Nascita |
1878 o 2 dicembre 1878 Parigi |
---|---|
Morte |
10 maggio 1955 Neuilly-sur-Seine |
Nome di nascita | Charles Georges Soulié |
Nazionalità | Francese |
Attività | Diplomatico , sinologo , mongolo, agopuntore , traduttore |
Distinzione | Ordine Nazionale della Legion d'Onore |
---|
Poesie cinesi del periodo della canzone, per voce e pianoforte ( d ) |
Charles Georges Soulie ha detto George Soulié de Morant è un sinologo e mongoliste francese ( 1878 - 1955 ), diplomatico in Cina (1903-1909) e principale promotore di agopuntura in Francia e in Occidente dal 1929.
Georges Soulié (non prese il nome di George Soulié de Morant fino al 1917) nacque a Parigi il 2 dicembre 1878. Molto giovane ha imparato il cinese nell'entourage di Judith Gautier . Ha fatto un primo soggiorno in Cina a Pechino come segretario-interprete facente funzione presso la compagnia ferroviaria Hankou-Pechino (Dicembre 1901- Luglio 1902). Nel 1903 entrò a far parte del Ministero degli Affari Esteri e fu nominato interprete studente presso il Consolato di Shanghai (Settembre 1903), rimanere interrotti per motivi di salute dovuti a Marzo 1906. Prende il nome interprete della 3 ° classe per Kunming , dove era di stanza 1907-1909, ancora una volta rimanere interrotto per motivi di salute. Soulie de Morant ricoprirà incarichi nell'amministrazione centrale del Ministero degli Affari Esteri fino al 1917, quando fu contemporaneamente promosso al grado di console 2 e classe e licenziato per assicurare una missione per conto del sottosegretario alle Belle Arti. Questa missione in Cina finalizzata alla creazione di un centro francese di studi archeologici non verrà realizzata ed è oggetto di polemica con Victor Segalen . Soulié de Morant non sarà reintegrato nel Ministero degli Affari Esteri e viene cancellata dai dirigenti nel 1927. Fino al 1934 Soulié de Morant ha lavorato come sinologa e scrittrice in Cina, pubblicando più di trenta saggi, romanzi o traduzioni dal cinese, fornendo un rubrica regolare per il Mercure de France e il quotidiano L'Européen .
Nel 1927 incontrò un medico termale, Paul Ferreyrolles, a La Bourboule , che avrebbe riorientato la sua carriera verso l' agopuntura . Scrissero il loro primo articolo insieme nel 1929 e nel 1932 fu creata la prima visita ospedaliera di agopuntura all'ospedale Bichat al servizio del professor Charles Flandin. Questo è il punto di partenza per l'uso contemporaneo dell'agopuntura in Francia e in Occidente. Dal 1935 Soulié de Morant divenne un rinomato agopuntore, ricevendo nel suo ufficio a Neuilly-sur-Seine una clientela di celebrità ( Antonin Artaud , Jean Cocteau , Colette , Maurice Ravel , Vassily Kandinsky …). I suoi primi due libri sull'agopuntura furono pubblicati nel 1934, ma il suo lavoro principale e influente fu l'agopuntura cinese . Il primo volume apparve nel 1939, il secondo nel 1941, l'opera completa in cinque volumi non fu pubblicata fino al 1957 dopo la sua morte. Nel volume I del suo trattato sull'agopuntura, riporta le condizioni per il suo apprendimento dell'agopuntura. Appena arrivato a Pechino, ha osservato la spettacolare efficacia dell'agopuntura durante un'epidemia di colera. Questo lo ha portato ad uno studio approfondito del metodo e si è distinto dal viceré dello Yunnan per un “globulo di corallo cesellato che gli conferisce il grado di accademico”. Nel 1950, Soulié de Morant è stata nominata per il Premio Nobel per la medicina dal suo studente, il professore di Tolosa Paul Mériel. Lo stesso anno un reclamo per pratica illegale della medicina è stato presentato contro di lui dal consiglio dipartimentale dell'Ordine dei medici e Roger de La Fuÿe come presidente del sindacato degli agopuntori in Francia. Molto colpita, Soulié de Morant soffrì di emiplegia e morì10 maggio 1955.
Una stanza del Museo di Medicina Cinese di Kunming (ex Yunnan Fou) porta il suo nome. Questo museo si trova presso l'Università di Medicina Tradizionale, Chenggong Campus (云南 中 医学院).
Il suo lavoro si compone di due parti distinte.
Un primo fino al 1934 quando sinologo e scrittore pubblicò molte opere di storia , letteratura , arte cinese , oltre a diversi romanzi . È anche traduttore e adattatore di opere letterarie cinesi in francese .
Un secondo dal 1934 dove si dedica interamente all'agopuntura (libri e articoli).
Libri:
Articoli: