Harry houdini

Harry Houdini nel 1899.

Nascita	24 marzo 1874 Budapest , Austria-Ungheria
Morte	31 ottobre 1926(52) Detroit , Michigan , Stati Uniti
Sepoltura	Cimitero di Macpela ( a )
Periodo di attività	1896-1926
Nome di nascita	Ehrich Weisz
Nazionalità	Americano
Attività	illusionismo , escapologia
Coniuge	Bess Houdini ( in ) (da1894 a 1926)
Distinzione	Stella della Walk of Fame di Hollywood

firma

Harry Houdini , vero nome Ehrich Weisz è nato il24 marzo 1874a Budapest poi in Austria-Ungheria e morì il31 ottobre 1926a Detroit negli Stati Uniti , è un illusionista americano di origine ungherese .

Biografia

Infanzia

Harry Houdini è nato il 24 marzo 1874a Budapest , Ungheria . Dal 1909 e da un articolo autobiografico su The Magician Annual , afferma di essere nato il6 aprile 1873o 1874 Appleton nel Wisconsin .

Il padre di Houdini è Mayer Samuel Weisz (1829-1892), un rabbino ; sua madre è Cecilia Steiner (1841-1913). Ehrich ha cinque fratelli e una sorella, chiamati rispettivamente Herman M. (1863–1885), Nathan J. Weisz (1870-1927), Gottfried William Weisz (1872-1925), Theodore Weisz (1876–1945), Leopold D. Weisz (1879-1962) e Gladys Carrie Weisz (1882-1915).

Emigrò con la sua famiglia negli Stati Uniti il 3 luglio 1878, all'età di 4 anni, sulla SS Fresia con la madre, allora incinta, ei quattro fratelli, raggiungendo il padre che vi si era stabilito due anni prima.

La famiglia viveva inizialmente ad Appleton nel Wisconsin , dove il padre è Rabbino della Comunità Ebraica Riformata di Sion . Il6 giugno 1882, Rabbi Weiss diventa cittadino americano. Dopo aver perso la sua posizione di rabbino, si trasferì a New York con Ehrich nel 1887. Vivono in una pensione sulla East 79th Street. Il resto della famiglia si unisce a loro quando trovano un alloggio più stabile.

Da bambino, Ehrich ha svolto diversi lavori (venditore di cravatte, corriere e apprendista fabbro) prima di diventare un campione di sci di fondo . Fece le sue prime apparizioni pubbliche all'età di 9 anni, come trapezista, soprannominandosi “Ehrich, il principe dell'aria”. Divenne un mago professionista e iniziò a chiamarsi "Harry Houdini", nome scelto perché ammirava il mago francese Jean-Eugène Robert-Houdin .

carriera

Ha iniziato la sua carriera come mago alle fiere, accompagnato da suo fratello Theodore, il cui nome d'artista è Théo Hardeen.

Nel 1893 conobbe sua moglie Wilhelmina Béatrice Rahner (Bess Raymond) (1876-1943), che soprannominò Bessie. Si è unita al duo Houdini e si sono sposati lo stesso anno.

Prima di diventare famoso, è stato il compagno di viaggio dei Tre Keaton in uno "spettacolo di medicina". Il terzo Keaton è Joseph Frank "Buster" Keaton . Secondo la leggenda, questo prenderebbe il nome dell'artista dallo stesso Houdini: dopo una caduta del ragazzo, Houdini avrebbe esclamato " Quello è stato un vero buster " (che potrebbe essere tradotto con "Quella è stata una vera bella caduta! ) . Il nome gli sarebbe rimasto impresso.

Harry Houdini ottenne una grande notorietà mediatica nel 1898 quando sfidò la polizia di Chicago, sostenendo di potersi liberare da una cella della loro prigione in meno di 30 minuti. Ci riesce in tre minuti grazie a una chiave maestra nascosta nel suo esofago, una tecnica che aveva imparato da un mangiatore di spade incontrato alle fiere.

I suoi migliori trucchi sono fuggire da un baule pieno d'acqua, chiuso e incatenato, o da un contenitore di metallo.

Man mano che lo spiritismo guadagna una crescente popolarità, cerca di smascherare i medium viaggiando per il paese, esibendo pubblicamente i trucchi illusionisti che usano. Presenta i risultati delle sue indagini in libri come Miracle Mongers and their Methods o A Magician Among the Spirits . Sarà coinvolto nel dibattito scientifico con i sostenitori dello psichico in merito alla questione se certi medium abbiano autentiche doti paranormali o se tutto possa al contrario essere spiegato con quello che oggi si chiama mentalismo . Harry Houdini è ancora oggi un modello per altri maghi coinvolti nello scetticismo scientifico , come James Randi o Gérard Majax .

