Djaïli Amadou Amal

Djaïli Amadou Amal Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Djaïli Amadou Amal al festival Atlantide di Nantes, nel 2021 Dati chiave
Nascita 1975
Maroua , Camerun
Attività primaria scrittore
Premi Premio Goncourt per studenti delle scuole superiori ( 2020 )
Autore
Linguaggio di scrittura Francese
Movimento Associazione Donne Sahelhe

opere primarie

Walaande, l'arte di condividere un marito
Mistiriijo, il mangiatore di anime
Les Impazientes

Djaïli Amadou Amal , nata nel 1975 a Maroua , è un'attivista e scrittrice femminista camerunese francofona.

Biografia

Gioventù

Djaïli Amadou Amal è nata a Maroua, nel dipartimento di Diamaré situato nella regione dell'estremo nord del Camerun , è figlia di padre camerunese e madre egiziana.

Sposata a diciassette anni in un matrimonio forzato , ha vissuto ciò che rende la vita difficile alle donne del Sahel. “  In tutto ciò che faccio, cerco principalmente di parlare di discriminazione contro le donne; è il mio cavallo di battaglia!  " . La stampa camerunese l'ha soprannominata “la voce dei senza voce”. Nel 1998, Djaïli Amadou Amal è riuscita a lasciare il marito dopo 5 anni di convivenza.

Dieci anni e un secondo matrimonio dopo, lascia un secondo marito violento per stabilirsi a Yaoundé . Al momento della rottura, rapisce le sue due figlie per vendetta. Djaïli Amadou Amal trova lavoro grazie ai suoi BTS nella gestione, vende i suoi gioielli, compra un computer, un tavolo, una sedia e inizia a scrivere.

Primo romanzo: Walaande, l'arte di condividere un marito

È riconosciuta come la prima donna scrittrice del Septentrion camerunese. Il suo primo romanzo Walaande, l'arte di condividere un marito , pubblicato nel 2010, gli ha dato fama immediata. Testimonianza autobiografica di una donna che ha vissuto questa situazione dall'interno, racconta la storia di quattro donne che vivono nello stesso complesso e che aspettano solo il proprio turno con i loro mariti. “  Quando entri in una famiglia poligama, devi essere cieco e sordo. Che i tuoi occhi non vedano nulla, le tue orecchie non sentano nulla, la tua bocca non dica nulla  ” . Il premio della giuria della Prince de Claus Foundation di Amsterdam permette di tradurre l'opera in arabo e distribuirla nei paesi del Maghreb e del Medio Oriente.

Djaïli Amal denuncia i vincoli sociali legati alle tradizioni e alle religioni. Attraverso la scrittura, denuncia i problemi sociali della sua regione, in particolare la discriminazione contro le donne, ma promuove anche la cultura Fulani .

Nel 2012, il giorno dopo il suo ritorno dagli Stati Uniti dove aveva preso parte a un programma del governo americano, l'International Visitor Leadership Program (IVLP) incentrato sulla società civile e le donne leader negli Stati Uniti, ha creato l'associazione Women del Sahel sostenuto dall'Ambasciata degli Stati Uniti in Camerun. Lo stesso anno è stata invitata alla Fiera del Libro di Parigi . Il libro sarà incluso nel curriculum scolastico camerunese, nella sezione inglese delle scuole secondarie, Lower & Upper six level, dall'anno 2020/2021.

Secondo romanzo: Mistiriijo, il divoratore di anime

Il suo secondo romanzo, Mistiriijo, the Eater of Souls , pubblicato nel 2013, conferma il talento della scrittrice. Il bimestrale camerunese, L'Œil du Sahel , l'ha classificata nel 2014 tra le cinque donne influenti del Nord Camerun, pioniere nei rispettivi campi. Il quotidiano Le Jour la designa come una delle figure di spicco della nuova letteratura camerunese.

