fu il completamento della vasca di Nettuno , con l'aggiunta delle statue (1738-1741).
Piuttosto che spendere risorse per modificare i giardini, Luigi XV - un appassionato botanico - dedicò i suoi sforzi a Trianon . Nell'area ora occupata dall'Amleto della Regina, Luigi XV fece installare e mantenere giardini botanici. Nel 1750, anno in cui furono creati i giardini botanici, Claude Richard (1705-1784) - il Jardinier-Fleuriste - si occupò dell'amministrazione di questi giardini.
Nel 1761, Luigi XV commissionò ad Ange-Jacques Gabriel la costruzione del Petit Trianon, come residenza che gli avrebbe permesso di trascorrere più tempo vicino ai suoi giardini botanici. Fu al Petit Trianon che Luigi XV contrasse il vaiolo. Il 10 maggio 1774 Luigi XV morì a Versailles, ma il castello e i suoi giardini entrarono presto in una nuova era di cambiamento.
Luigi XVI
Con l'avvento di Luigi XVI i giardini subirono delle trasformazioni evocando il quarto ampliamento di Luigi XIV. Generato dai Filosofi - e soprattutto dalle razionalizzazioni di Jean-Jacques Rousseau - l'inverno 1774-1775 vide un totale reimpianto dei giardini. Alberi e arbusti risalenti al regno di Luigi XIV furono abbattuti o sradicati con l'intenzione di trasformare i giardini francesi di Le Nôtre e Hardouin-Mansart in giardini all'inglese .
Il tentativo di Le Nôtre di convertire al precedente capolavoro inglese non riesce. A causa della topologia della tenuta, la trasformazione all'inglese dei giardini - caratterizzata da topologia e forme irregolari, vera e propria antitesi ai giardini alla francese - fu abbandonata e i giardini ripiantati alla francese . Tuttavia Luigi XVI, pur tenendo d'occhio le spese di Versailles, fece rimuovere le palizzate che poi formavano i "muri" delle stanze verdi dei boschetti e le fece sostituire con tigli o castagni. Inoltre, alcuni boschi, risalenti all'epoca del Re Sole, furono radicalmente modificati o definitivamente distrutti. Il contributo più importante ai giardini durante il regno di Luigi XVI fu la creazione della grotta delle Terme di Apollo . La grotta del rockery, collocata in un boschetto inglese e che ospitava le statue provenienti dalla grotta di Thétys, divenne il capolavoro di Hubert Robert .
Con la partenza della famiglia reale da Versailles il 7 ottobre 1789, il destino del castello e dei giardini era tutt'altro che certo.
La rivoluzione
Nel 1792, per ordine della Convenzione Nazionale , furono abbattuti alcuni alberi dei giardini, mentre parti del Grand Parc furono vendute. Vedendo una potenziale minaccia per i giardini di Versailles, Louis Claude Marie Richard (1754-1821) - direttore dei giardini botanici e nipote di Claude Richard - fece pressioni sul governo rivoluzionario per salvare i giardini. Riuscì a prevenire un'ulteriore frammentazione del Grand Parc, e le minacce di distruzione del Petit Parc furono revocate dalle raccomandazioni, consentendo di ripiantare le aiuole in orti e i frutteti trasformati in spazi pubblici. Fortunatamente, questi piani non hanno mai visto la luce del giorno, ma i giardini si sono aperti a tutti. Non era raro allora vedere gente intenta a fare il bucato nelle fontane, la biancheria stesa ad asciugare sugli arbusti.
Napoleone I
L'era napoleonica generalmente ignorava Versailles. Nel castello fu comunque allestito un appartamento per l'imperatrice Maria Luisa, mentre nei giardini si nota solo un catastrofico abbattimento degli alberi nei boschetti dell'Arco di Trionfo e di Trois-Fontaines. A seguito della massiccia erosione del suolo, è stato comunque necessario ripiantare nuovi alberi.
Restauro
Con la caduta del Primo Impero e la Restaurazione dei Borboni nel 1814, i giardini di Versailles videro i primi grandi cambiamenti dopo la Rivoluzione . Nel 1817, Luigi XVIII ordinò che due boschetti - il boschetto dell'le du Roi e il Miroir d'Eau - fossero trasformati in un giardino all'inglese, per diventare Le Jardin du Roi .
La monarchia di luglio e il secondo impero
Sebbene molti degli interni del castello siano stati irreparabilmente ridisegnati per installare il Museo di Storia di Francia di Louis-Philippe , i giardini, nel frattempo, sono rimasti praticamente invariati. Per la visita di stato della regina Vittoria e del principe Alberto nel 1855, i giardini furono trasformati per ospitare una festa che ricordasse quelle di Luigi XIV. Napoleone III abbandonò semplicemente Versailles, preferendogli il castello di Compiègne .
Pierre de Nolhac
Con l'avvento di Pierre de Nolhac come direttore del museo, a Versailles iniziò una nuova era della ricerca storica. Nolhac, appassionato archivista e letterato, iniziò a ricostruire la storia di Versailles, a seguito della quale stabilì i criteri da rispettare per i progetti di restauro e conservazione del castello e dei giardini. Questi criteri sono applicati ancora oggi.
I boschetti e "l'affare Apollo Perigrinator"
Lo studio dei boschetti di Versailles è problematico a causa delle numerose modifiche ai giardini tra il XVII ° e il XIX ° secolo. "The Apollo Perigrinator Affair" è la prova dei cambiamenti - a volte radicali - nei boschi.
L'affare del pellegrino Apollo
Nel 1664, a nord del castello, fu costruita la grotta della Tetide come elemento tecnico e simbolico dei giardini. Tecnicamente la grotta, con il suo serbatoio, forniva parte dell'acqua necessaria al funzionamento delle fontane del giardino; simbolicamente, la grotta ha fatto da collegamento tra il mito di Apollo e l'immagine pubblica di Luigi XIV . La caratteristica principale della decorazione della grotta erano i gruppi di statue di Apollo e dei suoi cavalli, che furono installati nel 1672. Quando nel 1684 la grotta fu distrutta in previsione della costruzione dell'Ala dei Nobili , i gruppi scolpiti furono sostituiti nel “ boschetto della fama”.
Costruito nel 1675, questo boschetto comprendeva una fontana formata da una statua che rappresenta la Fama, da cui il nome.
Nel 1684 fu rimaneggiato per ospitare le statue provenienti dalla grotta di Tetide . La statua della Fama fu rimossa, quelle di Apollo e dei suoi cavalli poste su plinti da cui sgorgava acqua. Ogni gruppo di statue era protetto da un baldacchino dorato e finemente lavorato. Il luogo così riqualificato prese il nome di "Bosco delle Terme di Apollo" (da non confondere con l'attuale boschetto delle Terme di Apollo poi nominato).
L'ultimo spostamento del gruppo di Apollo risale al 1778.
All'inizio del suo regno, Luigi XVI ordinò una riorganizzazione dei giardini. Il boschetto del Marais, situato nei pressi del parterre de Latona, è stato completamente rimaneggiato per accogliere queste prestigiose statue. Hubert Robert progettò per loro una grotta artificiale, in mezzo a un paesaggio verde punteggiato di cascate e piccoli specchi d'acqua, nello stile anglo-cinese allora di moda. Il boschetto del Marais divenne poi il boschetto dei Bains d'Apollon .
