Falso | |
Territorio di applicazione | Francia |
---|---|
Classificazione | Offesa |
Multa | € 45.000 |
Imprigionamento | 3 anni |
Prescrizione | 6 anni |
Abilità | Corte Criminale |
Un falso è, secondo l'articolo 441-1 del codice penale francese , "un'alterazione fraudolenta della verità, suscettibile di causare danni e realizzata con qualsiasi mezzo, per iscritto o qualsiasi altro mezzo di espressione di un pensiero che ha come oggetto o che possa avere l'effetto di stabilire la prova di un diritto o di un fatto avente conseguenze giuridiche ” .
Salvo circostanza aggravante, la falsificazione costituisce un reato .
Il falso può riguardare tanto gli scritti, qualunque sia il mezzo, quanto un'opera di pensiero.
Perché sia riprovevole, deve soddisfare diverse condizioni:
Il falso è menzionato nel codice penale nel libro IV “ Delitti e delitti contro la nazione, lo Stato e la pace pubblica ”, titolo IV “ Violazioni della fiducia pubblica ”.
L'unico tentativo di ottenere o creare un falso è punibile allo stesso modo.
Nel vecchio codice, prima del 1984, la falsificazione era punita con gli articoli 147, 150 e 151.
Quando il falso si riferisce ad un atto emesso dall'amministrazione, l'articolo 441-2 del codice penale aumenta le pene da 5 anni a 7 anni di reclusione e da 75.000 euro a 100.000 euro di multa.
Quando il falso è commesso in uno scritto pubblico o in una registrazione disposta dalla pubblica autorità, le sanzioni da incorrere vanno da 10 anni di reclusione a 15 anni di reclusione, il che lo rende un reato e non più un delitto, e da 150.000 a 225.000 euro. euro di multa.
Il documento falsificato può essere utilizzato per scopi civili, tra persone fisiche o giuridiche , o per scopi amministrativi . A seconda dell'uso del falso, possono comparire circostanze aggravanti.
Il documento falsificato deve per sua natura essere sufficiente a provare i fatti, a prescindere dal livello di prova , che può variare da imperfetto a inconfutabile.
Sono quindi escluse le varie note o pareri che richiedono verifica, nonché un preventivo ridotto, anche se consente di ottenere un prestito, non costituiscono falso.
Allo stesso modo, i semplici contabili falsi non costituiscono un falso, tranne dal momento in cui vengono inseriti nelle registrazioni contabili.
Infine, i certificati non costituiscono un falso ai sensi dell'articolo 441-1, ma sono quindi puniti: quando il falso non riguarda un documento che reca danno con conseguenze legali ma un semplice certificato, la pena è inferiore, con un anno di reclusione sostenute, previsto dagli articoli 441-7 del codice penale.
La giurisprudenza distingue tra falsi:
Titolo falso o falsificato. Questo è il caso in cui un dipendente modifica la sua busta paga per ingannare l'amministrazione fiscale o ottenere un prestito bancario.
Non appena il falso arreca danno a una persona, non è utile valutare se possa costituire o meno una fonte di diritto. Pertanto, l'invio di una missiva imitando la firma di un'altra persona costituisce un falso.
Titolo impreciso per quanto riguarda il suo contenuto. È il caso, ad esempio, quando il capo di un'azienda produce una busta paga falsa (non la modifica, ne crea direttamente una non corrispondente alla realtà) per ingannare l'amministrazione fiscale.
Pertanto, la creazione di un contratto di lavoro in una data precedente costituisce un falso intellettuale, redatto con consultazione con l'obiettivo di creare pregiudizio a terzi.
L'articolo 441-3 del codice penale punisce il semplice possesso di documenti falsi, anche se non utilizzati.
L'articolo 441-5 del codice penale punisce la fornitura di documenti amministrativi falsi ad altri, mentre l'articolo 441-6 del codice penale punisce l'ottenimento o il tentativo di ottenere un documento amministrativo improprio.
L'uso di un vero documento di viaggio , ma appartenente a un'altra persona, e il furto d'identità indebitamente di questa persona è punito dall'articolo 441-8 del codice penale.
Gli articoli 441-10 e 441-11 consentono ulteriori sanzioni per le persone fisiche, mentre l'articolo 441-12 riguarda le persone giuridiche.
D'altra parte, la fabbricazione o l'uso di moneta falsa non è considerata un "falso" in senso classico e, di conseguenza, è trattata in un altro capitolo, articoli da 442-1 a 442-16.
Documento | Caratterizzazione | Giurisprudenza | Nota |
---|---|---|---|
Falsa firma | Arte. 441-1 CP | Molti (Cass. Crim 15 marzo 1917 ; 28 novembre 1968...) | Costituisce materiale falso nella maggior parte dei casi. |
Aggiunta di menzioni a un documento | Arte. 441-1 CP, materiale falso | Cass. crim 28 ottobre 1985 e altri. | Valido anche in caso di cancellazione delle menzioni. |
Prescrizioni mediche | Arte. 441-1 CP | Molti, tra cui cass. crim18 maggio 2008 | Danni che possono essere subiti dai piani di assicurazione sanitaria. |
Certificato medico: suicidio occulto | Arte. 441-1 CP: n | CA Douai 6 maggio 1994 | Modifica del diritto penale nel frattempo. |
Falsificazione dei risultati delle analisi del sangue | Arte. 441-7 CP | CA Rouen 22 settembre 1999 | Modificare i risultati di un test anticorpale HIV positivo in uno negativo. |
Riproduzione mediante trasferimento di testamento | Arte. 441-1 CP: n | Cass. crim15 novembre 1982 | La riproduzione tramite decalcomania non modifica gli ultimi desideri del defunto. |
Patente di guida falsa | Arte. 441-1 CP | Cass. crim12 novembre 1978 | |
Falsificazione di una relazione amichevole | Arte. 441-1 CP | Cass. crim1 ° giugno 1981 | Danno relativo al risarcimento. |
Laminazione di un biglietto di trasporto | Arte. 441-1 CP, materiale falso | Cass. crim.19 dicembre 1974 | Laminazione per prevenire l'obliterazione. |
Fare un finto assorbente interno | Complicità di materiale falso | Cass. crim. 31 ottobre 2001 | Il timbro aiuta a fare un documento falso. |
Omissione di proprietà in un inventario forense | Arte. 441-1 CP | Cass. crim5 febbraio 2008 | Inventario consegnato all'autorità giudiziaria nell'ambito di una curatela. |
Entrate commerciali | Arte. 441-1 CP | Numerosa giurisprudenza | Scrittura di libri, bilanci, carta commerciale ... |
Fatturazione di ordini non consegnati | Arte. 441-1 CP | Cass. crim10 marzo 2004 | Ordini superiori a quelli effettivamente consegnati. |
Falsificazione di atti giudiziari | Arte. 441-4 CP | Cass. crim23 settembre 1880 | Le decisioni giudiziarie costituiscono registri pubblici. |
Entrate fiscali | Arte. 441-4 CP, 2 ° comma (reato di falso) | Cass. crim10 gennaio 1952 | Falsificazione delle scritture di un registro da parte di un funzionario incaricato della riscossione delle tasse. |
Scritti postali | Arte. 441-4 CP, 2 ° comma (reato di falso) | Cass. crim29 giugno 1944 | La menzione fraudolenta apposta da un assistente postale si considera fatta in occasione del suo servizio. |
Falso riconoscimento di paternità | Arte. 441-4 CP: n | Cass. crim8 marzo 1988 | Tale riconoscimento non costituisce un falso punibile, perché in qualsiasi momento se si creasse un danno, esso potrebbe poi essere contestato ai sensi dell'articolo 339 del codice civile. |
Alterazione dei fatti in un rapporto della polizia | Arte. 441-4 CP, 2 ° comma (reato di falso) | Cass. crim 28 ottobre 2003 | La falsificazione di una denuncia, anche emessa a scopo informativo, rientra nella qualifica penale quando viene redatta da un commissario di polizia. |
False voci in un diario di pesca | Arte. 441-2 CP: n | Cass. crim14 dicembre 2004 | Il giornale di bordo di una nave è un documento i cui registri sono soggetti a verifica e quindi non costituiscono inganno. |
Invio di un fax a un supporto | Arte. 441-1 CP: n | Cass. crim 27 ottobre 1999 | L'invio di un fax a un giornale che riporta fatti falsi (in questo caso una falsa notizia di morte) per la stampa non costituisce un documento che può avere conseguenze legali. |
Uso di falsificazione e prescrizione | Arte. 441-1 CP | Cass. crim 14 ottobre 1991 | La creazione del falso può essere coperta da prescrizione, ma non dall'uso. |
Iscrizione falsa | Arte. 441-1 CP e art. 85 CPP | Cass. crim29 giugno 1944 | Una procedura di contraffazione può essere avviata in un secondo momento anche se non è stata registrata una violazione durante un precedente utilizzo in tribunale. |
Informazioni orali | Arte. 441-1 e 441-7 CP: n | Cass. crim21 febbraio 1985 | Le informazioni orali non possono essere considerate documenti falsi o false attestazioni. |
Certificato non pregiudizievole | Arte. 441-7 CP | Cass. crim24 giugno 1997 | Sebbene la prova del danno debba essere dimostrata per giustificare una falsificazione ai sensi dell'articolo 441-1, è diversa con le disposizioni dell'articolo 441-7. |