Iso-polifonia albanese

Iso-polifonia albanese * UNESCO-ICH-blue.svg Patrimonio culturale immateriale
Immagine illustrativa dell'articolo Iso-polifonia albanese
Gruppo Skrapar tradizionale
Nazione * Albania
Elenco Elenco rappresentativo
Anno di registrazione 2008
Anno della proclamazione 2005

L' Iso-polifonia albanese è una forma musicale tradizionale della musica albanese , inclusa dall'UNESCO nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità .

Dalla musica sacra bizantina ( cristiana ortodossa ), l'isopolifonia albanese è una forma elaborata di canto corale, eseguita principalmente da uomini.

Generale

Nelle quattro regioni dell'Albania , Myzeqe (Lalëria) Toskëria, Çamëria e Labëria  (in) , la polifonia della canzone fa parte della cultura tradizionale. Altre forme vicine a questo canto polifonico si trovano nel nord dell'Albania , nella regione di Peshkopi , Kaçanik in Kosovo , Polog , Tetovo , Kičevo e Gostivar in Macedonia , e nelle regioni di Malesia nel nord dell'Albania e nel sud del Montenegro .

La regione di Labëria è nota per le sue canzoni a più voci: possono essere due, tre o quattro. Le canzoni in due parti sono cantate solo da donne. quelli a tre voci di uomini e donne. Le canzoni per quattro voci sono uniche per Labëria. La ricerca ha dimostrato che sono stati sviluppati dopo canti in tre parti e che erano la forma polifonica più complessa.

Il festival popolare nazionale di Gjirokastër (in albanese  : Festivali Folklorik Kombëtar ), che si svolge ogni cinque anni, nel mese di ottobre, dal 1968, vede generalmente presentati questi numerosi canti polifonici.

Pleqërishte

Il Pleqërishte è un genere dell'isopolifonia albanese popolare, cantato dagli uomini della regione di Labëria , relativo più particolarmente alla città di Gjirokastër e ai suoi dintorni. È caratterizzato da un tempo lento, una tonalità bassa e la brevità dei brani.

Pleqërishte significa sia "vecchio" che "dei vecchi tempi", riferendosi al modo di cantare, ai testi e ai temi delle canzoni. Le canzoni pleqërishte sono anche chiamate lashtërishte ("dei vecchi tempi"), un termine usato esclusivamente in Gjirokastër. Questi termini sono ormai caduti in disuso.

Ogni ensemble Lab comprende un solista, il marrësi (o taker), il kthyësi che risponde a lui in uno stile mosso e l'hedhësi (o lanciatore) che entra nella polifonia in determinati momenti. Sono supportati da un coro di droni, chiamato iso.

Queste canzoni hanno un tempo lento e si evolvono in un registro basso (una tessitura), con poche variazioni vocali rispetto ad altri generi come il djemurishte ("giovani uomini"). Una delle voci ( hedhës ) è solista e canta nella terza , ma, mentre in altri generi a quattro voci l' hedhës ha un ruolo secondario cantando una terza minore sopra la nota principale, nel pleqërishte sostiene il primo solista ( marrës ) e gli permette di fare delle pause per respirare. Ogni performance inizia con una mostra dell'inizio del tema da parte delle marrës, poi arriva l'intervento del secondo solista ( kthyes ) e infine quello degli hedhës . Dopo l'intervento degli hedhës , il tema e le parole delle marrës vengono ripetuti dal coro con diversi tipi di variazioni.

Il repertorio del gruppo folk Pleqtë e Gjirokastrës, a volte considerato l '"ultimo rappresentante" del genere, fornisce esempi di canzoni pleqërishte. Una delle canzoni più note e degne di nota è Doli shkurti, hyri marsi , che descrive una battaglia tra Çerçiz Topulli e le truppe ottomane nel 1908 nel villaggio di Mashkullorë vicino a Gjirokastër.

Note e riferimenti

  1. "  UNESCO Culture Sector - Intangible Heritage - 2003 Convention:  " , Unesco.org (consultato il 22 settembre 2013 )
  2. Ahmedaja e Haid 2008 , p.  243-244.
  3. Ahmedaja e Haid 2008 , p.  214-215.
  4. Ahmedaja e Haid 2008 , p.  242.
  5. Ahmedaja e Haid 2008 , p.  218-219.
  7. (in) Vasil Tole , "  Inventario degli esecutori è iso-polifonia  " , UNESCO (accessibile il 1 ° marzo 2012 ) , p.  121

Appendici

Bibliografia

link esterno