Fu in questo capolavoro di Hubert Robert che Apollo Perigrinator arrivò nel 1778, ed è ancora la sua posizione oggi.
boschetti
Alcuni boschetti sono andati perduti, a causa dei successivi rimaneggiamenti dei giardini.
due boschetti- 1663
- 1682
- 1696
- 1775
- 1675
- 1684
- 1700
- 1665
- 1672-1677
- 1778
- 1666
- 1671
- 1704
- 1670
- 1705
- 1774
- 1671
- 1684
- 1704
- 1817
- 1671
- 1706
- 1671-1674
- 1680-1715
- 1774-1775
- 1677-1678
- 1830
- 2004
- 1672
- 1676
- 1830
- Attualmente, il boschetto è in fase di restauro.
- 1675
- 1678
- 1678
- 1684
- 1696
- 1704
- 1680
- 1704
- 1681-1683
- 1707
Galleria di immagini storiche dei boschetti
|
|
|
|
|
|
| “Ingresso al Labirinto” di Jean Cotelle , 1693 circa circa | “Veduta interna del Labirinto” di Jean Cotelle , circa 1693 | “Bosco della stella o montagna d'acqua” di Jean Cotelle , circa 1693 | “Bosquet du Marais” di Jean Cotelle , circa 1693 | “Bosquet des Bains d'Apollon” di Pierre-Denis Martin (Martin le Jeune), 1713 circa | |
|
|
|
|
|
|
| “Salle des Festins o Salle du Conseil” di Étienne Allegrain , 1688 circa | “Il Teatro dell'Acqua - veduta del palcoscenico” di Jean Cotelle , 1693 circa | "Bosquet des Trois Fontaines - vista di lato" di Jean Cotelle , circa 1693 | "Bosco dell'Arco di Trionfo - veduta dalla stanza inferiore" di Jean Cotelle , circa 1693 | “Bosquet des Dômes” di Jean Cotelle , circa 1693 | “Parterre d'Eau” di Jean Cotelle , circa 1693 |
|
|
|
|
|
|
| “Bassin de l'Encelade” Jean Cotelle , circa 1693 | “La Colonnato” di Jean Cotelle , 1693 circa | “Galerie des Antiques” di Jean Joubert , circa 1693 | “La sala da ballo” di Jean Cotelle , 1693 circa | “Bassin de Neptune” di Jean Cotelle , circa 1693 | “Veduta dell'Orangerie” di Jean Cotelle , 1693 circa |
|
|
|
|
|
|
| “Bacino del drago” di Jean Cotelle , circa 1693 | “Bosco delle tre fontane - veduta frontale” di Jean Cotelle , 1693 circa | "Bosquet de l'Île Royale" di Étienne Allegrain , circa 1693 | “Il Teatro dell'Acqua - veduta dell'anfiteatro” di Jean Cotelle , 1693 circa | “L'Orangerie” di Jean Cotelle , 1693 circa | “Parterre du Nord” di Étienne Allegrain , circa 1688 |
Ripiantare il giardino
Il reimpianto è una cosa comune per qualsiasi giardino longevo e Versailles non fa eccezione. Nel corso della loro storia, i giardini di Versailles hanno subito ben cinque importanti reimpianti, eseguiti per ragioni estetiche oltre che pragmatiche.
- 1774-1775
- 1860-1883
- 1990-1999
A causa del ciclo naturale di ripiantumazione a Versailles, è quasi certo che nei giardini di oggi non si trovano ancora alberi risalenti all'epoca di Luigi XIV.
Programma di restauro del patrocinio per la statuaria
Una campagna di sponsorizzazione dal titolo "Adotta una statua dai giardini" è stata lanciata dall'Ente Pubblico del Palazzo, del Museo e del Parco Nazionale di Versailles . Questa campagna, rivolta a tutti, privati e aziende, ha riscosso un notevole successo e un centinaio delle 221 statue presenti nei giardini sono già state adottate per finanziarne il restauro.
La sfida dell'acqua
Ieri come oggi, le fontane sono una delle meraviglie dei giardini di Versailles. Tuttavia, l'elemento che è loro necessario e che anima così notevolmente i giardini, l'acqua, è rimasto un grosso problema dai tempi di Luigi XIV.
In effetti, i giardini di Luigi XIII avevano già bisogno di acqua, ma gli stagni intorno al castello fornivano alle fontane la quantità d'acqua adeguata. Successivamente, con gli ampliamenti voluti da Luigi XIV, l'approvvigionamento idrico divenne una sfida, a volte cruciale.
Per soddisfare il fabbisogno idrico durante i primi ampliamenti dei giardini di Luigi XIV, l'acqua veniva pompata dagli stagni vicino al castello, in particolare nell'Etang de Clagny, che fungeva da fonte principale. Veniva poi trasportato in un serbatoio posto sul tetto della grotta di Thetys, da dove l'acqua, attraverso un complesso sistema di tubazioni, alimentava le fontane, più in basso nei giardini, per semplice gravità. Abbiamo anche catturato altre fonti che abbiamo portato a bacini artificiali costruiti sulla collina di Satory, a sud del castello.
Nel 1664, l'aumento della domanda di acqua necessitava di fonti aggiuntive. Quell'anno, Louis Le Vau progettò il Pompe, un mulino ad acqua a nord del castello. La Pompe attingeva l'acqua dall'Etang de Clagny tramite un sistema di pompe eoliche (o, in assenza di vento, con l'ausilio di un cavallo) ad un serbatoio. La capacità della pompa - 600 m 3 al giorno - ha ridotto la carenza d'acqua nei giardini.
Con il completamento, nel 1671, del Canal Grande, che fungeva da canale di scorrimento per gli straripamenti delle fontane, l'acqua poteva così essere reindirizzata al serbatoio della grotta di Thétys, mediante un sistema di pompe eoliche. Sebbene questo sistema risolvesse alcuni problemi di approvvigionamento, non c'era ancora abbastanza acqua per far funzionare tutte le fontane contemporaneamente.
Se era possibile far suonare costantemente le fontane che si vedevano dal castello, quelle che erano nascoste nei boschetti o in zone più remote venivano riempite solo occasionalmente. Nel 1672, Jean-Baptiste Colbert immaginò per i responsabili delle fontane un sistema di comunicazione mediante fischietti. All'arrivo del re, un fischio segnalava che la fontana doveva essere aperta. Una volta che il re se ne fosse andato, il responsabile doveva chiudere la sua fontana e avvertire il prossimo che la prossima fontana poteva essere avviata.
Nel 1674 la Pompe fu ampliata e divenne la Grande Pompe. Con la Grande Pompa, la capacità di distribuzione dell'acqua è stata aumentata a quasi 3.000 m 3 di acqua al giorno, grazie a un maggior numero di pistoni. Sfortunatamente, lo stagno di Clagny, da cui attingeva, si trovava spesso a secco.
L'aumento della domanda di acqua e i vincoli al suo sistema di approvvigionamento hanno reso necessarie nuove misure, al fine di portare sempre più acqua a Versailles. Tra il 1668 e il 1674, fu intrapreso un progetto per convogliare l'acqua dalla Bièvre a Versailles. Tramite dighe sul fiume e un sistema di pompaggio con cinque mulini ad acqua, l'acqua veniva così deviata verso gli invasi situati sulla collina di Satory. La circonvallazione della Bièvre ha consentito un flusso di 72.000 m 3 di acqua supplementare per i giardini di Versailles.
Nonostante questo considerevole aumento, i giardini richiedevano ancora di più. Erano necessari nuovi progetti di approvvigionamento idrico. Nel 1681 fu avviato uno dei progetti più ambiziosi e notevoli del regno di Luigi XIV. Grazie alla vicinanza della Senna a Versailles, fu proposto un progetto per portare l'acqua dal fiume al castello. Approfittando del successo dell'impianto, risalente al 1680, che riforniva d'acqua i giardini del castello di Saint-Germain-en-Laye , grazie allo stesso fiume, l' anno successivo iniziò la costruzione della macchina Marly .
