Prova comica
La commedia di prova (chiamata running gag o running joke in inglese ) è una tecnica di narrazione che utilizza uno scherzo o un riferimento comico che compare più volte di seguito, nella stessa forma o in una forma leggermente modificata, durante lo stesso lavoro ( schizzo , film , spettacolo, libro, ecc.) o durante diversi numeri, ad esempio con l'uso di un personaggio ricorrente .
Descrizione
La commedia di prova può iniziare con un esempio di umorismo non intenzionale, che viene ripetuto con variazioni man mano che la battuta diventa più familiare e il pubblico anticipa la ricomparsa della gag . L'umorismo nella commedia di prova può derivare interamente da quante volte si prova la gag, dalla (non) rilevanza della situazione in cui si sta verificando la gag, o dal preparare il pubblico ad aspettare una nuova occorrenza della battuta, sostituendola con qualcos'altro ( esca e cambio ).
Le gag ricorrenti sono spesso utilizzate negli spettacoli televisivi comici, ma possono anche apparire in film, libri, fumetti o videogiochi, o anche sul palco quando un comico o un musicista coinvolge il pubblico durante le prove. 'un dettaglio scenico (un gesto che richiede una breve applausi ripetuti, per esempio).
Una commedia di prova può essere verbale o visiva e a volte provenire dai personaggi stessi, che possono essere consapevoli della gag e farne una menzione umoristica.
Etimologia
L'espressione running gag deriva dall'aggettivo inglese running ("continuo", "ininterrotto") e dal nome inglese gag (" scherzo ", " storia divertente ").
Esempi
Film
- In Spotlight on Stanislas ( 1965) , ogni volta che il personaggio di Stanislas ( Jean Marais ) telefona al suo capo ( André Luguet ) che è in galante compagnia, è una deliziosa creatura che risponde: per te mio biquet…. »Con un finale piuttosto divertente« sorpresa »... e inaspettata!
- In Ma dove è andata a finire la settima compagnia? (1973), il personaggio di Pitivier ( Jean Lefebvre ) ripete più volte "I chef slipped " per giustificare i suoi successivi errori.
- In C'è un pilota sull'aereo? (1980) e il suo seguito C'è finalmente un pilota sull'aereo? (1982), questi due film fanno un uso massiccio di questo tipo di gag.
- Nella serie di film di Indiana Jones , la battuta dello spadaccino che affronta il dottor Jones compare in due occasioni:
- In The Visitors (1993), poi in Corridors of Time: The Visitors 2 (1998), i due personaggi principali, Godefroy de Montmirail e il suo scudiero Jacquouille , incontrano un fattore di PTT nero, portano a un grano saraceno (persone che, in loro tempo, erano considerati nemici); il postino, prendendoli per pazzi, fugge ogni volta in fretta.
- In The City of Fear (1994), l'umorismo attorno al personaggio di Émile risiede solo nella commedia a ripetizione: cerca costantemente di citare invano una famosa frase di Lincoln , e gli viene detto più volte di prendere una gomma da masticare perché ha l'alitosi .
- Nella serie di tre film sul personaggio di Austin Powers ( Austin Powers: Mystery Man nel 1997, Austin Powers 2: La spia che mi ha sparato nel 1999 e Austin Powers in Goldmember nel 2002), da innumerevoli prove comici sono presenti, in particolare riguardanti i dettagli dello scenario o i gesti dei personaggi.
- Nel film d'animazione Lilo and Stitch (2002), vediamo diverse apparizioni di un turista con gravi scottature solari che tiene in mano un gelato al pistacchio. Non potrà mai mangiarla e la farà cadere a terra.
- Nella serie di film d'animazione L'era glaciale (2002-2016), lo scoiattolo Scrat passa il tempo cercando di catturare una ghianda, prima di scatenare ogni volta un nuovo disastro quando finalmente arriva a prenderne un po'.
- In OSS 117: Rio non risponde (2009), Hubert Bonisseur de La Bath ( Jean Dujardin ) si confronta ripetutamente con un cinese che lo minaccia dicendo "Hai ucciso mio fratello a Gstaad , morirai!" " .
spettacoli televisivi
- Nella serie The Saint (1962-1969), un famoso esempio di scherzo ripetuto compare all'inizio di ciascuno dei 118 episodi quando il protagonista Simon Templar , alzando la testa, guarda la sua aureola quando sente pronunciare il suo nome.
- Nella prima serie di Star Trek (1966-1969) e nelle successive, il personaggio del signor Spock usa spesso la sua espressione preferita: "Affascinante!" ”(“ Affascinante! ”In inglese) quando è stupito da qualcosa.
- Nella serie Inspector Gadget (1983), l'autodistruzione dell'ordine di missione dell'ispettore Gadget si rivolta sistematicamente contro il suo capo, esplodendogli in faccia.
- Nella serie I Simpson , alla fine dei titoli di testa di ogni episodio arriva il “ divano gag ”, che cambia ogni volta; a questo proposito vedi l' elenco delle gag del divano dei Simpson .
- Nella serie di South Park , il personaggio di Kenny McCormick muore quasi in ogni episodio delle prime cinque stagioni. Le sue rare sopravvivenze possono essere viste come un ulteriore grado di ripetizione del bavaglio.
- Nella serie Avatar, l'ultimo dominatore dell'aria , un venditore di cavoli si fa sempre schiacciare la sua merce e finisce per gridare "I miei cavoli, i miei poveri cavoli!" " .
- Nella serie Arrested Development , i fumetti ripetuti escono spesso.
- Nella serie Galactik Football , il portiere dei Technodroids (una squadra composta interamente da robot) si vede ogni volta strappare le braccia alla fine della partita mentre cerca di fermare un tiro potente.
- Nella serie Mr. Bean di Rowan Atkinson , un'auto Reliant Regal azzurra viene spesso ribaltata o spinta fuori dalla strada.
- Nella serie Seinfeld , con la gag ricorrente di Cosmo Kramer ( Michael Richards ) quando fa il suo ingresso dondolando i fianchi nell'appartamento di Jerry Seinfeld . Ma anche le altre tante altre gag ricorrenti della serie.
Comico
- In Gaston , il personaggio di Gaston Lagaffe impedirà ogni volta a Fantasio , poi Prunelle, di firmare importanti contratti con Mr. De Mesmaeker .
- In Asterix , Goscinny usa spesso la commedia a ripetizione:
- il bardo Assurancetourix è sempre stordito da Cétautomatix all'inizio delle avventure quando vuole cantare una canzone per dare coraggio ad Asterix e Obelix .
- questo stesso cantore viene sistematicamente legato e imbavagliato durante le feste paesane di fine racconto, per gli stessi motivi.
- la discutibile freschezza del pesce di Ordralfabétix è sempre un pretesto per scontri generali.
- Il capo Abraracourcix sopporta regolarmente il peso della goffaggine o della disattenzione dei suoi portatori quando è sul suo scudo .
- la nave pirata viene sistematicamente affondata quando incrocia il percorso di Asterix e Obelix .
- Negli album di Tintin , anche Hergé lo usa spesso:
- il venditore di assicurazioni appiccicoso, Séraphin Lampion , che insiste per vendere la sua assicurazione al capitano Haddock visibilmente infastidito;
- il cerotto adesivo che non si stacca dalle dita e circola sulle mani di diversi personaggi ( The Calculus Affair , Flight 714 per Sydney );
- il personaggio di Abdallah ( Tintin nella terra dell'oro nero , ecc.), il figlio dell'Emiro che ritorna spesso con le sue battute e battute (grattarsi i capelli, sigaro esplosivo);
- e, naturalmente, la famosa sputare Lama : alle pagine 2 e 21 del Tempio del disco solare , lama sputare in faccia del capitano Haddock. Nell'ultima pagina si vendica: beve l'acqua di una fontana e sputa in testa a un lama.
- senza dimenticare il grande classico ricorrente della serie, la Boucherie Sanzot che tutti chiamano al telefono. Il numero di telefono è simile a quello del Capitano Haddock e, infatti, spesso le chiamate arrivano per sbaglio al Château de Moulinsart ,
- infine, sciolte, ci sono le auto che schizzano i personaggi, le cadute legate a porte o scale, i pali in cui urtano i passanti, ecc.
- Nella sua Rubrique-à-brac , Marcel Gotlib presenta frequentemente il personaggio di Isaac Newton in situazioni incongrue, sempre in connessione con la caduta di un oggetto (il più delle volte una mela ) o di un animale (rinoceronte, serpente, pellicano) sulla sua augusta testa . I personaggi iniziano regolarmente anche battute che trattano di "soffitti dipinti" fatti dai pazzi, o broccoli destinati a un certo " Minestrone ", senza finirli sempre.
schizzi
- Nello schizzo Le train pour Pau di Chevallier e Laspalès , in particolare con le linee di Régis Laspalès : “Mi stai cercando” , “ Vedi! E "C'è chi ci ha provato. Avevano problemi. Detto questo, è molto veloce”, ripetuto più e più volte.
- Nel bozzetto Les croissants di Fernand Raynaud .
- Nella scenetta Rambo di Albert Dupontel , dove interpreta un fan del personaggio di John Rambo interpretato dall'attore Sylvester Stallone , soprattutto nella prima e seconda puntata della serie di film Rambo ; il personaggio di Dupontel che ripete più volte le espressioni facciali e gli atteggiamenti di Rambo, in maniera caricaturale.
-
Florence Foresti , sul set dello spettacolo Abbiamo provato di tutto, si è truccata nell'ambito di brevi sketch in diversi personaggi ricorrenti, la maggior parte dei quali all'origine di versi oggetto di una gag :
- il personaggio di Michelle, un ragazzo fanciullesco dal carattere forte che ripete regolarmente a Laurent Ruquier che evidentemente "non ha mai messo piede a Monfion [-on l'Orge] " , parlando del villaggio fittizio da cui dovrebbe provenire ;
- il personaggio di Dominique Pipeau, il ministro degli “affari problematici” che confonde sistematicamente i suoi fascicoli e qualifica regolarmente Christophe Alévêque (uno dei partecipanti allo spettacolo) come una “donna barbuta”;
- il personaggio di Brigitte, una ragazza bruna senza cervello che dichiara la sua età in modo strano o ridicolo ( "Ho 24 anni e 12 mesi!" ; "Sono nata il giorno del mio compleanno!" ).
- il personaggio di Anne-Sophie de La Coquillette, un'aristocratica spudorata che ricorda regolarmente le inclinazioni zoofile della sua famiglia;
- Il personaggio di Clotilde (che preferisce essere chiamato "Clo"), 16 anni e mezzo, finisce al "liceo Jean-Luc Lahaye " ed è ancora "troppo amandomi" (infastidito) dagli eventi della notizia che si tratta di denunciare.
- Negli sketch che si esibiva sul set dello spettacolo On n'est pas couché , Jonathan Lambert faceva regolarmente di Eric Zemmour il bersaglio di uno dei suoi scherzi (ad esempio, confondendolo con lo stregone Gargamella , o sostenendo che fosse un membro regolare di un sito di incontri per persone ingrate). La questione di quale scherzo l'editorialista sarebbe stato vittima di costituire così il running-gag .
- Durante queste imitazioni in Uno non sta mentendo , Marc-Antoine Le Bret ha parodiato il discorso apparentemente astruso di Yann Moix e ha costantemente citato il filosofo Lévinas , in modo deliberatamente roboante.
Note e riferimenti
-
(in) " La gag ricorrente, un caposaldo della commedia ampia, dipende dal riferimento dell'osservatore al passare del tempo ." Mark S. Byron, “ Fine del gioco di Samuel Beckett ” , Edizioni Rodopi BV p. 82. ( ISBN 978-90-420-2288-1 ) (2007).
-
(in) " La gag ricorrente in tutto è stata riconosciuta come un ingrediente standard della commedia farsesca... ". Frank Eugene Beaver, " Dizionario dei termini cinematografici: il compagno estetico dell'arte cinematografica " , Peter Lang Publishing Inc. p. 207. ( ISBN 978-0-8204-7298-0 ) (2007).
-
(in) " ... la gag in esecuzione e il tormentone, entrambi, elementi fondamentali nella MAGGIOR PARTE delle commedie in situazioni ... " Neale e Krutnik "Film popolare e commedia televisiva "; citato in Jimmy Perry e David Croft di Simon Morgan-Russell, Manchester University Press. P. 2 ( ISBN 0-7190-6556-9 ) (2004).
-
"Leonard Nimoy, alias Mr. Spock di" Star Trek "è morto" , 20minutes.fr , 27 febbraio 2015.
-
"La morte di Leonard Nimoy: le migliori repliche di Spock nelle gif cosmiche" , L'Express .fr , 27 febbraio 2015.
-
(in) " Sviluppi ricorrenti " su currentdevelopments.com (consultato il 31 dicembre 2016 )
-
collettivo, Le rire de Tintin, les secrets du genie comique d'Hergé , Paris, Groupe L'Express-Roularta, rivista Beaux Arts,2014, 136 pag. ( ISBN 9782212559347 ) , pag. da 80 a 85.
-
Dico-citations , Le Monde .fr (consultato il 7 giugno 2019).
Vedi anche
Articoli Correlati