Diaspora iraniana

Il nome diaspora iraniana designa tutti gli iraniani che sono emigrati all'estero così come i loro discendenti che si identificano ancora con la loro origine iraniana.

Questa designazione non include i cittadini di altri paesi del mondo iraniano, che appartengono alla stessa famiglia etnolinguistica come l'Iran e che parlano anche lingue iraniche , né la parsi di India , discendenti dei zoroastriani fuggiti l'invasione islamica. Del VII °  secolo. Questa designazione è destinata principalmente ai cittadini dello stato moderno dell'Iran che hanno lasciato il loro paese dalla fine della seconda guerra mondiale ai giorni nostri.

Nel 2009, la diaspora iraniana può essere divisa in due gruppi: quelli che hanno lasciato l'Iran prima della rivoluzione del 1979, tra il 1950 e il 1979, e quelli, molto più numerosi, che hanno lasciato l'Iran dopo la rivoluzione del 1979. Questi possono essere divisi in due gruppi: un primo raggruppa coloro che hanno lasciato l'Iran dal 1979 al 1995, e un secondo quelli che sono partiti dal 1995.

La diaspora iraniana sarebbe dell'ordine di 2-3 milioni di persone nel 2007-2008.

Storia

L'emigrazione iraniana dal 1950 può essere suddivisa in tre grandi ondate che corrispondono grosso modo allo status socio-economico e alle motivazioni dell'abbandono, comprese le partenze forzate e volontarie. Nonostante un certo grado di sovrapposizione, le tre fasi forniscono un quadro per concettualizzare la diaspora iraniana nel suo insieme.

Prima fase: 1950-1979

La prima fase significativa della moderna emigrazione iraniana, iniziata nel 1950 e durata fino alla rivoluzione iraniana del 1979, è stata innescata dalla lenta ripresa economica dell'Iran all'indomani della seconda guerra mondiale. Il reddito delle esportazioni di petrolio ha consentito un cambiamento relativamente improvviso nella società iraniana dal tradizionalismo alla modernizzazione, motivando le famiglie della classe media e della borghesia a mandare i propri figli all'estero per un'istruzione superiore e per garantire la sicurezza socioeconomica e l'accesso al potere politico al ritorno. Durante l'anno accademico 1977-1978, circa 100.000 iraniani studiavano all'estero, di cui 36.220 iscritti a istituti di istruzione superiore negli Stati Uniti ; il resto è principalmente nel Regno Unito , nella Repubblica federale di Germania , in Francia , in Austria e in Italia . Per l'anno accademico 1978-1979, il numero di studenti iraniani iscritti negli Stati Uniti è salito a 45.340, con un picco a 51.310 nel 1979-1980. Secondo l'Institute of International Education, gli studenti iraniani costituivano il più grande contingente di studenti stranieri negli Stati Uniti . Dopo la rivoluzione, non solo molti di questi studenti hanno scelto di rimanere in Occidente, ma anche i loro genitori si sono uniti a loro. In questa prima fase erano incluse anche famiglie strettamente legate alla monarchia, come alcuni membri del governo, membri dell'esercito o banchieri. Questi simpatizzanti realisti fuggirono durante la Rivoluzione, portando spesso con sé il capitale liquido ancora disponibile.

Inoltre, un boom economico negli Emirati del Golfo Persico negli anni '50 e '60 ha incoraggiato molti iraniani a immigrare in questi paesi fino agli anni '70, quando l'economia iraniana ha registrato una crescita significativa. C'erano 19.129 iraniani in Kuwait nel 1957, 30.170 nel 1965 e al censimento del Kuwait nel 1970 c'erano 39.129 immigrati iraniani, che costituivano quasi il 5% degli 800.000 abitanti dell'emirato.

Con l'afflusso di un gran numero di immigrati da altri paesi in Kuwait , tra 40.000 e 50.000 iraniani hanno optato per la naturalizzazione kuwaitiana che ritenevano necessaria per mantenere i loro guadagni economici.

