Francisco Ayala

Dati chiave

Nascita	16 marzo 1906 Granada , Spagna
Morte	3 novembre 2009 Madrid , Spagna
Attività primaria	Scrittore , giurista , professore di lettere, sociologo , saggista .
Premi	Eletto membro dell'Accademia Reale Spagnola ( 1983 ) Premio Nazionale Narrazione (1983) Premio Cervantes ( 1991 ) Premio Principessa delle Asturie ( 1998 )

Autore

Linguaggio di scrittura	castigliano
Movimento	Generazione di 27
Generi	Romanzo , saggio , articolo di stampa

Opere primarie

Recuerdos y olvidos, 2. El exilio

Francisco Ayala , nato il16 marzo 1906a Granada e morì3 novembre 2009a Madrid , è uno scrittore , avvocato , professore di lettere, sociologo e saggista spagnolo della Generazione del '27 .

La sua opera letteraria iniziò a farsi notare con i suoi racconti in prosa d' avanguardia come El Boxeador y un ángel (1929) e Cazador en el alba (1930). Dopo essere andato in esilio a causa della guerra civile spagnola , ha fatto un nuovo passo in Argentina con la sua raccolta di racconti Los Usurpadores (1949), il cui tema è il potere nella storia; Muertes de perro (1958) ed El Fondo del vaso (1962) affronteranno poi il tema della dittatura . El Jardin de las delicias (1971), di tipo più autobiografico , vede il suo stile lirico culminare.

Francisco Ayala è stato eletto membro della Royal Spanish Academy nel 1983 e ha ricevuto il National Prize for Spanish Letters nel 1988 .

Biografia

Francisco Ayala ha studiato a Madrid e poi a Berlino , prima di iniziare una carriera accademica. Amico del presidente della Repubblica Manuel Azaña , dovette andare in esilio dopo l'avvento del franchismo , in Argentina , poi a Porto Rico e negli Stati Uniti . Non è tornato in Spagna fino al 1960 .

Durante la sua lunghissima carriera, Francisco Ayala scrisse numerosi saggi (tra cui The History of Freedom nel 1943 ), romanzi e libri di memorie .

Premi

Nel 1984 ha vinto il primo premio nazionale per le lettere spagnole , nel 1997 la medaglia d'oro del Círculo de Bellas Artes , poi il premio Cervantes che distingue i migliori scrittori di lingua spagnola , nel 1991 .

Opera

Romanzi

Tragicomedia de un hombre sin espíritu (1925)
Historia de un amanecer (1926)
El boxeador y un ángel (1929)
Cazador en el alba (1930)
El hechizado (1944)
Los usurpadores (1949)
La cabeza del cordero (1949)
Historia de macacos (1955)
Muertes de perro (1958)
El fondo del vaso (1962)
El As de Bastos (1963)
Mis mejores páginas (1965)
El rapto (1965)
Cuentos (1966)
Obras narrativas completas Glorioso triunfo del príncipe Arjuna (1969)
Lloraste en el Generalife
El jardín de las delicias (1971)
El hechizado y otros cuentos (1972)
De triunfos y penas (1982)
El jardín de las malicias (1988)
Relatos granadinos (1990)
Recuerdos y olvidos 1 (1982) (memoir)
Recuerdos y olvidos 2 (1983) (memorie)
El regreso (1992)
De mis pasos en la tierra (1996)
Dulces recuerdos (1998)
Un caballero granadino y otros relatos (1999)
Cuentos imaginarios (1999)
Mariana Ortiz Jiménez es la Ley e Nadie Lo Niega (1999)

