Piumino (biancheria da letto)
Un basso è un bel piumino riempito di scorrimento (piume) o, per abuso di linguaggio , fibre sintetiche . Il piumino è per definizione prima del piumino Nella Svizzera romanda , quando si parla di "piumino" si può parlare di swissismo.
Note e riferimenti
-
Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet, Louis Gauchat, Glossario dei patois della Svizzera romanda. T. 6. Fasc. 60, Neuchâtel, 1975 - pagina 1012
-
"piumino o piumino futaine imbottito di piuma comune, che, secondo l'usanza del paese ..." in Les Ouvriers, 1858
-
cfr. “PIUMINO, s. Sig. "Piumino (grande) (riempito di piuma)". 1 Questo mi ricorda i tanti disturbi (...) che si possono contrarre viaggiando, proprio con i cuscini (...) piumoni e materassi dove i malati hanno lasciato il loro profumo e il loro sudore ”in Joachim Lengert, Helvetism in francese -Parlare la Svizzera nel XIX secolo dal Journal intime d'Henri-Fr. Amiel , National Center for Scientific Research, 1998 - 529 pagine (vedi pagina 206)