Nel agosto 2016, un decreto del Ministro delle Arti e della Cultura lo integra nel Comitato Organizzatore del Festival Nazionale delle Arti e della Cultura (FENAC), che si tiene a Yaoundé nel novembre dello stesso anno. In occasione di questo evento, riceve l'onorificenza di cavaliere dell'Ordine del Valore , registrata dal decreto del Capo di Stato camerunese, Paul Biya . L'anno successivo è stata eletta nel consiglio di amministrazione della Società Civile per il Diritto d'Autore della Letteratura e delle Arti Drammatiche (SOCILADRA).

Terzo romanzo: Munyal, lacrime di pazienza

Il suo terzo romanzo, Munyal, les lacrime de la pazienza , appare insettembre 2017, collocandola definitivamente tra i valori sicuri della letteratura africana, e una delle scrittrici fulani più importanti della storia. Questo libro ha vinto nel 2018 la selezione dell'Alleanza internazionale degli editori indipendenti , premiata dalla pubblicazione sotto l'etichetta della collezione Terres Solidaires per un'ampia distribuzione e promozione nei paesi dell'Africa francofona. È la prima volta che uno scrittore che ha pubblicato in Africa vince questa selezione.

Un autore di successo, Djaïli Amadou Amal è senza dubbio lo scrittore camerunese più letto negli ultimi anni, anche lo scrittore camerunese dell'ultimo decennio. Così, in occasione della dedica da lei tenuta nel maggio 2018 all'Istituto francese di Yaoundé , del suo romanzo Munyal , l'editore Proximity ha venduto 251 copie.

Nel marzo 2019, il libro è dedicato alla vincitrice del Premio Panafricano della Stampa per la Letteratura 2019 che le è stato assegnato alla fiera Paris Livre. Un omaggio alla nazione organizzato per l'occasione dal Ministro delle Arti e della Cultura, Ismael Bidoung Mkpatt, gli è stato tributato all'Ambasciata del Camerun a Parigi davanti a una platea di ospiti e personale diplomatico. Due mesi dopo, lei è il vincitore del 1 ° Prezzo Orange Book in Africa . Distinzioni ampiamente riportate dai media nazionali (che coprirà costantemente in prima pagina) e internazionali (tra cui Jeune Afrique , Le Point , Paris Match , Radio France internationale , Vox Africa , Africa 24 , France 24 , TV5 Monde , tra gli altri), confermando la fama della scrittrice nel suo paese e oltre i confini nazionali.

Un omaggio nazionale gli è stato tributato nel settembre 2019 dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri a nome del Capo dello Stato in occasione del ritorno culturale e artistico nazionale , una cerimonia trasmessa in diretta dal canale televisivo pubblico, durante la quale sarà elevata al grado di Ufficiale dell'Ordine del Valore. In questa occasione tiene un discorso a nome degli artisti del suo paese. Al termine di questa cerimonia, ha unito le forze con l' Unicef . Due settimane dopo, fa un trionfante ritorno nella sua città natale, Maroua, dove viene celebrata dalle autorità amministrative e politiche, dalle élite locali e dalla popolazione, per finire con un tour della città in giubilo popolare come raramente Maroua avrà vissuto. Il corteo si ferma per circa cinque minuti a Mbarmare davanti alla casa di famiglia dove la scrittrice ha trascorso la sua infanzia. In occasione della cerimonia, riceve dalle mani del Governatore della Regione, la lettera di congratulazioni personali del Capo dello Stato per le sue realizzazioni.

Per concludere l'anno 2019 dello scrittore, il quotidiano Cameroon Tribune designa il romanzo Munyal, les larmes de la pazienza Libro dell'anno . Il libro sarà inserito nel programma scolastico camerunese nelle classi Terminale della Sezione francofona secondaria a partire dall'anno 2021/2022.

impazienti

La scrittrice firma il suo ingresso nella casa editrice francese Emmanuelle Collas, che la pubblica nel 2020. L'editore vuole rielaborare il testo di Munyal in modo che "divenga universale, che possa essere letto ovunque nel mondo" . . Apparso a settembre 2020 con il titolo Les Impazienti , ha fatto subito parte della prima selezione del Premio Goncourt 2020 ed è arrivato in finale. Questa straordinaria performance la renderà la prima scrittrice africana a raggiungere la finale di Goncourt; il secondo scrittore dell'Africa subsahariana dopo il guineano Saïdou Bokoum nel 1975 per il suo romanzo Chains; il primo scrittore del continente ad essere selezionato a Goncourt. Les impazienti otterranno finalmente il premio Goncourt per gli studenti delle scuole superiori il 2 dicembre 2020, quindi verranno assegnati, sulla scia della Choix Goncourt de l'Orient l'8 dicembre 2020, la Choix Goncourt del Regno Unito il 18 marzo, 2021, Choix Goncourt della Tunisia il 03 aprile 2021, Choix Goncourt dalla Serbia il 17 maggio 2021, Choix Goncourt dall'Algeria l'11 giugno 2021, Choix Goncourt dalla Repubblica Ceca il 1 luglio 2021, Choix Goncourt dalla Grecia l'8 luglio 2021 . Riceverà anche il primo Premio letterario dell'AIMF per lo stesso romanzo il 23 marzo 2021, a Bordeaux, dal presidente dell'Associazione e sindaco di Parigi, Anne Hidalgo. Les Impaziente sarà tra i bestseller] della stagione letteraria 2020, il romanzo salirà al secondo romanzo più venduto dietro il Prix Goncourt, L'Anomalie di Hervé Le Tellier. Djaili Amadou Amal raggiunge il rango di star della letteratura. È presente su canali TV e radio e nella stampa scritta, giornali e riviste di celebrità come Paris Match, Elle e molti altri. Può essere visto sui manifesti nelle principali librerie e librerie indipendenti, sui pannelli pubblicitari nelle stazioni della metropolitana di Parigi e sui manifesti che adornano gli autobus nella rete di trasporti parigina e nei comuni suburbani, nonché nelle periferie delle principali metropoli del suo paese.

Tornata in Camerun dopo la sua incoronazione a Goncourt des Lycéens, e nonostante l'ora della notte, sarà accolta all'aeroporto dai media e da una grande folla di sostenitori insieme al Delegato Regionale delle Arti e della Cultura . Riceverà dalle mani del Ministro dei Beni e delle Attività Culturali la lettera di congratulazioni del Presidente della Repubblica Paul Biya e sarà ricevuta in udienza dalla First Lady Chantal Biya . Il Capo dello Stato la citerà nominativamente come modello per i giovani camerunesi nel suo tradizionale discorso alla nazione in occasione della festa nazionale dell'11 febbraio 2021.

La scrittrice sarà nominata dal canale televisivo internazionale France 24 tra le dieci donne che hanno segnato l'anno 2020 , insieme a Kamala Harris, Angela Merkel, Jacinda Adern o addirittura la campionessa di tennis Naomi Osaka. Sarà nominata Ambasciatrice dell'Unicef il 9 marzo 2021. In occasione della Giornata internazionale della donna il8 marzo 2021, il quotidiano svizzero Le Temps la nomina tra le dieci figure promettenti in fatto di parità di genere.

Vita privata

Djaïli Amadou Amal risiede nel suo paese, a Douala , sulla costa del litorale, in compagnia di suo marito, Hamadou Baba, ingegnere della regione settentrionale del Camerun, nonché scrittore con lo pseudonimo di Badiadji Horrétowdo. Dirà che è la migliore sorpresa nella storia del Far North Camerun, spiegando che è l'inaspettato, il prodotto che la sua stessa azienda non ha mai voluto che fosse. In un articolo firmato per il quotidiano La Nouvelle Expression , numero 4352 del11 novembre 2016, all'indomani della sua prima onorificenza nazionale da parte del Capo dello Stato, ha aggiunto che “è la personalità più significativa che l'estremo nord del Camerun non ha mai saputo covare. "

Lavori

Note e riferimenti

  1. camerunese Djaïli Amadou Amal, sorpresa della selezione del Premio Goncourt , Le Monde , 23 ottobre 2020
  2. Walaande, l'arte di condividere un marito , un libro, una rissa, sito di "Ai vostri libri, cittadini!" letteratura femminile
  3. Avviso presso l'editore, [ leggi online ]
  4. La voce delle donne in Camerun, Breizh Femmes , la rivista del femminismo e dell'uguaglianza a Rennes e in Bretagna
  5. Sito web dell'associazione Femmes du Sahel, consultato il 7 marzo 2021
  6. Pagina della rivista l'Oeil du Sahel .
  7. "  Letteratura: Paul Biya incoraggia Djaili Amadou Amal  " , su www.cameroon-tribune.cm (consultato il 28 febbraio 2021 )
  8. Zouneidou Nsangou, "  55a edizione del Festival della Gioventù - Messaggio del Capo dello Stato  " , su prc.cm (consultato il 24 febbraio 2021 )
  9. "  Manuali scolastici: Djaïli sul programma  " , su www.cameroon-tribune.cm (consultato il 31 maggio 2021 )
  10. Clarisse Juompan-Yakam, "  Con Les Impazientes , Djaïli Amadou Amal vince il Goncourt des lycéens  " , su jeuneafrique.com ,2 dicembre 2020(consultato il 2 dicembre 2020 )
  11. "  La scelta della Serbia  " , su Académie Goncourt (consultato il 31 maggio 2021 )
  12. liberte-algerie.com , “  Djaïli Amadou Amal camerunese vincitore del “Goncourt de l'Algérie 2021”: Tutte le notizie su liberte-algerie.com  ” , su http://www.liberte-algerie.com/ (accesso 5 luglio 2021 )
  13. "  La scelta della Repubblica Ceca  " , su Académie Goncourt (consultato il 5 luglio 2021 )
  14. "  La scelta della Grecia  " , su Académie Goncourt (consultato il 10 luglio 2021 )
  15. (in) Ed Nawotka, "  Punteggio dei vincitori del premio in Europa  " su www.publishersweekly.com ,25 gennaio 2021(consultato il 14 aprile 2021 )
  16. (in) "  Punteggio dei vincitori del premio in Europa  " su PublishersWeekly.com (consultato il 18 aprile 2021 )
  17. "  Djaili Amadou Amal accolto come una stella in Camerun  " , su CamerounWeb ,6 dicembre 2020(consultato il 18 aprile 2021 )
  18. Prc, "  Djaïli Amadou Amal: congratulazioni dal Capo dello Stato  " (consultato il 18 aprile 2021 )
  19. "  Premio degli studenti della scuola superiore Goncourt 2020 presentato a Madame Chantal BIYA  " , su www.prc.cm (consultato il 18 aprile 2021 )
  20. "  DISCORSO AI GIOVANI: PAUL BIYA CITA DJAÏLI AMADOU AMAL COME ESEMPIO DA SEGUIRE  " , su Griote TV (consultato il 18 aprile 2021 )
  21. "  Dieci donne che hanno segnato l' anno 2020  " , su France 24 ,29 dicembre 2020(consultato il 14 aprile 2021 )
  22. "  Uguaglianza: dieci cifre promettenti  ", Le Temps ,5 marzo 2021( ISSN  1423-3967 , lettura online , accesso 31 maggio 2021 ).
  23. Scheda biografica su Africultures.com , consultata online il 22/05/16.
  24. Presentazione di Walaande
  25. Presentazione di Mistiriijo the Soul Eater
  26. Raphaëlle Leyris, "  Djaïli Amadou Amal ha assegnato il premio Goncourt per gli studenti delle scuole superiori per Les Impazientes  ", Le Monde , 2 dicembre 2020 ( leggi online )

Appendici

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno