Iniziativa popolare federale | |
Per la pensione à la carte a partire da 62 anni, sia per le donne che per gli uomini | |
Archiviato | 22 maggio 1996 |
---|---|
Archiviato da | Partito ecologico svizzero |
Contro-progetto | no |
Votato | 26 novembre 2000 |
Partecipazione | 41,71% |
Risultato: rifiutato | |
Dalle persone | no (del 54,0%) |
Dai cantoni | no (entro il 13 6/2) |
L' iniziativa popolare "per il pensionamento à la carte a partire dai 62 anni, sia per le donne che per gli uomini" , è una popolare iniziativa federale svizzera , respinta dalle persone in26 novembre 2000.
L'iniziativa prevede la modifica dell'articolo 34 quater della Costituzione federale per fissare il diritto all'assicurazione vecchiaia e superstiti (AVS) a partire da 62 anni prevedendo la possibilità di percepire una pensione anticipata parziale. Il testo integrale dell'iniziativa è consultabile sul sito web della Cancelleria federale.
Dall'introduzione dell'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti nel 1948 , l'età pensionabile per gli uomini è stata fissata a 65 anni. Per le donne, il limite è stato inizialmente fissato a 65, poi abbassato a 63 nel 1957 ea 62 nel 1964.
Durante la preparazione del 9 ° revisione di questa assicurazione nel 1976, quando il Consiglio federale aveva proposto di innalzare l'età pensionabile per le donne da 60 a 62 anni per la concessione di una pensione di vecchiaia per le coppie, le organizzazioni progressiste della Svizzera (POCH) lanciano un 'iniziativa per abbassare l'età pensionabile a 60 anni per gli uomini e 58 per le donne. Questa proposta è stata respinta in una votazione popolare su26 febbraio 1978e 9 ° AVS recensione può ben entrare in servizio nei primi anni 1980 .
Dopo il rifiuto nella votazione in data 12 giugno 1988una nuova iniziativa di POCH "per abbassare a 62 per gli uomini e 60 per le donne l'età del diritto alle AVS pensione" , una delle principali misure introdotte dal 10 ° revisione della vecchiaia e superstiti (AVS) ha votato sopra25 giugno 1995(contestualmente a un'iniziativa popolare del Sindacato Svizzero che mira ad ampliare il quadro dell'AVS e dell'AI) entrata in vigore nel 1996 riguardava il progressivo aumento dell'età pensionabile donne di età compresa tra 62 e 64 anni. In cambio, è stato introdotto il concetto di “pensionamento à la carte”, che consente ai lavoratori con almeno 41 anni di attività professionale di andare in pensione più rapidamente, con una penale del 6,8% all'anno di pensionamento anticipato. Nell'ambito di questa revisione, sono state presentate tre iniziative su questo argomento; oltre a questa iniziativa, l' iniziativa popolare "per la 10a revisione dell'AVS senza innalzare l'età pensionabile" presentata dal Sindacato svizzero e l' iniziativa popolare "per un allentamento dell'AVS - contro l'innalzamento dell'età pensionabile per le donne ” Presentato dalla Società svizzera degli impiegati di commercio. Nessuna delle tre iniziative sarà comunque ammessa al voto.
Questa iniziativa, presentata dal Partito Ecologico Svizzero , fa parte di un vasto programma politico basato su tre obiettivi, ovvero la riduzione del danno ambientale, la lotta alla disoccupazione e il finanziamento delle opere sociali. Viene lanciata contemporaneamente alla popolare iniziativa "per garantire AVS - tassa energia e non lavoro!" » Che prevede di finanziare la pensione su misura attraverso l'introduzione di una tassa sull'energia e che sarà respinta2 dicembre 2001. Queste due iniziative sono le prime presentate dal partito dei Verdi svizzeri.
La raccolta di 100.000 firme richieste inizia il 22 novembre 1994. Il22 maggio 1996, l'iniziativa è sottoposta alla Cancelleria federale , che ne conferma il completamento il4 novembre.
Sia il Parlamento che il Consiglio federale raccomandano il rigetto dell'iniziativa. Nel suo messaggio all'Assemblea federale, il governo sottolinea il costo eccessivamente alto sostenuto dalle spese relative alle persone che beneficiano di questa nuova misura. Il Consiglio federale stima questo aumento a 2 miliardi di franchi , pari al 7% della spesa totale.
Le raccomandazioni di voto dei partiti politici sono le seguenti:
Partito politico | Raccomandazione |
---|---|
Democratici svizzeri | no |
Partito sociale cristiano | sì |
Partito Democratico Cristiano | no |
Festa evangelica | sì |
Partito liberale | no |
Partito della Libertà | no |
Partito Democratico Radicale | no |
Partito socialista | sì |
Unione Democratica del Centro | no |
I Verdi | sì |
Il 26 novembre 2000, l'iniziativa è stata respinta da 13 Cantoni 6/2 e dal 54,0% dei voti espressi. La tabella seguente riporta i risultati per cantone:
L'iniziativa viene posta in votazione lo stesso giorno di quella "per un allentamento dell'AVS - contro l'innalzamento dell'età pensionabile delle donne" dell'azienda svizzera di impiegati commerciali. Anche questa seconda iniziativa viene respinta dal 60,5% degli elettori.