Vai avanti

Go-on (呉 音 , Letteralmente "pronuncia wu" ) è la pronuncia originaria della famiglia delle lingue wu (parlate a Shanghai , così come nelle province di Jiangsu e Zhejiang ) nella pronuncia fonetica on'yomi (音 読み ) Di caratteri Kanji cinesi (漢字 ) In giapponese. Si differenzia dalla pronuncia Kan-on (漢 音 , Letteralmente "pronuncia Han" ) , proveniente da quella della dinastia Tang che introdusse la scrittura in Giappone, e dalla pronuncia tō-on (唐 音 , Letteralmente "pronuncia tang" ) importato dalle pronunce delle dinastie Song e Ming .

L'altra famiglia di pronuncia dei kanji è la pronuncia kun'yomi (訓 読 み , "Pronuncia semantica" ) la cui semantica cinese è conservata, ma viene utilizzata la pronuncia di origine giapponese.

Note e riferimenti