Questo articolo fornisce i gradi militari in vigore nelle forze di autodifesa giapponesi (自衛隊, Jieitai ) .
Dopo la seconda guerra mondiale , l' esercito imperiale giapponese (大 日本 帝國 陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun ) e la marina imperiale giapponese (大 日本 帝國 海軍, Dai-Nippon Teikoku Kaigun ) furono sciolti dagli Stati Uniti durante l'occupazione di Giappone .
I gradi e i distintivi sottostanti rappresentano i gradi della Forza di autodifesa terrestre giapponese (陸上 自衛隊, Rikujō Jieitai ) , della Forza di autodifesa aerea giapponese (航空 自衛隊, Kōkū Jieitai ) e della Forza marittima di autodifesa giapponese (海上 自衛隊, Kaijō Jieitai ) che, dal 1952, sostituì l'esercito imperiale.
I ranghi militari e navali in vigore negli anni 1938-1945 furono aboliti dopo la seconda guerra mondiale. La Forza di autodifesa rompe con la tradizione sino-centrica dei ranghi, ogni grado della Forza di autodifesa giapponese porta un titolo giapponese distinto, sebbene i titoli equivalenti in diversi rami siano ancora simili, differendo solo nell'uso del morfema riku (terra) per i gradi dell'esercito, kai (mare) per i gradi della marina e kuu (aria) per l'aviazione.
Le stelle del pentagramma sui distintivi rappresentano i fiori di ciliegio. I soldati giapponesi giurano di morire per proteggere la vita e la ricchezza dei cittadini giapponesi, e quindi sono stati paragonati a quei delicati fiori di ciliegio che si rompono facilmente.
bandiere | ||||||
Gradi | Generale di terra in qualità di capo di stato maggiore | Generale della Terra | Generale della Terra Inferiore | |||
Funzioni | Presidente dei capi di stato maggiore congiunti delle forze di autodifesa giapponesi |
Capo di stato maggiore della Forza di autodifesa terrestre giapponese Japanese |
Comandante del Gruppo d' Armate e dell'Esercito |
Comandante di Divisione |
Comandante di Brigata (stipendio1 categoria) |
Comandante di Brigata (categoria salaire2) |
bandiere | |||||
Gradi | Ammiraglio che serve come capo di stato maggiore | Ammiraglio | ammiraglio inferiore | Capitano 1 a classe (comandante unità superiore) |
|
Funzioni | Presidente dei capi di stato maggiore congiunti delle forze di autodifesa giapponesi |
Capo di stato maggiore della Forza di autodifesa marittima giapponese |
Comandante flotta e flotta e di divisione |
Comandante di Divisione e di flottiglia |
Comandante di Divisione e Flottiglia |
bandiere | ||||
Gradi | Generale dell'aria in qualità di capo di stato maggiore | Generale dell'aria | Generale dell'aria inferiore | |
Funzioni | Presidente dei capi di stato maggiore congiunti delle forze di autodifesa giapponesi |
Capo di Stato Maggiore della Air Force di autodifesa giapponese |
Comandante di Air Command e Air Vice |
Comandante di Ala |
In giapponese 陸上 自衛隊( Rikujō Jieitai ) e più spesso indicato con il termine inglese Japanese Ground Self-Defense Force (abbreviato come JGSDF ).
Gradi | Designazione del grado nella traduzione francese |
Grado equivalente in dell'esercito francese |
Livello di comando abituale nella Forza di autodifesa terrestre giapponese |
Badge tipo A (甲 階級 章) |
Badge tipo B (乙 階級 章) |
Tipo di badge in miniatura (略 章) |
---|---|---|---|---|---|---|
Ufficiali | ||||||
幕僚 長 た る 陸 将 ( Bakuryōchō-taru-Rikushō , (Generale di terra che serve come capo di stato maggiore) ) |
Tenente generaleMaggiore Generale in qualità di Capo di Stato Maggiore |
Generale dell'esercito |
Capo di Stato Maggiore 幕僚 長( Bakuryōchō ) |
|||
陸 将 ( Rikushō , (generale terrestre) ) |
Generale di divisione | Tenente generale |
Gruppo d'armate o esercito o divisione |
|||
陸 将 補 ( Rikushō-ho , (Generale della Terra Inferiore) ) |
generale di brigata | Generale di divisione | Brigata | |||
1等陸佐( Itto-rikusa , (Colonnello di terra di 1 a classe) ) |
Colonnello |
Brigata o Reggimento o Gruppo Battaglione |
||||
2等陸佐( Nito-rikusa , (Colonnello terrestre classe 2 E ) ) |
tenente colonnello | Battaglione | ||||
3等陸佐( Santo rikusa , (il colonnello Terra di 3 E classe) ) |
Principale | Comandante o capo squadrone |
Compagnia | |||
1等陸尉( Itto-rikui , (Terra tenente di 1 a classe) ) |
Capitano |
Azienda o batteria |
||||
2等陸尉( Nitto-rikui , (Tenente terra di classe 2 E ) ) |
Primo tenente | Tenente | Plotone | |||
3等陸尉( Santo rikui , (Tenente terra di classe 3 E ) ) |
Tenente in seconda | Tenente in seconda | ||||
Uomini della fila (准尉 お よ び 曹 士) | ||||||
准 陸 尉( Jun-rikui , (Tenente associato) ) |
Funzionario incaricato | Principale | Plotone | |||
Capo maresciallo | ||||||
陸 曹 長( Rikusō-chō , (Capo sottufficiale di terra) ) |
Sergente maggiore | Aiutante | ||||
1等陸曹( Itto-rikusō , (terreni sub Ufficiale 1 ° classe) ) |
Sergente maggiore | Nessun equivalente | ||||
2等陸曹( Nito-rikusō , (terra sottufficiale di classe 2 E ) ) |
Il sergente 1 ° classe | Sergente Maggiore o Maresciallo della Casa |
gruppo di combattimento | |||
3等陸曹( Santo rikusō , (NCO trrestre di 3 classe E ) ) |
Sergente | Sergente o Maresciallo della Casa |
||||
陸 士 長( Rikusi-chō , (Capo soldato di terra) ) |
Soldato principale | Caporale o Brigadiere |
Nessun comando | |||
1等陸士( Itto-rikusi , (Soldato di 1 a classe) ) |
Soldato 1 ° classe | 1 ° Classe | ||||
2等陸士( Nito-rikusi , (Terra dei soldati di classe 2 E ) ) |
Soldato | 2 e classe | ||||
自衛 官 候補 生( jieikan-kōhosē , (ufficiale cadetto delle forze di autodifesa) ) | Studente soldato | Nessun equivalente | Nessun distintivo |
In giapponese 海上 自衛隊( Kaijō Jieitai ) e più spesso indicato con il termine inglese Japan Maritime Self-Defense Force (abbreviato come JMSDF ).
Gradi | Designazione del grado nella traduzione francese |
Grado equivalente nella marina nazionale francese |
Consueto livello di comando nella Forza di autodifesa marittima giapponese |
Badge tipo A (甲 階級 章) |
Badge tipo B (乙 階級 章) |
Badge tipo C (丙 階級 章) |
Tipo di badge in miniatura (略 章) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ufficiali | |||||||
幕僚 長 た る 海 将 ( Bakuryōchō-taru-Kaishō , (ammiraglio che serve come capo di stato maggiore) ) |
AmmiraglioVice Ammiraglio in qualità di Capo di Stato Maggiore |
Ammiraglio |
Capo di Stato Maggiore 幕僚 長( Bakuryōchō ) |
||||
海 将( Kaishō , (Ammiraglio) ) |
Vice Ammiraglio | Vice Ammiraglio |
Flotta o Ala o Divisione |
||||
海 将 補( Kaishō-ho , ( Lesser Admiral) ) |
Contrammiraglio | Vice Ammiraglio |
Divisione o Flottiglia |
||||
1等海佐( itto-Kaisa , (Capitano 1 a classe) ) |
Capitano | Capitano |
Divisione o flottiglia o nave o squadrone di fregata |
||||
2等海佐( Nito-kaisa , (Capitano 2 E classe) ) |
comandante in capo | Comandante | Fregata o Escadrilla di corvette |
||||
3等海佐( Santo kaisa , (Capitano 3 classe E ) ) |
Tenente Comandante | Tenente Comandante | Corvetta | ||||
1等海尉( itto-kai-i , (Lt. Pendente 1 a classe) ) |
Tenente | Primo tenente | Nessun comando | ||||
2等海尉( Nito-kai-i , (Lt. Pendente 2 e classe) ) |
Sottotenente grado subordinato | Ensign 1 ° classe | |||||
3等海尉( Santo-kai-i , (Lt. Navy 3 e class) ) |
insegna | La Stella 2 e di classe | |||||
Uomini della fila (准尉 お よ び 曹 士) | |||||||
准 海 尉( Jun-kai-i , (tenente-marino associato) ) |
Funzionario incaricato | Principale | Nessun comando | ||||
Maestro principale | |||||||
海 曹 長( Kaisō-chō ) Sottufficiale capo |
Sottufficiale capo | ||||||
1 等 海 曹( Itto-kaisō ) Sottufficiale capo |
Nessun equivalente | ||||||
2 等 海 曹( Nitō-kaisō ) Secondo maestro |
Maestro | ||||||
3 等 海 曹( Santō-kaisō ) Terzo Maestro |
Secondo maestro | ||||||
海士 長( Kaisi-chō ) Primo marinaio |
Quarter-Master 2 e class | ||||||
1等海士( Itto-Kaisi , (Marinaio di 1 a classe) ) |
Marinaio | Sailor 1 ° classe | |||||
2等海士( Nito-Kaisi , (Marinaio di 2 ° classe) ) |
Apprendista marinaio | Seaman 2 e di classe | |||||
自衛 官 候補 生( Jieikan-kōhosē , (ufficiale cadetto delle forze di autodifesa) ) |
Studente marinaio | Nessun equivalente |
|
Nessun distintivo |
In giapponese 航空 自衛隊( Kōkū Jieitai ) e più spesso indicato con il termine inglese Japan Air Self-Defense Force (abbreviato in JASDF ).
