Hugo bergmann

Shemuʾel Hugo Bergman Immagine in Infobox. Biografia
Nascita 25 dicembre 1883
Praga
Morte 18 giugno 1975(al 91)
Gerusalemme
Sepoltura Cimitero Sanhédriah
Nazionalità Austriaco israeliano
Formazione Università Humboldt di Berlino
Facoltà di Filosofia, Università tedesca di Praga ( d )
Università Carlo di Praga
Q102398119
Attività Bibliotecario , filosofo , pedagogo , professore universitario , traduttore , insegnante
Coniuge Elza Fantová ( d )
Bambino Martin S. Bergmann ( a )
Altre informazioni
Lavorato per Università Ebraica di Gerusalemme
Campo Filosofia
Membro di
Brit Shalom Hapoel Hatzaïr Accademia israeliana di scienze e lettere
Movimento sionismo
Influenzato da Franz Kafka , Max Brod , Emil Utitz , Albert Einstein , Bernard Bolzano , Franz Brentano , Edmund Husserl , Rudolf Steiner , Martin Buber , Emmanuel Kant , Hermann Cohen , Franz Rosenzweig , Aurobindo Ghose , Ernst Cassirer
Premi Premio Chernichovsky ( in )
Premio Israele (1954)

Samuel (Schmuel) Hugo Bergmann o Samuel Bergman (25 dicembre 1883, Praga -18 giugno 1975, Gerusalemme , Israele ) è un membro della Prague Intelligentsia. Era amico dello scrittore praghese Franz Kafka , del filosofo Felix Weltsch e di Max Brod (che iniziò al sionismo prima del 1910).

Elementi biografici

Samuel (Schmuel) Hugo Bergmann o Samuel Bergman è nato il 25 dicembre 1883, a Praga -18 giugno 1975, Gerusalemme , Israele ) è un membro della Prague Intelligentsia. È amico dello scrittore praghese Franz Kafka , del filosofo Felix Weltsch e di Max Brod (da lui iniziato al sionismo prima del 1910).

Era sposato con Else Fanta, figlia di Berta Fanta.

Suo figlio Martin S. Bergman è professore di psicologia alla New York University . Suo nipote è il filosofo e storico ceco Pavel Bergman .

È morto 18 giugno 1975, a Gerusalemme , Israele , all'età di 91 anni.

Traduttore

Traduce dall'ebraico molte opere antroposofiche di Rudolf Steiner che trattano di triarticolazione sociale .

Professore e preside

Hugo Bergmann divenne professore all'Università Ebraica di Gerusalemme , di cui fu peraltro poco dopo il decano.

Scrive in particolare sulla natura della meccanica quantistica e più precisamente sui nessi causali che ha interpretato personalmente: "più ci avviciniamo alla natura o alle componenti dell'individuo, più siamo liberi di metterli in accordo. Elementi. che originariamente ci ha creati e quindi riconnetterci con la nostra natura interiore, priva di tutte le modifiche imposte dalla nostra educazione e dal nostro condizionamento sociale ".

Onori

Ha ricevuto il Premio Israele due volte  :

Ha anche ricevuto il Premio Chernichovsky per traduzioni esemplari.

Note e riferimenti

  1. (a) Bergman, Samuel Hugo (1883-1975), The Jewish Agency for Israel
  2. (cs) Samuel Hugo Bergman
  3. (en) Bergmann, Hugo in Yivo Encyclopedia
  4. (it) Biblioteca virtuale ebraica Samuel Hugo Bergman

link esterno