Funzioni linguistiche
Karl Bühler propose nel 1918 un modello con strati di funzioni linguistiche . Karl Popper in seguito ( 1953 ) lo prese come base, insistendo sul suo carattere gerarchico e aggiungendo una quarta funzione alle tre iniziali:
- espressiva o sintomatica la funzione ( “Io sono lì.”);
- stimulative o segnalazione funzione ( "qui", "adesso", "ciao");
- funzione descrittiva ;
- funzione argomentativa .
Questo modello è noto anche in linguistica , dove è attribuito a Taber e Nida ( 1969 ).
Roman Jakobson ha proposto un altro diagramma, a seconda dell'elemento della situazione comunicativa a cui si riferisce la dichiarazione (destinatario, referente, mittente, canale, dichiarazione, codice):
- incentivo basato (o conativo ): l'affermazione si riferisce al destinatario , che cerca di provocare una reazione ("Zitto!");
- funzione referenziale : l'affermazione si riferisce al referente , si riferisce al mondo esterno (“Sta piovendo.”);
- funzione espressiva (o emotiva ) l'affermazione si riferisce al trasmettitore , esprime il suo stato ("mi sento triste.");
- funzione fatica : l'enunciato si riferisce al canale , ne verifica il funzionamento (“Hello?”, “Listen!”);
- funzione poetica : l'enunciato si riferisce all'enunciato stesso, gioca con la sua forma (ordine delle parole, eufonia , letteralità );
- funzione metalinguistica : l'affermazione si riferisce al codice , descrive la lingua ("La parola parola è un nome comune.").
Tuttavia, una data affermazione non è necessariamente ridotta a una singola funzione.
link esterno
Vedi anche