Gradi | Designazione del grado nella traduzione francese |
Grado equivalente in francese Air Force |
Livello di comando abituale nella Forza di autodifesa aerea giapponese |
Badge tipo A (甲 階級 章) |
Badge tipo B (乙 階級 章) |
Tipo di badge in miniatura (略 章) |
---|---|---|---|---|---|---|
Ufficiali | ||||||
幕僚 長 た る 空 将 ( Bakuryōchō-taru-Kūshō , (Generale dell'Aeronautica in qualità di Capo di Stato Maggiore) ) |
Generale dell'AeronauticaGenerale della divisione aerea in qualità di capo di stato maggiore |
Generale dell'Aeronautica |
Capo di Stato Maggiore 幕僚 長( Bakuryōchō ) |
|||
空 将 ( Kūshō , (Generale aereo) ) |
Generale della Divisione Aerea | Generale dell'Aeronautica | Comando Aereo o Divisione Aerea |
|||
空 将 補 ( Kūshō-ho , (Generale Aereo Inferiore) ) |
Generale di brigata aerea | Generale della Divisione Aerea | Squadrone | |||
1等空佐( itto-Kusá , (colonnello aereo di 1 a classe) ) |
Colonnello |
Ala o Gruppo |
||||
2等空佐( Nito-Kusa , (air Colonel 2 e clase) ) |
tenente colonnello | Squadrone | ||||
3等空佐( Santo-Kusa , (air Colonel 3 e clase) ) |
Principale | comandante in capo | Squadrone | |||
1等空尉( itto-Kui , (Ufficiale aereo di 1 a classe) ) |
Capitano | |||||
2等空尉( Nito-kui , (Air Officer 2 E class) ) |
Primo tenente | Tenente | Pattuglia | |||
3等空尉( Santo-kui , (Air Officer 3 E class) ) |
Tenente in seconda | Tenente in seconda | ||||
Uomini della fila (准尉 お よ び 曹 士) | ||||||
准 空 尉( Jun-kūi , (Air Lieutenant-Associate) ) |
Funzionario incaricato | Principale | Pattuglia | |||
Capo maresciallo | ||||||
空 曹 長( Kūsō-chō , (Capo sottufficiale) ) |
Sergente Maggiore Maggiore | Aiutante | ||||
1等空曹( Itto-Kuso , (Aereo sottufficiale di 1 a classe) ) |
Sergente maggiore | Nessun equivalente |
||||
2等空曹( Nito-Kuso , (aria NCO di classe 2 E ) ) |
Sergente tecnico | sergente capo | Squadra | |||
3等空曹( Santo Kuso , (aria sottufficiale di 3 classe E ) ) |
sergente maggiore | Sergente | ||||
空 士 長( Kūsi-chō , (Capo Soldato Aereo) ) | Aviatore 1 a classe | Caporale | Non di comando |
|||
1等空士( itto-kusi , (Aria privata di 1 a classe) ) | Aviator 2 e di classe | Aviatore 1 a classe | ||||
2等空士( Nito-Kusi , (Soldato aereo di classe 2 E ) ) | Aviator 3 ° di classe | Aviatore | ||||
自衛 官 候補 生( Jieikan-Kōhosē , (ufficiale cadetto delle forze di autodifesa) ) | Studente aviatore | Nessun equivalente |
|
Nessun distintivo |