La macchina doveva trasportare l'acqua dalla Senna per tre successive salite all'acquedotto di Louveciennes , a cento metri sopra il livello del fiume. 14 grandi ruote azionavano 64 pistoni, che sollevavano l'acqua in un serbatoio a 48 metri sopra il fiume. Da questo primo serbatoio l'acqua veniva erogata da un sistema di 79 pompe, 56 metri sopra il primo serbatoio, ad un secondo. Infine, le ultime 78 pompe inviavano l'acqua all'acquedotto, che la portava a Marly e Versailles.
Nel 1685 terminò la costruzione della macchina Marly. Tuttavia, a causa di guasti e perdite nei tubi, la macchina è stata in grado di aumentare l'approvvigionamento idrico ai giardini solo di 3.200 m 3 al giorno, la metà del flusso previsto. La macchina è diventata un'attrazione per tutti i visitatori in Francia. Il consumo di acqua dei giardini di Versailles superò poi quello di Parigi, e la macchina Marly continuò ad alimentare i giardini di Versailles fino al 1817.
Durante il regno di Luigi XIV, le spese per i sistemi di approvvigionamento idrico rappresentavano un terzo di tutte le spese di costruzione sostenute a Versailles. Tuttavia, nonostante l'ulteriore aumento di portata fornito dalla macchina Marly, le fontane potevano essere avviate solo come di consueto, vale a dire a metà pressione. Applicando questa misura di risparmio, le fontane hanno consumato 12.800 m 3 al giorno, un consumo che ha superato di gran lunga le capacità disponibili. Per quanto riguarda le Fontane - le occasioni in cui tutte le fontane hanno giocato al massimo - il consumo di uno di questi spettacoli superava i 10.000 m 3 , per meno di tre ore di gioco, di conseguenza le Fontane erano riservate ad occasioni eccezionali. ricevimento dell'ambasciatore del Siam (1685-1686).
Nel 1685 fu fatto un ultimo tentativo di vincere la sfida dell'acqua. È stato presentato un progetto per deviare l' Eure - 160 km a sud di Versailles, che si eleva a 26 metri sopra i bacini di Versailles. Il progetto prevedeva non solo lo scavo di un canale e la costruzione dell'acquedotto Maintenon , ma anche la costruzione di una serie di chiuse e canali di navigazione, per rifornire gli operai del canale principale. Dal 1695, dai 9.000 ai 10.000 soldati furono occupati dalla costruzione del canale; l'anno successivo vi furono stanziati più di 20.000 soldati. Tra il 1686 e il 1689, quando scoppiò la guerra della Lega di Augusta , un decimo del contingente del regno fu occupato dalla costruzione del canale Eure . Con lo scoppio della guerra il progetto fu abbandonato, senza mai essere portato a termine. In caso di completamento, sarebbe stato possibile fornire a Versailles altri 50.000 m 3 di acqua al giorno, una portata sufficiente per porre fine alla sfida dell'acqua sollevata dai giardini.
Ancora oggi, le autorità del Musée de Versailles affrontano questa sfida. Durante le Fontane, l'acqua viene riciclata dal Canal Grande agli invasi, da una rete di moderne pompe. Le perdite per evaporazione sono compensate dall'acqua piovana, raccolta in cisterne dislocate ovunque nei giardini. La diligente gestione di questa risorsa da parte delle autorità museali evita l'uso delle riserve di acqua potabile nella città di Versailles.
Protezione
I giardini del castello sono stati oggetto di diverse protezioni successive, in quanto monumenti storici . Dopo una prima menzione nell'elenco dei monumenti storici del 1862 , legata al castello stesso, il 31 ottobre 1906 fu emanato un decreto dettagliato. Riguarda il palazzo e le sue dipendenze, i giardini e le loro dipendenze, i due Trianon con i loro parchi rispettivi e annessi, oltre al grande parco.
Filmografia
I giardini di Versailles fanno da sfondo al film Les Jardins du roi diretto da Alan Rickman e uscito nel 2014. Il film è incentrato sulla costruzione della Ballroom (o Bosquet des Rocailles ).
Note e riferimenti
- Riferimento per i giardini: (Berger I, 1985); (Bottiniau, 1988); (Matrimonio, 1986); (Marie, 1968); (Nolhac, 1901); (Nolhac, 1925); (Thompson, 2006); (Verlet, 1961, 1985); (Waltisperger, 1984); (Weber, 1993).
- “Tutte le figure e gli ornamenti che vi vediamo non essere disposti a caso, hanno rapporto o col Sole o coi luoghi particolari dove sono posti. »(Felibien, 1674)
- Per maggiori informazioni sulla fontana di Latona si veda (Berger, 1992); (Marie, 1968, 1972, 1976); (Nolhac, 1901); (Thompson, 2006); (Verlet, 1961, 1985); (Weber, 1981)
- (Berger I, 1985); (Friedman, 1988,1993); (Hedin, 1981-1982); (Marie, 1968); (Nolhac, 1901); (Thompson, 2006); (Verlet, 1961, 1985); (Weber, 1981).
- Sulla relazione tra il simbolismo dei giardini e quello dei grandi appartamenti, si veda Lighthart, 1997.
- Chiamato anche "il vicolo dell'acqua", questo pendio costituisce un elemento di transizione tra il parterre Nord e il bacino di Nettuno. Nel 1688 furono installate come fontane le statue in bronzo raffiguranti bambini, "le uistitì". Le statue - ciascuna un gruppo di tre bambini - sostenevano vasche da cui sgorgava un semplice getto d'acqua. In origine, i bacini erano pieni di frutti di piombo dorato che erano molto ambiti come ricordi durante il regno di Luigi XIV.
- (Marie, 1968, 1972, 1976); (Nolhac, 1899, 1901, 1902, 1925)
- Oltre alla bibliografia di cui sopra, si veda anche (Marie, 1984)
- (Anonimo, 1685); (Dangeau, 1854-60); (Felibien, 1703); ("Mercure Galant", 1686); (Monicart, 1720); (Piganiole de la Force, 1701); (Principessa Palatina, 1981); (San Simone, 1953-61); (Scudéry, 1669); (Fonti, 1882-93)
- Estratto da una conferenza presentata da E. Lighthart al Cercle de Francophonie de Xi'an, novembre 2005, Xi'an, Shaanxi, China
- I boschetti del parco, pagina 1 ; sul sito della Reggia di Versailles. Vedi "Boschetto delle Cupole".
- I boschetti del parco, pagina 2 ; sul sito della Reggia di Versailles.
- (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985)
- (Loach, 1985)
- (Perrault, 1669)
- (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Perrault 1669; Thompson 2006; Verlet 1985)
- pubblica del museo e del demanio nazionale di Versailles, " Adotta una statua dai giardini: campagna per il restauro delle sculture dai giardini di Versailles e Marly " ,2010(consultato il 2 giugno 2011 )
- Lo stagno di Clagny si trovava vicino all'attuale ubicazione della stazione di Versailles-Rive Droite. Per motivi di salute pubblica, lo stagno è stato riempito nel XVIII ° secolo.
- L'acqua della macchina Marly poteva essere diretta sia a Marly che a Versailles ma non ad entrambe contemporaneamente.
- (Thompson, 2006)
- (Bessas, 1996)
- (Hedin, 1992); ( Mercure Galant , 1685)
- Per quanto riguarda l'uso dell'acqua nei giardini, vedere Thompson, 2006.
- Avviso n o PA00087673 , base di Mérimée , Ministero della Cultura francese
- " I giardini del re " , su Telerama.fr ,6 maggio 2015(consultato il 21 luglio 2019 )
Appendici
Bibliografia
I seguenti titoli sono riferimenti che hanno contribuito a questo articolo. L'elenco non è esaustivo; eppure rappresenta le migliori pubblicazioni sull'argomento.
- Anonimo. Descrizione del castello di Versailles. (Parigi: A. Vilette, 1685).
- Berger, RW Nei giardini del Re Sole . (Washington, 1985).
- Berger, Robert W. “Guide stampate a Versailles sotto Luigi XIV e opere d'arte allegoriche. » Simposio di Versailles (1985).
- Berger, Robert W. “Una fonte per il Gruppo Latona a Versailles. » Gazette des Beaux-Arts 6 per., vol. 119 (aprile 1992): 145-148.
- Besse, Patrick. “Le acque di Versailles. » Bollettino del gruppo storico di Toussus-le-Noble Bollettino numero 1 (1996).
- Börtz-Laine, Agenta. “Un grande padiglione di Apollo per Versailles: le origini del progetto di Nicodème Tessin il giovane. » Simposio di Versailles (1985).
- Bottineau, Yves. “Saggi sulla Versailles di Luigi XIV I: la distribuzione della Reggia di Versailles, la planimetria della tenuta e della città. » Gazette des Beaux-Arts 6 per., vol. 112 (settembre 1988): 77-89.
- Dangeau, Philippe de Courcillon, marchese de. Giornale . (Parigi, 1854-60).
- Félibien, André. Breve descrizione del castello di Versailles. (Parigi, 1674).
- Félibien, Jean-François. Breve descrizione della vecchia e della nuova Versailles. (Parigi, 1703).
- Fennebresque, Fiera. “Costruzione progettata sotto Luigi XIV a Versailles di un padiglione di Apollo. » Rassegna della Storia di Versailles (1902): 91-100.
- Francastle, Pierre. La scultura di Versailles . (Parigi: Maison des Sciences de l'Homme, 1970).
- Friedman, Ann. "L'evoluzione del Parterre d'eau." Journal of Garden History vol. 8, nr. 1 (gennaio-marzo 1988): 1-30.
- Friedman, Ann. “Charles Le Brun come architetto paesaggista: i suoi progetti per il primo Parterre d'eau a Versailles. » Vita del Settecento vol. 17, ns, 2 (maggio 1993): 24-35.
- Girard, Jacques. Giardini di Versailles: scultura e mitologia . Prefazione di Pierre Lemoine. (New York: Vendôme Press, 1983).
- Hedin, Thomas. “Il Parterre d'eau a Versailles: un ricordo settecentesco. " Minneapolis Institute of Arts Bulletin 65 (1981-1982): 50-65.
- Hedin, Thomas. “Versailles e il 'Mercure Gallant': la passeggiata degli ambasciatori siamesi. » Gazette des Beaux-Arts 6 per., vol. 119 (aprile 1992): 149-172.
- Hog, Simone. “Sul restauro di alcune sculture nel parco di Versailles. » Monumenti Storici di Francia 138 (aprile-maggio 1985): 50-56.
- Hog, Simone. Luigi XIV: modo di mostrare i giardini di Versailles . (Parigi: Éditions de la Réunion des Musées Nationaux, 1982).
- Lighthart, Edward. “Archetipo e simbolo nello stile Luigi XIV di Versailles: riflessioni sull'imago rex e l'imago patriae all'inizio dell'era moderna. »(Tesi di dottorato, 1997)
- Loach, J. “Il labirinto e lo spirito del XVII secolo. » Simposio di Versailles (1985).
- Luigi XIV. Guida a Versailles . ed. Pierre Jaquillard . (Lione: Courrier de La Cote, nd).
- Luigi XIV. Brevi . ed. Charles Dreyss. (Parigi: Didier et Cie, 1860).
- Luigi XIV. Modo di mostrare i giardini di Versailles. ed. B2 (Parigi, 2013)
- Matrimonio, Thierry. “L'universo de Le Nostre e le origini della pianificazione territoriale. » Monumenti Storici di Francia 143 (febbraio-marzo 1986): 8-13.
- Maria, Alfredo. Nascita di Versailles . (Parigi, 1968).
- Marie, Alfred e Jeanne. Mansart a Versailles . (Parigi, 1972).
- Marie, Alfred e Jeanne. Versailles al tempo di Luigi XIV . (Parigi, 1976).
- Marie, Alfred e Jeanne. Versailles al tempo di Luigi XV . (Parigi:, 1984).
- Marchese di Sourches. Memorie sul regno di Luigi XIV . Ed. Cosnac & Pontel, 13 vol. (Parigi, 1882-93).
- Mecure Galant , settembre 1686.
- Monicart, Jean-Baptiste de. Versailles immortalata . (Parigi: E. Ganeau, 1720).
- Nolhac, Pierre de. La creazione di Versailles . (Versailles, 1901).
- Nolhac, Pierre de. “L'Orangerie di Mansart a Versailles. » Rassegna della Storia di Versailles (1902): 81-90.
- Nolhac, Pierre de. Le ultime costruzioni di Le Vau a Versailles . (Versailles: L. Bernard, 1899).
- Nolhac, Pierre de. Versailles, residenza di Luigi XIV . (Parigi, 1925).
- Perrault, Charles. Labirinto di Versailles. (Parigi, 1677 e 1679) [1] .
- Piganiole della Forza. Nuova descrizione dei castelli e dei parchi di Versailles e Marly. (Parigi, 1701)
- Pinatel, Christine. “Un disegno rivela l'origine di un marmo antico nel parco di Versailles. » Revue du Louvre 35/1 (1985): 1-8.
- Pincas, Stéphane. Versailles, un giardino alla francese, fotografie di Maryvonne Rocher-Gilotte , Éditions de la Martinière, Parigi, 1995 ( ISBN 2-7324-2092-1 )
- Principessa Palatina, Duchessa d'Orleans. Lettere di Madame, duchessa d'Orléans . (Parigi, 1981).
- Saint-Simon, Louis de Rouvoy, duca di. Ricordi . 7 voli. (Parigi, 1953-61).
- Scudéry, Madeleine de. La passeggiata di Versailles. (Parigi, 1669).
- Souchal, François. “Le statue sulle facciate della Reggia di Versailles. » Gazette des Beaux-Arts 6 per., vol. 79 (febbraio 1972): 65-110.
- Thompson, Ian. Il Giardino del Re Sole: Luigi XIV, André LeNôtre e la creazione dei Giardini di Versailles . (Londra, 2006).
- Vallès, R., Sulle acque di Versailles e Marly , in Annales des Ponts et Chaussées. Memorie e documenti relativi all'arte di costruzione e il servizio dell'ingegnere 1864, 1 ° semestre, volume 7, pag. 1-140 ( leggi online )
- Verlet, Pierre. Il Palazzo di Versailles . (Parigi: Librairie Arthème Fayard, 1985).
- Verlet, Pierre. Versailles . (Parigi: Librairie Arthème Fayard, 1961).
- Waltisperger, Chantal. “Il recinto del grande parco di Versailles. » Revue de l'Art 65 (1984): 14-17.
- Weber, Gerold. “Charles LeBrun: Raccolta di vari disegni di fontane. » Münchner Jahrbuch der bildenden Kunst (1981): 151-181.
- Weber, Gerold. “Ein Kascadenprojekt für Versailles. " Zeitschrift für Kunstgeschicte Band 37, Heft 3/4 (1974): 248-268.
- Weber, Gerold. “Riflessioni sulla genesi del giardino classico francese e del suo decoro. » Vita del Settecento vol. 17, ns, 2 (maggio 1993): 1-23.
- Wiebenson, Dora. "English Commenti XVII ° secolo nel parco di Versailles. » Simposio di Versailles (1985).
Articoli Correlati
link esterno