Heguri no Matori (平 群 馬 鳥 ) È un ministro alla corte del Giappone durante il periodo Kofun , autore di un tentativo di usurpare il trono imperiale. Figlio di Heguri no Tsuka, ha servito nell'amministrazione degli imperatori Yūryaku e Ninken .
Secondo il Nihon Shoki , quando l'imperatore Ninken morì nel 498, Heguri no Matori prese il potere e tentò di stabilire il proprio regno imperiale. Si comporta con arroganza nei confronti dell'erede di Ninken, il principe ereditario Wohatsuse Wakasazaki (futuro imperatore Buretsu ), si impadronisce di un palazzo che sostiene di aver costruito per il principe e gli nega una richiesta di cavalli. Il principe desidera sposare una donna di nome Kagehime. Heguri no Shibi, il figlio di Matori, è segretamente fidanzato con Kagehime e quando lo scopre, Wakasazaki fa uccidere Shibi.
Con l'aiuto di Ōtomo no Kanamura , Wakasazaki si oppone e sconfigge la nascente ribellione di Heguri no Matori.
I documenti Takenouchi Monjō danno un'interpretazione molto diversa della storia di Matori.
Secondo questa particolare trasmissione, Matori sarebbe stato allo stesso tempo uno specialista di Jindai Mōji (神 代,), "la scrittura del tempo degli dei", e della scrittura cinese, che avrebbe ricevuto l'ordine segreto di Yūryaku- Tennō per trascrivere la vecchia documentazione in Kanji e Kana. Ma secondo quanto riferito è stato coinvolto in lotte politiche con clan influenti, vale a dire Ōtomo, Mononoe, Soga, Katsuragi e Kose, che desideravano censurare il suo lavoro. Il principe ereditario (futuro imperatore Buretsu ) presumibilmente fece in modo che una copia separata della quale inizia la storia dinastica con l' Imperatore Jimmu- Tennō fosse consegnata agli oligarchi, mentre lui aveva nascosto Heguri no Matori nelle campagne, facendo sembrare che avesse giustiziato con le sue stesse mani. Matori sarebbe quindi diventato un sacerdote shintoista presso il Kōso Kōtai Jingū allora situato a Toyama, e avrebbe cambiato il suo cognome in Takenouchi per nascondere la sua identità. La versione redatta del suo lavoro di traduzione sarebbe stata quindi usata per scrivere il Kojiki , poi il Nihon Shōki .
Va notato che questa versione della storia è tutt'altro che unanime tra gli storici, per il semplice motivo che i caratteri utilizzati non esistevano al momento in cui questi documenti furono scritti. In effetti, i famosi jindai mōji sono un'invenzione risalente al più tardi all'epoca di Kamakura (1192-1333). La loro inesistenza prima di questa data è confermata dalle opere più antiche del Giappone, il kojiki e il Nihonshoki, che descrivono entrambi l'arrivo e l'adozione della scrittura cinese in un arcipelago giapponese che non aveva la scrittura. Per quanto riguarda i kana usati insieme ai kanji per trascrivere i testi scritti in Jindai-mōji , furono inventati durante il periodo Heian (890 - 1192).