Generazioni rubate

La frase "  Generazioni rubate  " (in inglese  : Generazioni rubate ) si riferisce ai figli degli aborigeni australiani e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres allontanati con la forza dai loro genitori dal governo australiano dal 1869 al 1969 circa. Questi bambini erano spesso di razza mista di madre aborigena e padre bianco. Sono stati collocati in orfanotrofi, collegi, o affidati a missioni cristiane o a famiglie ospitanti bianche.

Questi atti sono riconosciuti dalla maggioranza della classe politica australiana come uno dei capitoli più oscuri della storia del Paese, ma ciò nonostante generano ancora oggi dibattiti e polemiche. È particolarmente controverso se siano necessarie o meno scuse formali da parte del governo e se ci sia stato o meno un tentativo di genocidio contro gli aborigeni. Nel 1997 , un rapporto intitolato Bringing them home ( "The take home" ) dettaglia la storia di queste pratiche, pubblica testimonianze e suggerisce che circa 100.000 bambini appartengono alle "Generazioni rubate" . Il11 dicembre 2007, il governo federale guidato da Kevin Rudd promette scuse formali a nome dello stato australiano. Queste scuse sono rilasciate su13 febbraio 2008.

Storico

Nel XIX °  secolo , teorie dell'eugenetica e darwinismo sociale dicono che il contatto tra i coloni a "razza superiore" i bianchi colonizzato una "razza inferiore" porta inevitabilmente, attraverso un processo di selezione naturale, la scomparsa di questi ultimi. Tuttavia, il numero crescente di meticci in Australia è visto come una minaccia alla "purezza" della "razza bianca" , nonché un ostacolo al processo di estinzione "naturale" degli aborigeni.

Di conseguenza, dal momento che 1869 , la legge consente al governo di cogliere i bambini "meticci" ( meticcio ), apparentemente per garantire il loro benessere l'integrazione nella società bianca. Quando le politiche per il sequestro dei bambini furono armonizzate a livello federale negli anni '30, il loro obiettivo esplicitamente dichiarato era quello di accelerare la scomparsa degli aborigeni. Cecil Cook , nella carica di “Protettore dei Nativi” nel Territorio del Nord , dichiara così che l'assimilazione biologica dei bastardi nella società bianca risolverebbe il “problema aborigeno”  :

“Tutte le caratteristiche native degli aborigeni australiani sono generalmente sradicate dalla quinta generazione e invariabilmente sono sradicate dalla sesta. Il problema dei nostri mezzosangue sarà presto eliminato dalla completa scomparsa della razza nera e dalla rapida sommersione della sua progenie all'interno della razza bianca. "

Allo stesso modo, AO Neville , che ha la carica di "capo protettore degli aborigeni" dell'Australia occidentale , scrisse in un articolo per The West Australian nel 1930: "Spezzare gli aborigeni purosangue e consentire la mescolanza Métis tra i bianchi, e a poco a poco la razza diventare bianco” .

Il rapporto Bringing Them Home del 1997 ha rivelato che ai bambini aborigeni posti in famiglie affidatarie è stato spesso vietato di praticare la loro lingua, con l'idea di tagliarli fuori in modo permanente dalle loro radici culturali aborigene. I bambini dovevano ricevere un minimo di istruzione sufficiente per renderli lavoratori manuali o (nel caso delle ragazze) lavoratori domestici. Secondo lo stesso rapporto, il 17% delle ragazze e l'8% dei ragazzi delle “generazioni rubate” sono state vittime di abusi sessuali in famiglie affidatarie e famiglie affidatarie.

Il rapporto rivela inoltre che i bambini "rubati" in media hanno successivamente registrato un tasso di istruzione leggermente inferiore rispetto ai bambini aborigeni che non sono stati presi dai genitori, un tasso di disoccupazione leggermente più alto e un tasso di incarcerazione per crimini e delitti tre volte superiore.

Oggi

Nel 1997 , il rapporto Bringing Them Home ha portato alla luce lo scandalo delle “generazioni rubate” .

Nel 1998 viene organizzata una giornata nazionale del perdono  " ( National Sorry Day ). Oltre un milione di persone partecipano a eventi pubblici volti ad esprimere la tristezza e il rimorso del popolo australiano ea promuovere un processo di riconciliazione nazionale.

Nel 1999 , il Parlamento ha approvato una mozione che esprime "profondo e sincero rammarico per i bambini aborigeni che sono stati sottratti ai loro genitori" . Il primo ministro John Howard afferma che questi rapimenti sono "  il capitolo più oscuro della storia di questo paese" . Tuttavia, si rifiuta di chiedere ufficialmente perdono agli aborigeni, a nome dello stato australiano.

Il film del 2002 The Road to Freedom ( Recinto a prova di coniglio ) presenta un adattamento della vera storia di tre ragazze aborigene rapite negli anni '30 . Il film, che aiuta a diffondere la realtà di questi eventi al grande pubblico, è un adattamento del libro di Doris Pilkington Garimara , Follow the Rabbit-Proof Fence . Doris Pilkington Garimara è la figlia di una delle tre ragazze rapite, e il libro è quindi la biografia dell'infanzia di sua madre.

Nel agosto 2007, Bruce Trevorrow diventa il primo aborigeno delle "generazioni rubate" a ricevere un risarcimento finanziario da un tribunale. Treverrow fu rapito dalle autorità nel 1957 , all'età di 13 mesi, quando suo padre lo portò in ospedale per cure di gastroenterite . L'ospedale lo ha portato via legalmente dai suoi genitori e lo ha adottato in una famiglia bianca, sostenendo che fosse "un orfano" .

Il 11 dicembre 2007, il governo federale guidato da Kevin Rudd promette di presentare scuse formali agli aborigeni e agli indiani dello stretto di Torres.

Il 13 febbraio 2008, alla cerimonia di apertura della sessione parlamentare del 2008 a Canberra , Kevin Rudd pronuncia il discorso del pentimento e del perdono.

Alla fine del 2008 , il film Australia di Baz Luhrmann con Nicole Kidman e Hugh Jackman , riprende in modo più romantico questo tema delle generazioni rubate , intorno al periodo del primo attacco di Darwin da parte dei giapponesi. Questo spettacolare film realizzato in Australia contribuisce senza dubbio alla contrizione pubblica e all'accompagnamento del perdono avviato dalla società australiana.

Durante il giorno del perdono ( say scusa giorno ), che si è svolto in Australia alla presenza delle autorità australiane e di una grande folla di aborigeni, è stato tenuto un discorso per ricordare i furti di bambini che erano iniziati due secoli prima e che sono continuati da più di un secolo e mezzo.

Film e libri

Riferimenti

  1. (it) "Il dibattito sulla generazione rubata si è riacceso" , ABC ,23 febbraio 2001.
  2. (it) Colin Tatz, "Genocide in Australia" , AIATSIS Discussion Research Papers n o  8.
  3. (in) "Riportarli a casa: il rapporto" Bambini rubati " .
  4. (it) Stephanie Peatling, "Come chiedere scusa e guarire le ferite" , The Sydney Morning Herald ,12 dicembre 2007.
  5. (in) Dylan Welch, "Rudd dice scusa" , The Sydney Morning Herald ,13 febbraio 2008.
  6. "L'Australia dice scusa" del discorso del Primo Ministro.
  7. (in) An Act for the Protection and Management of the Aboriginal Natives of Victoria  " , Assemblea Legislativa del Victoria ,11 novembre 1869.
  8. (in) Cecil Cook, citato in "The History Northern Territory" , Commissione per i diritti umani e le pari opportunità, governo australiano.
  9. (in) AO Neville, citato in Rosemary Van Den Berg, Nyoongar People of Australia: Perspectives on Racism and Multiculturalism , Brill, 2002 ( ISBN  90-04-12478-0 ) , p.  75 .
  10. (in) Bringing them Home  ", "  Appendice 5: Western Australia  " 1997.
  11. (in) Bringing them Home  ", "  10 esperienze per bambini  " 1997.
  12. (in) Bringing them Home  ", "Introduzione" , nel 1997.
  13. (it) Sito del "Comitato nazionale per la festa della scusa" .
  14. Testo originale inglese: profondo e sincero rammarico per l'allontanamento dei bambini aborigeni dai loro genitori  " .
  15. Testo originale inglese: il capitolo più macchiato della storia di questo paese  "
  16. (in) "Nessuna generazione rubata: governo australiano" , ABC ,3 aprile 2000.
  17. (in) "L'agonia della generazione rubata in Australia" , BBC ,9 agosto 2007.

Vedi anche

Articoli Correlati

Situazioni comparabili

link esterno