Duarte Pacheco Pereira

Duarte Pacheco Pereira Immagine in Infobox. Duarte Pacheco Pereira Biografia
Nascita 1460
Lisbona
Morte 1533
Lisbona
Attività Esploratore , astronomo , scrittore , soldato, cartografo

Duarte Pacheco Pereira ( Lisbona ,? - 1533 ) navigatore, guerriero e cosmografo portoghese.

"  Canta come
il rimedio a questi mali si
imbarcherà a Belém, Il grande Pacheco, Achille Lusitanien,
ignorando il suo destino che stava consegnando al mare.
Ma appena a bordo sentiranno il suo peso,
la curva della barca e l'oceano febbricitante,
e contro natura, la chiglia lamentosa,
affonderà molto in profondità sotto l'acqua.  "

Luis de Camões , Les Lusiades , canzone X, 12

Nascita

Figlio di João Pacheco e Isabelle Pereira, nacque tra il 1443 e il 1450 a Lisbona, o Santarem .
Il più anziano dei suoi antenati conosciuti Diogo Lopes Pacheco , signore di Ferreira de Alves fu uno degli assassini di Inês de Castro , fuggì in Spagna , tornò al tempo del Maestro di Avis e recuperò tutte le sue proprietà, diventando uno dei consiglieri del nuovo monarca Giovanni I st .

Nel 1455 troviamo Pacheco, uno studioso, che riceve una borsa di studio dal re. Cavaliere della casa del re, D. João II ( Giovanni II ) (1481-1495), è improbabile, contrariamente alla tradizione, che si recò nel 1492 a São Jorge de Mina , sulla costa della Guinea, dove Diogo de Azambuja diresse la costruzione della fortezza . Sappiamo solo che nel 1488 , Bartolomeu Dias , nel suo viaggio al Capo di Buona Speranza , trovò il grave malato presso il Principe e lo portò in Portogallo .

Un geografo e cosmografo riconosciuto, nel 1490 visse a Lisbona dalla pensione del re a cui il suo titolo gli dava diritto. Il7 giugno 1494, ha firmato, in "qualità di contínuo (una sorta di notaio o segretario generale) della casa del signore re del Portogallo", il trattato di Tordesillas .

Nuovo mondo

Nel 1498 sarebbe stato a capo di una spedizione segreta, organizzata con lo scopo di riconoscere le zone situate oltre la linea di demarcazione di Tordesillas , spedizione partendo dall'arcipelago di Capo Verde che, secondo alcuni avrebbe portato, tra i mesi di novembre e dicembre dello stesso anno 1498, alla scoperta della costa del Brasile , da qualche parte tra il Maranhão e il Pará. Da lì avrebbe seguito la costa verso nord, raggiungendo il delta dell'Amazzonia e l'isola di Marajó.

Assedio di Cochin

Nel 1503 , ha comandato la navata Espírito Santo, in partenza per l'India, nello squadrone di Albuquerque . Rimase a Cochin con 150 uomini e alcuni indiani a guardia della fortezza e sostenne vittoriosamente l'assedio della città contro i Samorim di Calicut che avevano 50.000 uomini. Dopo aver servito come capitano generale della flotta Calicut, nonché viceré e governatore di Malabar, India, tornò a Lisbona nel 1505 , dove fu accolto trionfante.

A Lisbona, e ovunque, le sue imprese sono note e viene inviato un rapporto al Papa e ad altri governanti della cristianità . Fu quindi come una sorta di eroe internazionale che iniziò a scrivere Esmeraldo de Situ Orbis , opera che interruppe nei primi mesi del 1508.

Mondragon

Quell'anno fu incaricato di dare la caccia al corsaro francese Pierre de Mondragon, che operava tra le Azzorre e la costa portoghese e vi attaccò navi provenienti dall'India. Lo ha incontrato18 gennaio 1509a Capo Finisterre , al largo della Galizia, dove lo sconfisse e secondo alcune fonti lo catturò (secondo altri il corsaro sarebbe morto nello scontro).

Nel 1511 comandò la flotta inviata in aiuto di Tangeri, attaccata dall'esercito del re di Fez .

Si sposò l'anno successivo con D. Antónia de Albuquerque che ricevette una dote di 120.000 reais, che gli fu data in frazioni fino al 1515 .

São Jorge da Mina

Nel 1519 fu nominato capitano e governatore di São Jorge da Mina, dove rimase fino al 1522 . Tornò in Portogallo come prigioniero, per ordine di D. Giovanni III con l'accusa di contrabbando d'oro, ma le vere ragioni di questa decisione sono ancora oggi sconosciute. Rilasciato, riceve 300 cruzados come parte del pagamento dei gioielli che aveva riportato da São Jorge da Mina e che aveva affidato alla House of Mines per essere fusi.

Morì all'inizio del 1533 e subito dopo il re concesse a suo figlio João Fernandes Pacheco una pensione di 20.000 reais. Poiché le pensioni reali venivano spesso pagate in ritardo, madre e figlio incontrarono difficoltà, che li portarono a ricorrere a un prestito. La leggenda di Duarte Pacheco Pereira si è sviluppata dopo la sua morte. Luis de Camões a Les Lusiades lo chiama "Grand Pacheco Achille Lusitanien". Nel XVII °  secolo, Jacinto Cordeiro ha dedicato due lunghi commedie in spagnolo e Vicente Cerqueira Doce poesia in canzoni dieci che abbiamo perso le tracce.

Uno dei suoi biografi più importanti, lo storico portoghese Joaquim Barradas de Carvalho, che visse in esilio in Brasile negli anni '60, gli dà come un genio, che con un'anticipazione di oltre due secoli, calcola il valore del grado del meridiano arco con un margine di errore di appena il 4%.

Il lavoro

Esmeraldo de Situ Orbis

L' Esmeraldo Situ Orbis è una strada e una descrizione geografica, antropologica e cosmografica storica del mondo conosciuto.

“La lingua e lo stile (in) sono i più corretti che si conoscessero all'inizio del XVI E  secolo; Le grandi questioni cosmografiche dei tempi antichi; la semplice narrazione del navigatore, nonostante la dottrina sacra e profana; e le relazioni reali, e spesso nuove, delle nostre prime navigazioni appaiono qui con la massima chiarezza, e possono servire da lezione per chiarire fatti ancora dubbiosi oggi (1891), o per distruggere congetture errate "ha scritto Raphael Basto nell'introduzione del prima pubblicazione di quest'opera, a Lisbona nel 1892.

Risultato di letture di opere geografiche o cosmografiche, molto in voga ai suoi tempi, classiche (Tolomeo, Strabone, Plinio, Pomponio Mela - da cui prende parte del titolo (De Situ Orbis) -), e moderne (Alfraganus, Sacrobosco, Vincent de Beauvais), questo libro è rinvigorito, potenziato, dalla meditazione personale e dalla conoscenza diretta, che ad ogni passo consente a Pacheco di criticare o rifiutare affermazioni fatte da autori precedenti: "  Chez ... Duarte Pacheco - scrive Joaquim Bensaúde , in Astronomia nautica in Il Portogallo all'epoca delle grandi scoperte , p.  79 (scritto in francese) - è lo studio della natura, l'osservazione dei fenomeni, è l'esperienza la fonte madre che insegna la verità. Ragioniamo, misuriamo e giudichiamo…, un intero carico di tradizioni inutili viene gettato in mare  ”.

All'esperienza come base fondamentale del sapere, lo stesso Pacheco dedica il proprio lavoro, definendolo più volte "  madre das cousas  " (madre delle cose).

"Una terra così grande e asciutta"

Eccone uno stralcio: “E al di là di quanto si dice, l'esperienza, che è madre delle cose, ci inganna e ci toglie i dubbi; e poi, principe ben avventurato, abbiamo saputo e visto come nel terzo anno del tuo regno, dell'anno di Nostro Signore di millequattrocentonovantotto, quando Vostra Altezza ordinò di scoprire la parte occidentale, andando al - oltre la grandiosità dell'Oceano Mare, dove c'è ed è navigata, una terraferma così grande, con molte e grandi isole adiacenti, che si estende per settanta gradi di latitudine dalla linea equinoziale contro il polo artico, e anche se è abbastanza a parte, è molto popolato, e dello stesso circolo equinoziale, gira ancora una volta e supera i ventotto gradi e mezzo di latitudine contro il Polo Antartico, e la sua grandezza si espande così tanto, e corre con così tanta lunghezza, che nessuno dei due da una parte né dall'altra, l'estremità non era né vista né conosciuta; per cui, secondo quest'ordine, è certo che va in circuito su tutte le rotondità; così come abbiamo saputo che dalle spiagge e dalle coste marittime di questi regni del Portogallo e dal promontorio di Finisterre e da qualsiasi altro punto dell'Europa e dell'Africa e dell'Asia, attraversando tutto l'oceano direttamente ad ovest o ad ovest secondo il termine della marina, su trentasei gradi di longitudine, che sono seicentoquarantotto leghe di rotta, contando diciotto leghe per grado ("648 leghe di 18 in grado" - vedi sotto), e in luoghi un po 'più lontani, è questa terra .....; e percorrendo questa suddetta costa sullo stesso circolo equinoziale, di fronte, di ventotto gradi di latitudine contro il Polo Antartico, troviamo molto del Brasile finale con molte altre cose con cui le navi di questi regni vengono pesantemente caricate ... "( Esmeraldo , bk 1 ° , cap. 2).

È questo stesso estratto che, come visto sopra, è stato interpretato come una scoperta del Brasile da Pacheco, due anni prima della sua scoperta ufficiale da parte di Cabral. Tuttavia, altri storici, non capendo perché avremmo nascosto la scoperta di una terra che in ogni caso era dalla parte portoghese della divisione del mondo (sotto l'egida del Papa) del Trattato di Tordesillas, (7 giugno 1494), considera come Duarte Leite, che non si tratta del Brasile, ma di una terra che sarebbe al di là di questo meridiano.

Leite pensa alla Florida, che appare sul planisfero portoghese di Cantino (1502) prima della sua scoperta ufficiale spagnola del 1513, o alla Groenlandia, che appare su questo stesso planisfero.

Carlos Coimbra pensa a Terranova, dicendo che quest'isola è "  l'unico punto del continente americano che si trova, per l'Europa e per l'Africa, nelle condizioni descritte da Pacheco  ", essendo "  distante da Capo Finisterre circa 648 leghe di 18 gradi  ". Carlos Coimbra, a differenza di altri storici in quanto non attribuisce questa scoperta a Pacheco, il testo non lo specifica esplicitamente, secondo lui.

Il titolo dell'opera

Un altro punto controverso tra gli storici è il significato del titolo dell'opera. Perché Esmeraldo  ? Tra i tanti tentativi di spiegazione, la conclusione che sembra la più soddisfacente sembra essere quella di Damião Peres, autore della terza edizione di quest'opera.

Afferma: “  Da quanto abbiamo detto, segue quindi che esmeraldo de Situ orbis (con la preposizione intercalata, che in latino è frequente), significa molto semplicemente: in connessione con lo smeraldo del globo, del vert-de -mer (verde mar, traduzione letterale) del globo, cioè del mare del globo terrestre  ”.

Cronologia

fonte

Note e riferimenti

  1. MOTA, Avelino Teixeira da . Duarte Pacheco Pereira, capitão e governador di S. Jorge da Mina . Mare Liberum, I (1990), pagg. 1-27.