Grande Comando

Il Grande Comandamento (o Primo Comandamento ) è un doppio precetto dato da Gesù Cristo e che compare nei Vangeli Sinottici in tre diverse forme.

Testo

Il Grande Comandamento figura in tre dei quattro Vangeli (citazioni vedi sotto nella traduzione del Canone Crampon ):

Scopo

Il Grande Comandamento unisce due precetti dell'Antico Testamento  : Deuteronomio 6: 4-5 ("Ascolta, Israele: Yahweh nostro Dio è solo Yahweh. Amerai Yahweh tuo Dio con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima e con tutte le tue forze. ") e Levitico 19:18 ("Amerai il tuo prossimo come te stesso").

Il Catechismo della Chiesa Cattolica del 1992 in vigore ricorda che questo è il primo dei comandamenti (§2196) per i cattolici.

Questa doppia affermazione si riflette anche nel doppio motto del Sovrano Ordine di Malta  : Tuitio Fidei e Obsequium Pauperum ("Difesa della fede e assistenza ai poveri").

Immanuel Kant fa riferimento a questo Grande Comandamento nella parte IV, sezione 1 della sua opera Religione nei limiti della semplice ragione del 1793: La religione cristiana come religione naturale  : "(...) include tutti i doveri, 1°. Sotto una prescrizione generale , che riguarda sia i rapporti morali interni sia i rapporti morali esterni dell'uomo, e cioè: fate il vostro dovere solo per amore immediato di questo dovere, cioè ama Dio, ama colui che decreta tutti i doveri di cui sopra tutti; 2°) Sotto una prescrizione particolare , che concerne i rapporti esterni con gli altri uomini, e costituisce un dovere universale, sapere: ama ciascuno come te stesso, vale a dire, contribuisce al loro benessere con l'immediata benevolenza e non per motivi interessati; questi precetti non sono ingiunzioni morali, ma prescrizioni della santità a cui dobbiamo aspirare, e in relazione alle quali la semplice aspirazione chiama verme tu ."

La seconda parte del Grande Comandamento esprime sinteticamente la regola d'oro dell'etica della reciprocità.

Riferimenti

  1. https://www.vatican.va/archive/catechism_lt/p3s2c2_lt.htm
  2. https://www.google.fr/books/edition/La_religion_dans_les_limites_de_la_raiso/zHIPAAAAQAAJ?hl=fr&gbpv=1&dq=kant%20La%20Religion%20dans%20les%20limites%20de%20la%20spgints=PA28cover=cover

Vedi anche