Testing

El derecho social en la Constitución de la República española (1932)
El pensamiento vivo di Saavedra Fajardo (1941)
El problema del liberalismo (1941)
El problema del liberalismo (1942) Edición ampliada
Historia de la Libertad (1943)
Los políticos (1944)
Histrionismo y Representación (1944)
Una doble Experiencia Política: España e Italia (1944)
Ensayo sobrio la libertad (1945)
Jovellanos (1945)
Ensayo sobre el catolicismo, el liberalismo y el socialismo (1949) di Donoso Cortés , con uno studio preliminare di Ayala
La invención del Quijote (1950)
Tratado de sociología (1947)
Ensayos de sociología política (1951)
Introduzione a las ciencias sociales (1952)
Derechos de la persona individual para una sociedad de masas (1953)
Breve teoria della traducción (1956)
El escritor en la sociedad de masas (1956)
La crisi attuale dell'ensñanza (1958)
Integrazione sociale in America (1958)
Tecnología y libertad (1959)
Experiencia e invención (1960)
Razón del mundo (1962)
De este mundo y el otro (1963)
Realidad y ensueño (1963)
La evasion de los intelectuales (1963)
Problemas de la traducción (1965)
España a la fecha (1965)
El curioso impertinente , di Miguel de Cervantes (1967) edizione e prologo
El cine, arte y espectáculo (1969)
Reflexiones sobre la estructura narrativa (1970)
El Lazarillo: reexaminado Nuevo exam de algunos aspectos (1971)
Los ensayos Teoría y crítica literaria (1972)
Confronti (1972)
Hoy ya es ayer (1972)
La Literatura del Casticismo (1973)
Cervantes y Quevedo (1974)
La novela: Galdós y Unamuno (1974)
El escritor y su imagen (1975)
El scrittore e il cine (1975)
Galdós en su tiempo (1978)
El tiempo y yo El jardín de las delicias (1978)
Palabras y letras (1983)
La estructura narrativa y otras Experiencias Literarias (1984)
La retórica del periodismo y otras retóricas (1985)
La imagen de España (1986)
Mi cuarto a espaldas (1988)
Las plumas del Fénix Estudios de literatura española (1989)
El scrittore en su siglo (1990)
Contra el poder y otros ensayos (1992)
El tiempo y yo, o el mundo a la espalda (1992)
En qué mundo vivimos (1996)
Miradas sobre el presente: ensayos y sociología, 1940-1990 (2006)

Articoli di stampa

El mundo y yo (1985)
Francisco Ayala in La Nación de Buenos Aires (2012)

Traduzioni

Arnold Zweig , Lorenzo y Ana (1930)
Carl Schmitt , Teoría de lastitutionución (1934) Traduzione e prologo
Ernst Manheim, La opinión pública (1936)
Karl Mannheim , El hombre y la sociedad en la época de crisis (1936)
Thomas Mann , Lotte in Weimar (1941)
Emmanuel-Joseph Sieyès , ¿Qué es el tercer estado? (1942)
Benjamin Constant , Miscugli di letteratura e politica (1943)
Rainer Maria Rilke , Die Aufzeichnungen von Malte Laurids Brigge (1944)
Hans Freyer , La sociología - Ciencia de la realidad (1944) Buena traducción y prólogo
Manuel Antônio de Almeida , Memorias de un sargento de milicias (1946)
Maximilian Beck, Psicología: Esencia y realidad del alma (1947) Trad. insieme a Otto Langfelder
A Confort, Il romanzo e il nostro tempo (1949)
Alberto Moravia , La romana (1950)
Thomas Mann, Las cabezas trocadas (1970)

Note e riferimenti

(ES) " Francisco Ayala, Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes 27.01.1997 " su Círculo de Bellas Artes (accessibili su 1 ° gennaio 2015 ) .

Appendici

Bibliografia

(es) Andrés Amorós, “La narrativa de Francisco Ayala”, in Francisco Rico (Coord.), Historia y Crítica de la Literatura española, Época Contemporánea, 1939-1980 , Yndurain, F., Barcelona, Crítica, 1980
(es) Rosa Navarro Durán, Á. García Galiano, Retrato de Francisco Ayala , Barcellona, Galaxia Gutenberg, 1996
(es) Luis García Montero, et. al. , Francisco Ayala. El escritor en su siglo , Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2006
(es) Ribes Leiva, AJ, Paisajes del siglo XX: sociología y literatura en Francisco Ayala, Madrid, Biblioteca Nueva, 2007
(es) Eva Elisabeth Martínez Chavés, Redes en el exilio. Francisco Ayala y el Fondo de Cultura Económica , Madrid, Dykinson - Universidad Carlos III de Madrid, 2017, 145 pp.

link esterno

Registri dell'autorità :