Gregoire Courtois

Gregoire Courtois Dati chiave

alias	sacca d'aria
Nascita	20 gennaio 1978 Auxerre , Francia

Autore

Linguaggio di scrittura	Francese

opere primarie

Le leggi del cielo

Grégoire Courtois , nato il20 gennaio 1978ad Auxerre , è un editore, scrittore e regista francese .

Biografia

Nato il 20 gennaio 1978, Grégoire Courtois vive in Borgogna, ad Auxerre , dove dirige la libreria indipendente Obliques che ha acquistato nel 2011. Partecipa a numerose riviste letterarie, poetiche e filosofiche. Dal 2001 al 2009 ha collaborato come giornalista e critico d'arte digitale alla rivista online fluctuat.net sotto lo pseudonimo di Troudair. Dal 2014 è responsabile della programmazione di Caractères, festival internazionale del libro ad Auxerre.

L'uomo del teatro

Dal 2005 organizza al Théâtre d'Auxerre il ciclo di letture settimanali di "Sell [dits]" dedicato al teatro contemporaneo. In questo contesto ha programmato e messo in scena più di cento reading con attori dilettanti o professionisti e ha ricevuto una ventina di drammaturghi per incontri con il pubblico. Il suo spettacolo Pochi rischi di inondazioni questa primavera in Manitoba è stato rappresentato per la prima volta nel 2006 dalla compagnia Taltrac (messa in scena da Jean-Marie Perret ). Il suo spettacolo La prima città nella storia dell'umanità è stato creato nel 2009 dalla compagnia “Grime et concocte” (regia di Florent Fichot ).

Membro del comitato inglese della Maison Antoine Vitez dal 2009, ha tradotto in questo contesto nel 2010 Le voleur d'os ( Passero sul tetto ) di Adam Rapp e nel 2011 Une maison en or (La casa d'oro ) di Gregory Moss .

Romanziere

È autore di quattro romanzi, la maggior parte dei quali pubblicati sul Quartanier : Les Travaillants (2009), Revolution (2011), Suréquipée (2015), Les Lois du ciel (2016) e Les Agents (2020). Suréquipée e Les Lois du ciel sono stati ripubblicati tascabili da Gallimard nelle raccolte Folio SF e Folio policier .

The Laws of Heaven è apparso in inglese da Coach House con il titolo The Laws of the Skies , notato dal New York Times e dallo scrittore Brian Evenson , che lo ha incluso nella sua lista dei dieci romanzi horror più terrificanti. Con la traduzione inglese del suo libro, è il secondo francese, dopo Emmanuel Carrère , ad essere selezionato per i Locus Awards 2020 nella categoria "miglior romanzo horror".

Lavori

Romanzi

Gli Operai . Melesse: Presque lune, 11/2009, 248 p. ( ISBN 978-2-917897-01-0 )
Rivoluzione . Montreal (Quebec): il Quartanier, coll. “Serie QR: narrativa e poesia” n o 46, 08/2011, 172 p. ( ISBN 978-2-923400-82-2 )
Troppo attrezzato . Montreal (Quebec): il Quartanier, coll. “Serie QR: narrativa e poesia” n o 64, 05/2015, 152 p. ( ISBN 978-2-89698-117-5 ) Canna. Parigi: Gallimard , coll. “ Folio SF ” n . 574, 04/2017, 161 p. ( ISBN 978-2-07-271120-6 )
Le leggi del cielo . Montreal (Quebec): il Quartanier, coll. “Serie QR: narrativa e poesia” n o 99, 10/2016, 208 p. ( ISBN 978-2-89698-275-2 ) Canna. Parigi: Gallimard , coll. “ Foglio di polizia ” n o 849, 02/2018, 197 p. ( ISBN 978-2-07-274237-8 ) . trad. in inglese da Rhonda Mullins con il titolo Le leggi dei cieli . Toronto: Coach House Books, 05/2019, 160 p. ( ISBN 978-1-55245-387-2 )
Gli Agenti . Montreal (Quebec): il Quartanier, coll. “Parallèle” n o 1, 02/2020, 296 p. ( ISBN 978-2-89698-422-0 )

Teatro

In piedi ! : cinque monologhi . Saint-Georges-sur-Baulche: G. Courtois, 2014, 127 p. ( ISBN 978-2-9548647-0-9 ) Contiene: Siediti! , Alzati! , Posa! (2008), Le Saut dans le vide (2001), En Cou en B (2004).

Traduzione

Avventure ultra-disoccupate ( Le avventure di un disoccupato ) / Gan Golan, Erich Origen; tradotto dall'anglo-americano di Grégoire Courtois. Melesse: Quasi luna, 11/2013, 75 p. ( ISBN 978-2-917897-10-2 ) Canna. Melesse: Quasi luna, 2016, 94 p. ( ISBN 978-2-917897-20-1 )

Altra pubblicazione

Gli incontri tra artisti e ingegneri di tutto digitale: la mobilità e glocalità: atti del 2 ° SIANA, [Evry, 12-17 Marzo] del 2007, Biennale Internazionale di arti digitali e alternative / sotto la direzione scientifica di Yannick Fronda e direzione artistica di Grégoire Courtois . Parigi: l'Harmattan, 01/2011, 282-15 p. ( ISBN 978-2-296-12806-4 )