Andare in tribunale è l'atto di intraprendere un'azione legale e difendersi quando si viene citati in giudizio.
Nel codice civile del Quebec , l'espressione "fare causa in tribunale" è utilizzata in particolare nell'articolo 2225 quando si fa riferimento al diritto di una società di intentare un'azione in suo nome: "La società può citare in giudizio sotto il nome che dichiara e può essere citato in giudizio con questo nome ”. Arte. 2271 CCQ prevede inoltre che “Gli amministratori possono agire in giudizio per far valere i diritti e gli interessi dell'associazione”. Inoltre l'art. 1316 CCQ prevede che “L'amministratore può intraprendere azioni legali per qualsiasi cosa relativa alla sua amministrazione; può anche intervenire in qualsiasi azione riguardante i beni amministrati ”.