Inta Omri

Inta Omri (in arabo إنت عمري; "Tu es ma vie" in francese) è una canzone egiziana del cantante Oum Kalthoum .

È stato composto da Mohammed Abdel Wahab , su parole di Ahmad Shafiq Kamel. Inta Omri è stato seguito da molti artisti, tra cui Wadi Safi, Amal Maher, la cantante israeliana Sarit Hadad , ma anche Omar Khorshid o Sir Richard Bishop.

Storico

La canzone è stata pubblicata nel 1964 ed è stata la prima collaborazione tra Oum Kalsoum e il suo cantante rivale Mohammed Abdel Wahab . Sarà qualificato come un "incontro delle nuvole" ( liqā 'al-saḥāb ) e sarà oggetto di conversazione dal Golfo all'Oceano. Questa collaborazione considerata all'epoca inaspettata dai fan dei due artisti fu probabilmente il risultato di una volontà politica del nasserismo desiderosa di rafforzare il proprio soft power. Infatti quest'opera è conosciuta in tutto il mondo arabo. È stato eseguito da Oum Kalsoum molte volte in Egitto ma anche in Tunisia e Parigi .

Mohammed Abdel Wahab dice di averlo composto inizialmente per se stesso ma che il suo violinista Ahmed el Hafnawi, sapendo che il mitico compositore doveva offrire un'opera a Oum Kalsoum e credendo che Enta Omri potesse adattarsi a lui meravigliosamente, ha presentato l'idea ai due artisti durante prove e suonato gli intermediari.

Il lavoro ha sorpreso in particolare dall'uso di una chitarra elettrica nell'introduzione musicale.

Questa canzone è composta in modalità Kurdi.

Note e riferimenti

  1. "  Oum Kalthoum  " , su www.film-documentaire.fr (accesso 19 maggio 2018 )
  2. Mohamed Abdelwahab e Noureddine Amdouni , Abdelwahab: il gigante della musica araba , Editions du Cygne,1989( leggi online )

link esterno