Questa attività gli è valsa l'amicizia di Sir Arthur Conan Doyle , il creatore di Sherlock Holmes . Doyle era stato un seguace dello spiritismo dal 1887, ma l'importanza di questa credenza nella sua vita crebbe durante il periodo della prima guerra mondiale (non, come spesso si dice, per la morte del figlio, ma perché lo spiritismo, garante della vita dopo la morte, fornisce la migliore giustificazione per condurre una vita morale, mentre la guerra le appare come la prova che il progresso scientifico è accompagnato da una perdita di valori). Credeva quindi che Houdini possedesse veri poteri paranormali , che usava per bloccare quelli dei medium che confondeva. Sebbene Houdini insistesse sul fatto che i medium spiritisti usassero inganni (e smascherassero continuamente i trucchi), Conan Doyle si convinse che lo stesso Houdini possedeva poteri soprannaturali (esprime questo punto di vista nel suo libro Les Frontières of the unknown ).

Questa attività di medium demistificanti gli permette di aumentare la sua notorietà. Tiene segreti i suoi migliori trucchi ma si preoccupa di mostrare che c'è sempre qualcosa nei suoi trucchi, accessibile alla gente comune, mentre consiglia al pubblico inesperto di non provarli, dato il pericolo che rappresentano.

Nel 1906 pubblicò il libro Lo smascheramento di Robert-Houdin ( Robert-Houdin smascherato ), in cui attaccò violentemente la reputazione di Robert-Houdin , minimizzando la rivoluzione nell'evocazione che avrebbe provocato. La giustificazione di questo attacco è ancora dibattuta tra gli stessi maghi: Houdini voleva avere la reputazione del più grande mago di tutti i tempi, e questo lo portò all'incoscienza. Ad esempio, ha affermato di essere in grado di capire qualsiasi trucco di prestigio se lo avesse visto fare tre volte. Dai Vernon , che in seguito fu consacrato come una delle più grandi figure di prestigiatori, gli presentò un trucco sette o otto volte e Houdini dovette ammettere la sconfitta. Vernon ha colto l'occasione per aggiungere nei suoi spot pubblicitari: " The Man Who Fooled Houdini " , l'uomo che ha ingannato Houdini. Questo dà un'idea dell'immensa reputazione che Houdini aveva in quel momento.

Nel 1920, Harry Houdini recitò in The Master Mystery , di Harry Grossman e Burton L. King . Questa serie di 15 episodi introduce uno dei primi robot ad apparire sullo schermo. Si scopre che questo è un uomo che si definisce "l'automa" e corre in un costume da robot.

È anche il co-sceneggiatore ed eroe di The Man from Beyond , film Burton L. King , nel 1922 , dove interpreta il ruolo di un uomo che è rimasto sul ghiaccio per 100 anni ed è vivo.

L'ebraismo di Houdini è oggetto di numerosi studi. È sepolto in un cimitero ebraico, a differenza di sua moglie.

credenze

Per Houdini l'unico obiettivo della pratica dello spiritismo , anche se non ci è mai riuscito, è quello di entrare in contatto con lo spirito di sua madre morta nel 1913, unica prova per lui che questi fenomeni psichici possono esistere. Afferma, tuttavia, "Credo fermamente, e questa convinzione si basa sulla ricerca, sull'osservazione e, in parte, sulla mia esperienza personale, che in qualche modo, altrove e in un'altra epoca, stiamo tornando in un'altra forma umana per continuare il nostro compito in un'altra vita, forse molte altre vite, finché uno strano destino non è giunto alla fine. "

Morte

Il 22 ottobre 1926, al Princess Theatre di Montreal , Houdini, poi dipinto da un giovane artista, riceve la visita dello studente della McGill University Joselyn Gordon Whitehead. Houdini chiedeva a qualcuno del pubblico di dargli un pugno nello stomaco, per dimostrare che era invincibile. Whitehead poi gli chiede se potrebbe effettivamente sopportare colpi allo stomaco, a cui Houdini avrebbe risposto affermativamente. Lo studente si precipita quindi su Houdini e lo colpisce violentemente, senza preavviso, ripetutamente al basso ventre. Dal pomeriggio, il mago si lamenta del dolore.

Pochi giorni dopo, nella sua stanza privata a Detroit, poco prima di una delle sue esibizioni, il suo medico esamina e riporta la febbre a 40 °C . Houdini, tuttavia, si rifiuta di annullare la sua esibizione, che esegue non senza difficoltà. Ad Halloween , Houdini è morto di peritonite a seguito di una rottura dell'appendice . Il fatto che il danno alla sua appendice sia stato causato o meno dalle percosse che ha ricevuto da Whitehead è oggi controverso. Houdini aveva infatti sofferto per diversi mesi di mal di stomaco. Questi fatti sono stati descritti e discussi in particolare nel primo capitolo del libro The Edge of the Unknown ( I confini dell'ignoto ) di Arthur Conan Doyle , pubblicato nel 1930.

Uno dei suoi discendenti (legato agli autori di una controversa biografia di Houdini) affermò la 26 marzo 2007alla giustizia americana un'esumazione, per effettuare un'autopsia e verificare la voce secondo la quale il mago sarebbe stato assassinato .

Lavori

Houdini ha pubblicato molti libri durante la sua carriera (alcuni dei quali sono stati scritti dal suo amico Walter Brown Gibson , il creatore di The Shadow ):

The Right Way to Do Wrong (1906) (in francese Manuel du Malfaiteur , traduzione di François Montmirel pubblicata da Éditions Fantaisium, ( ISBN 979-10-93614-24-3 ) )
I segreti delle manette (1909)
Lo smascheramento di Robert Houdin (1908)
Magical Rope Ties and Escapes (1920) (in francese Manuel des Nœuds Magiques , traduzione di François Montmirel pubblicata da Éditions Fantaisium, ( ISBN 979-10-93614-29-8 ) )
I mercanti di miracoli e i loro metodi (1920)
La magia della carta di Houdini (1922)
Un mago tra gli spiriti (1924) (in francese Un Magicien chez les Médiums , traduzione di François Montmirel pubblicata da Éditions Fantaisium, ( ISBN 979-10-93614-26-7 ) )
Prisonnier des pharaons ( Imprigionato con i faraoni / Sotto le piramidi , 1924) con Howard Phillips Lovecraft .

Cinema

The Man from Beyond (titolo originale: The Man from Beyond ) è un film americano diretto da Burton L. King da una sceneggiatura di Houdini, che recita.

posterità

Houdini aveva una collezione di 3.988 libri, lettere, documenti sui suoi trucchi di magia. Questa collezione fu lasciata in eredità nel 1927 alla Biblioteca del Congresso di Washington .

Il verbo inglese houdinize , inventato durante la sua vita, significa "fuggire, liberarsi".

Un museo (in) è dedicato all'opera e alla vita di Harry Houdini a Scranton ( Pennsylvania ).

Nella cultura popolare

Letteratura

Le cronache del giovane Houdini , una serie di libri per giovani scritti da Denis Ramsay , rende omaggio a Houdini. Racconta la storia di Erich quando aveva 13 anni e la sua vita in America con i suoi amici, Ed e Lucy. La storia è, tuttavia, una pura invenzione.
Nella serie di romanzi di Percy Jackson , Houdini è conosciuto come un figlio di Hermes . È uno dei pochi semidei che è riuscito a fuggire dagli inferi (insieme a Ercole e Orfeo ), prima che lo stesso Percy lo facesse.
Houdini è un personaggio del fumetto Spawn , di Todd McFarlane .
Nella serie Célestin Radkler , l'eroe creato da Jean-Luc Luciani affronta Houdini per ottenere il titolo di maestro delle illusioni.
Il romanzo La società dei falsi volti (2017) di Xavier Mauméjean è interpretato da Houdini e Freud.
I due romanzi di Vivianne Perret della serie Houdini, mago e detective , presentano il mago e sua moglie che risolvono le indagini parallelamente ai suoi spettacoli itineranti.

Comico

Il mago di Brooklyn , è un fumetto di François Rivière , Gabrielle Borile e Francis Carin (serie Victor Sackville ) ( Le Lombard , 2000).
Nel manga City Hall pubblicato da Ankama, Harry Houdini è rappresentato come un personaggio del volume 2 della serie.
Tibet e AP Duchateau, Ric Hochet, tomo 75, Code for the Beyond, Bruxelles, 2008, Le Lombard ( p. 7 , 8, 10, 27, 31, 37, 39, 43).
Nell'album Outre-Tombe serie 2, Spiritisme , edito da Elvifrance , traduzione del fumetto italiano Oltretomba (it)

Cinema

Houdini the Great Magician è un film americano diretto da George Marshall , da una sceneggiatura di Philip Yordan e basato sul lavoro di Harold Kellock, uscito su2 luglio 1953, con Tony Curtis , anche lui di origine ebrea ungherese.
Last Action Hero è un film americano in cui il biglietto magico è stato realizzato dallo stesso Houdini.
Beyond the Illusion è un film australiano (2007) con Catherine Zeta-Jones , il cui titolo originale è Death Defying Acts .
Nel film Turner & Hooch , il personaggio di Scott Turner ( Tom Hanks ) si riferisce a Houdini mentre parla con il suo cane che è fuggito facendo un buco nella porta.
Nella seconda parte del film Cremaster , Matthew Barney (sul ghiacciaio Columbia in Canada) recita il mago Houdini ( Norman Mailer ) famoso per i suoi atti di metamorfosi. Il legame tra queste due storie sarebbe genealogico: Harry Houdini sarebbe infatti il nonno di Gary Gilmore.
Nel film Fast and Furious 5 (2011), il personaggio di Tej Parker si riferisce a Houdini dicendo che senza l'impronta della mano di Reyes, Houdini stesso non apre la sua cassaforte.
Nel film Oxygen (1999) diretto da Richard Shepard , Houdini è spesso citato. Il personaggio principale Harry (interpretato da Adrian Brody ) incontra la polizia di New York sulla tomba di Harry Houdini.
Nel film Contraband (2011), il personaggio Tim Griggs (interpretato da Giovanni Ribisi ) soprannomina il personaggio principale Chris Farraday (interpretato da Mark Wahlberg ) Houdini per le sue abilità di contrabbando.
Il protagonista di Magic in the Moonlight di Woody Allen si ispira a Houdini, sia per la precisione dei suoi trucchi che per la sua reputazione, quanto per la sua caccia a spiritisti fraudolenti.
Nel film Die Hard 3: A Day in Hell , John McClane si riferisce a Houdini quando i dumper cambiano corsia e scompaiono senza che lui se ne accorga.
Nel film Operation Swordfish , John Travolta fa riferimento a Houdini, dicendo che il suo più grande segreto era riuscire ad attirare l'attenzione delle persone altrove e che per questo non si poteva mai vedere l'inganno.

Nella serie I misteri di Londra.

Televisione e serie

The Great Houdini è un film TV americano del 1976 in cui Harry Houdini è interpretato da Paul Michael Glaser .
Nella serie Alias , l'agente della CIA Eric Weiss (interpretato dall'attore Greg Grunberg ) annuncia che Harry Houdini altri non è che uno dei suoi prozii.
In The Murdoch Investigations , Houdini è un personaggio accusato di omicidio e furto (stagione 2, episodio 4).
Nel 2014, Adrien Brody ha interpretato il famoso mago nella storica miniserie canadese in due parti Houdini, The Illusionist .
Harry Houdini affronta David Copperfield in un episodio della serie web Epic Rap Battles of History .
Nel 2016 è stata rilasciata la serie Houdini e Doyle . Racconta l'amicizia tra il mago e lo scrittore Arthur Conan Doyle attraverso le indagini della polizia.
Nella serie Flash , all'inizio dell'episodio 8 della stagione 2 , Vandal Savage si libera dalle sue manette e un poliziotto gli chiede se Houdini gli avrebbe insegnato questo trucco. Vandal risponde che in verità è lui stesso che avrebbe insegnato a Houdini questo trucco.
La serie Timeless vede protagonista Harry Houdini all'Esposizione Universale di Chicago nel 1893, nell'episodio 11 della prima stagione . È interpretato da Michael Drayer .
Nella serie Grand Hotel , durante l' episodio 4 della stagione, Harry Houdini offre una dimostrazione del suo talento a dipendenti e clienti dell'hotel.
Nella serie Dark , Houdini è l'idolo di Mikkel, che lo cita regolarmente.
Nella serie Le nuove avventure di Sabrina , si dice che Ambrose Spellman abbia insegnato a Houdini trucchi magici nell'episodio 8 della prima stagione.
Nella serie Peaky Blinders, Arthur riceve la visita di John in prigione. Durante la sua introspezione, mette in discussione il suo stile di vita, il suo background e le sue azioni positive o negative. John poi gli annuncia che sarà scarcerato. Cosa Arthur gli risponde "E come farà con houdini a tirarmi fuori da tutto questo?"

cartone animato

Nella serie Lilo e Stitch , uno dei personaggi è soprannominato Houdini a causa della sua capacità di scomparire.
L'episodio " The Great Simpsina " della stagione 22 di "The Simpsons" si riferisce al turno in cui Houdini esce da un serbatoio chiuso con un lucchetto pieno d'acqua. La vasca è qui sostituita da una brocca di latte ed è usata da Lisa .
La serie animata Little Houdini è ispirata al mago.
Nella puntata di "Ghostbusters" è presente ne "Il Gabinetto dei Calamari".

Musica

"Houdini" è una canzone della cantante inglese Kate Bush , in omaggio al mago, contenuta nel suo album The Dreaming (1982). Sulla copertina dell'album, la cantante è rappresentata con una chiave nella bocca semiaperta, che illustra il testo della canzone: "Con un bacio, gli passo la chiave" (sua moglie gli ha dato un "ultimo bacio" prima che lui cerca di lasciar andare le sue catene).
"Houdini" è il titolo di una canzone del gruppo americano Foster the People .
Il gruppo rock americano Melvins ha progettato un album intitolato Houdini , pubblicato nel 1993.
"Houdini's Great Escapade" è una canzone della band power metal spagnola Dark Moor contenuta nell'album Beyond the Sea (2005).
Chi ha ucciso Harry Houdini? è un album del gruppo svedese I'm From Barcelona che supporta chiaramente l'ipotesi dell'omicidio del mago.
Nella canzone "Old Yellow Bricks" (2007) del gruppo Arctic Monkeys , il cantante chiama la giovane ragazza che chiama "Houdini" a causa del suo modo di sfuggire alla noia .
Un brano di Kaaris , tratto dal suo mixtape ZERO uscito nel 2012, porta il nome di Houdini.
Il gruppo rap sperimentale Death Grips possiede una canzone chiamata "Houdini" nel loro album Bottomless Pit (2016).
"Houdini" è il titolo di una canzone del rapper americano Nothing, Nowhere, contenuta nell'album Reaper (2017).
In una musica del rapper francese Ninho intitolata La vita che conduciamo nel suo album Destin , cita Houdini con le seguenti parole: "E se è troppo strano, bah, sparirei come Houdini".
"Houdini" è il titolo di una canzone della cantante AVIVA.

Video gioco

Nel videogioco Bioshock , i "Chrosomes Houdinis" sono antagonisti che possono teletrasportarsi.
Nel videogioco Assassin's Creed II, il soggetto 16, che rivela all'eroe molti segreti storici, afferma che Houdini avrebbe simulato la propria morte prima di fuggire in possesso di una potente reliquia, la Mela dell'Eden, che gli avrebbe permesso di ' eseguire i suoi trucchi.
Il videogioco Midnight Mysteries 4: Haunted Houdini è ispirato dalla sua morte, dalla sua relazione con Arthur Conan Doyle e dalla sua ricerca sullo spiritismo.
Nel MMORPG Dofus , Choudini è il boss del dungeon Chapiteau dei Magik Riktus , una troupe di artisti che spogliano il pubblico durante le loro esibizioni. Inoltre, la stanza Choudini presenta elementi di illusionismo come "la scatola del latte" o "la donna tagliata in due".
Nel gioco mobile Bitlife , il giocatore può ottenere il nastro "Houdini" scappando dalla prigione più volte durante la sua vita.
Nel gioco di ruolo Pokémon , il nome giapponese di Alakazam, Fūdin, è una distorsione del nome del mago.

Altro

Il doodle sulla pagina di ricerca di Google di24 marzo 2011è dedicato al 137 ° anniversario della sua nascita.
A lui è dedicata l'attrazione La Maison Magique d'Houdini al Parc Bellewaerde .
Houdini è un programma di scacchi creato dal belga Robert Houdart e la cui versione attuale Ha un punteggio Elo di 3320 .
A lui è dedicato uno spazio espositivo continuo a Blois , alla Maison de la Magie . Un video esplicativo racconta la sua storia. Possiamo vedere in particolare il serbatoio da cui è scomparso così come un manichino nella sua effigie con la camicia di forza e le catene che indossava per entrarvi.
Houdini è una soluzione di animazione 3D creata da Side Effects Software Inc.

Note e riferimenti

Una copia del suo certificato di nascita è stata trovata e pubblicata nel Rapporto del Comitato di ricerca sulla nascita di Houdini (1972).
(in) " Harry Houdini | Biografia e fatti " , sull'Enciclopedia Britannica (consultato il 24 marzo 2020 )
(a) Kenneth Silverman, Houdini !!! La carriera di Ehrich Weiss , HarperCollins Publishers,1996, pag. 134.
(in) " Mayer Samuel Weiss " (consultato il 24 marzo 2020 )
(in) Kenneth Silverman, Houdini !!! La carriera di Ehrich Weiss , HarperCollins Publishers,1996, pag. 8.
(it-IT) “ Harry Houdini | Encyclopedia.com ” , su www.encyclopedia.com (consultato il 24 marzo 2020 )
(in) William Kalush Larry Sloman, The Secret Life of Houdini: The Making of America's First Superhero , Simon and Schuster,2006, pag. 110.
(in) William Kalush Larry Sloman, The Secret Life of Houdini: The Making of America's First Superhero , Simon and Schuster,2006, pag. 17.
(it) James Randi , Bert Randolph Sugar, Houdini, His Life and Art , Grosset & Dunlap,1976, pag. 19
Michel Seldow , Vita e segreti di Robert-Houdin , Fayard, p. 155.
(in) Buster Keaton, Kevin W. Sweeney, Buster Keaton: Interviste , University Press of Mississippi,2007, pag. 198
James McCearney, Arthur Conan Doyle , Parigi, La Table Ronde,1988, 368 pag. ( ISBN 9782710303572 ) , p. 293-300
(in) L'uomo dall'aldilà (1922) .
(in) Harry Houdini: il misterioso ebreo di Hollywood che sorpassa un secolo dopo (Video). Jspace. 24 ottobre 2012.
(it) Stanton Peele. Cosa dice Harry Houdini sull'ebraismo. Dipendenza nella società. 5 dicembre 2010.
(in) Rachel Shteir. Destinato alla gloria. Rivista tablet. 5 novembre 2010.
(it) Ilan Stavans. Harry Houdini: L'arte dell'assimilazione. Inoltrare. 3 novembre 2010.
(in) Houdini Art and Magic di Brooke Kamin Rapaport, Jewish Museum, 2010. I saggi sulla vita e l'opera di Houdini sono accompagnati da interviste con il romanziere EL Doctorow, Teller, Kenneth Silverman e altri .
(in) D r Yitzchok Levine. Rabbi D r Bernard Drachman. Un campione dimenticato dell'ortodossia americana . (vedi la sezione Houdini).
(it) Il mago ebreo Houdini parla. 29 agosto 2012. Il suono ebraico .
(in) " Mostra per mettere in luce 350 anni di giudaismo in America ", Queen City 1 dei soli 4 per mostrare documenti, manufatti " ] " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) , Karen Vance ( collaboratore del richiedente), cincinnati.com ,3 novembre 2014.
(in) Don Bell, L'uomo che uccise Houdini , Vehicle Press,2004, 260 pag.
il libro in formato PDF
le notizie in inglese su wikisource
(in) Rapporto annuale del Bibliotecario del Congresso , Ufficio di stampa del governo degli Stati Uniti,1927, pag. 13.
(in) Doug Henning, Charles R. Reynolds, Houdini: la sua leggenda e la sua magia , Times Books,1977, pag. 23.
Sito web Houdini.org
Tre volumi editi da Gallimard edizioni .
" Oltre la tomba serie 2 n° 2: Spiritismo " , su bdtrash.net ,16 novembre 2018(consultato il 16 novembre 2018 )
https://genius.com/Ninho-la-vie-quon-mene-lyrics
" Pokémon, traducili tutti " , su Liberation.fr (consultato il 28 agosto 2018 )

link esterno

Registri di autorità :
Risorsa di letteratura :
- (it) Database di narrativa speculativa su Internet
Risorse relative alla musica :
- Discografia delle registrazioni storiche americane
- (it) MusicBrainz
Risorsa relativa allo spettacolo :
- (in) Database di Internet Broadway
Risorse audiovisive :
- allocina
- (it) Allmovie
- (it) Il database dei film su Internet
Avvisi in dizionari o enciclopedie generali : American National Biography • Deutsche Biography • Dictionary of Sydney • Encyclopædia Britannica • Gran Enciclopèdia Catalana • Hrvatska Enciklopedija • Swedish Nationalencyklopedin • Proleksis enciklopedija • Store norske leksikon • Visuotinė enciclopedija
(it) " Harry Houdini " , su Trova una tomba