In Bahrein , la quota degli iraniani sulla popolazione totale è scesa dall'8,4% nel 1941 al 2,3% nel 1971, a causa delle controversie politiche tra l'Iran e l'isola che era diventata sovrana.

La popolazione di Dubai era di 100.000 abitanti nel 1973, di cui l'80% erano immigrati. Di questi, il 50% erano iraniani arrivati ​​da poco.

Con il boom economico iraniano degli anni '70, l'emigrazione negli Emirati del Golfo Persico è diminuita. Tuttavia, Dubai è rimasta un importante centro per l'immigrazione iraniana dopo la Rivoluzione.

Inoltre, tra coloro che hanno lasciato l'Iran durante questa fase c'erano membri di minoranze religiose, come baha'i , ebrei , armeni e assiri . Anticipando la persecuzione, un numero sproporzionato di queste popolazioni ha lasciato il paese non appena hanno cominciato a manifestarsi delle crepe nel regime di Pahlavi . La maggior parte di questi candidati all'esilio fuggì negli Stati Uniti .

Dalla creazione dello Stato di Israele nel 1948 fino alla Rivoluzione del 1979, quasi 67.000 ebrei iraniani hanno optato per il nuovo stato.

In totale, quasi 250.000 iraniani emigrarono durante questo periodo, in particolare negli Emirati del Golfo Persico (80.000 in tutto), Israele (67.000), Stati Uniti (60.000) e Germania (21.000) e 10.000 in altre destinazioni.

Seconda fase: 1979-1995

Una seconda fase dell'emigrazione si è verificata dopo la rivoluzione iraniana . Elementi socialisti e liberali sono stati i primi a partire, seguiti da giovani uomini che abbandonano il servizio militare e dalla guerra Iran-Iraq , così come giovani donne e famiglie che sfuggono a restrizioni eccessive. All'interno delle famiglie laiche e liberali, avere una figlia in famiglia nell'era post-rivoluzionaria è stato un fattore decisivo per l'abbandono, a causa dell'obbligo per le donne di indossare il velo, delle diminuite opportunità educative e della progressiva islamizzazione della società. Poiché la seconda ondata comprendeva un gran numero di professionisti, imprenditori e accademici, ha accelerato la "fuga di cervelli"; un termine usato per descrivere l'emigrazione dei più istruiti da un paese, per trovare migliori prospettive in altri paesi. Secondo il Ministero della Cultura e dell'Istruzione Superiore, prima della Rivoluzione e della successiva chiusura di tutte le università nel 1980, c'erano 16.222 professori universitari in Iran. Quando le università riaprirono nel 1982, il loro numero era sceso a 9.042. Allo stesso modo, si stima che un medico e un dentista su tre (5.000) lasciò l'Iran dopo la rivoluzione. Oltre alla riduzione della manodopera qualificata, gli studi stimano che la fuga di capitali dall'Iran subito prima e subito dopo la Rivoluzione sia compresa tra i 30 ei 40 miliardi di dollari . Molti membri della prima e della seconda ondata di emigrazione non consideravano la loro partenza definitiva. In effetti, molti hanno chiuso le loro case, hanno preparato alcune valigie e sono partiti per un soggiorno temporaneo, pensando che sarebbero tornati una volta rovesciato il governo rivoluzionario. Tuttavia, nel tempo, la possibilità di un ritorno permanente è diventata sempre più improbabile.

In totale, più di 300.000 iraniani sono emigrati durante questo periodo, di cui la metà ha scelto gli Stati Uniti (155.000) come destinazione, 67.000 Germania , 38.000 Svezia , 21.000 Canada e oltre 8.000 lo Stato da Israele . Un numero sconosciuto sceglie Francia , Belgio , Austria o Australia . Molti hanno lasciato l' Iran clandestinamente spesso attraverso la Turchia o il Pakistan prima di ottenere un visto per un paese occidentale.

Terza fase: dal 1995

Una terza ondata di emigrazione si è verificata nell'ultimo decennio, all'incirca dal 1995. Questa ondata è composta da due tipologie di popolazione molto distinte: individui qualificati che lasciano università e istituti di ricerca, seguendo una tendenza presente nel paese. Ondate precedenti, e profughi economici della classe operaia con livelli di istruzione inferiori. A differenza delle due ondate precedenti, questa ondata è stata causata dalla crisi economica in Iran, dal deterioramento della situazione dei diritti umani, dalle prospettive professionali in diminuzione e dalla tensione duratura tra fazioni riformiste e conservatrici. Mentre alcuni riescono a lasciare il paese attraverso metodi illegali, come il contrabbando attraverso il confine turco, altri candidati in esilio hanno adottato approcci meno comuni come fingere di essere omosessuali o convertirsi al cristianesimo, fuggire dal paese. asilo spiegando che l'omosessualità o la conversione all'Islam sono considerati atti punibili con la pena di morte secondo le leggi della Repubblica Islamica .

Solo nel 2000, gli iraniani hanno presentato 34.343 richieste di asilo, il tasso più alto dal 1986. Il cinquantacinque per cento di tutte le richieste di asilo iraniane nel 2000 sono state presentate nei paesi europei.Paesi occidentali , inclusi Regno Unito , Germania , Belgio , Austria e Paesi Bassi . Solo nel 2001 c'è stato un aumento del 300% nel numero di iraniani richiedenti asilo nel Regno Unito e nel 2004 gli iraniani erano la nazionalità principale tra i richiedenti asilo nel Regno Unito , per un totale del 10% di tutte le richieste. Inoltre, nel 2004, l'Iran si è classificato al decimo posto tra i paesi che inviano richiedenti asilo in tutta Europa . Alla fine del 2005, l'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati ( UNHCR ) ha annunciato che c'erano 111.684 rifugiati, richiedenti asilo, sfollati interni e altri provenienti dall'Iran in tutto il mondo. I paesi che hanno ospitato il maggior numero di rifugiati iraniani sono stati Germania (39.904), Stati Uniti (20.541), Iraq (9.500), Regno Unito (8.044), Paesi Bassi (6.597) e Canada (6.508). La caratteristica distintiva di questa ondata è l'aumento delle richieste di asilo presentate in Europa.

Osservazioni preliminari indicano che questi migranti provengono spesso da province al di fuori di Teheran e che spesso affrontano maggiori ostacoli all'integrazione nelle società ospitanti, in particolare rispetto ai relativi successi dei loro predecessori più urbani in questi stessi paesi. Poiché i paesi dell'Unione europea hanno reso più difficile ottenere asilo, gli iraniani che non vengono identificati come rifugiati spesso vanno in un altro paese, o rimangono illegalmente nel paese o tornano in Iran.

Durante questa fase sono emigrati più di 300.000 iraniani, di cui più della metà negli Stati Uniti (170.000), 65.000 in Canada, 30.000 in Germania, 23.000 in Svezia , 21.000 nel Regno Unito.

Statistiche (1950-2005)

In totale, quasi 1 milione di iraniani ha lasciato il proprio paese tra il 1950 e il 2005. Gli Stati Uniti hanno accolto quasi 380.000 immigrati, la Germania 120.000, il Canada quasi 100.000, Israele 75.000, la Svezia. 65.000, l' Australia 20.000, la Francia 20.000. Altre destinazioni importanti sono i Paesi Bassi , Norvegia , Danimarca , Belgio , Austria o Giappone .

Nello stesso periodo molti iraniani emigrarono anche negli Emirati del Golfo Persico.

L'attuale diaspora iraniana

Nel 2007-2008, la diaspora iraniana contava tra 2 e 3 milioni di individui, nati in Iran o al di fuori dell'Iran da genitori iraniani, principalmente in Nord America , Europa occidentale , Israele , paesi del Golfo e Australia .

Nord America

stati Uniti

La più grande comunità iraniana al di fuori dell'Iran è negli Stati Uniti .

Secondo l'US Census 2000, c'erano 283,225 iraniano- nati che vivono nella Stati Uniti , tra cui 115.000 nella Los Angeles area metropolitana , soprannominato "  Tehrangeles  " o "  Irangeles  " o il suo quartiere iraniana "  Little Persia  ", 27.000 nel San Francisco area , 22.000 nell'area di New York e 20.000 nell'area di Washington (Distretto di Columbia) . La California è lo stato che comprende la maggioranza degli immigrati iraniani negli Stati Uniti , pari al 56% del totale. Il New York segue con il 6%, il Texas del 5,5%, la Virginia 3,8% e il Maryland 3,4%.

Includendo i nati negli Stati Uniti che si identificano come iraniani, il numero totale di iraniano-americani ha raggiunto le 338.000 persone nel 2000, ma uno studio del prestigioso MIT nel 2004 ha messo la cifra a 691.000.

Nonostante questi studi quantitativi Trita Parsi, presidente del NIAC ( Consiglio nazionale iraniano-americano ) sostiene sostenendo molti difetti nella tecnica di indagine del censimento statunitense del 2000 che questa diaspora supererebbe il milione di membri. Inoltre dovremo aspettare il censimento degli Stati Uniti del 2010 per avere maggiori dettagli sull'argomento.

La diaspora iraniana negli Stati Uniti ha anche molte istituzioni e sedi politiche che rappresentano sia la comunità nel sistema politico americano sia una forza transnazionale con influenza sull'Iran.

Il principe ereditario Reza Pahlavi , figlio maggiore dello Scià dell'Iran, vive a Washington e vuole organizzare reti di diaspora per avere un impatto politico sulla Repubblica islamica . Il libro che ha pubblicato nel 2009 in seguito alla sua intervista a Michel Taubmann , " Iran: The Hour of Choice " è in questo modo esplicito sugli obiettivi di cambio di regime che si prefigge per l'Iran.

Canada

Secondo il censimento canadese del 2006, ci sono più di 121.000 persone di origine iraniana, soprattutto a Toronto (57.000). Si dice che la comunità di Montreal contenga 16.000 persone di origine iraniana. La comunità Iraniano-Quebec , che conta circa 30.000 persone ( 2016 ), è particolarmente attiva a livello culturale.

Europa

In Europa, intorno al 2007-2008, le principali comunità iraniane erano in Germania (circa 150.000), Svezia (80.000), Regno Unito (70.000), Francia (30.000) o Paesi Bassi (20.000).

Emirati del Golfo Persico

Nel 2007-2008 esiste una grande comunità iraniana negli Emirati Arabi Uniti , in particolare a Dubai , con tra 300.000 e 400.000 persone.

Anche gli altri paesi del Golfo Persico hanno grandi comunità iraniane: Kuwait (60.000), Bahrain (60.000) o Qatar (40.000).

Altro

In Israele , ci sono nel 2007 circa 135.000 persone di origine iraniana (48.000 nate in Iran e 87.000 nate in Israele ), tutte di origine ebraica.

In Australia , nel 2001 c'erano quasi 20.000 persone di origine iraniana.

Ci sono anche iraniani in Turchia (13.000 nel 2001), Giappone e Filippine (7.000 nel 2000).

Sull'attuale diaspora iraniana

  • Uno studio del MIT ha dimostrato che il reddito di un iraniano è del 45% superiore a quello di un americano medio .
  • Ha anche dimostrato che gli iraniani rappresentano l'etnia che studia di più negli Stati Uniti con il 30% in possesso di un master, rendendoli l'etnia con la percentuale più alta di un master .
  • La Small Business Administration (SBA) afferma che gli immigrati iraniani negli Stati Uniti si sono classificati tra i primi 20 gruppi di immigrati in termini di proprietà aziendale e hanno dato un contributo significativo all'economia degli Stati Uniti. Secondo questo rapporto, ci sono 33.570 immigrati iraniani che possiedono aziende negli Stati Uniti, che rappresentano il 21,5% della forza lavoro immigrata iraniana . Questo studio ha anche concluso che i ricavi generati dalle società di proprietà iraniana ammontano a 2,5 miliardi di dollari .
  • Un iraniano americano su tre ha un reddito annuo di oltre $ 100.000, rispetto alla media nazionale di 1 americano su 5.
  • Scienziati e ingegneri iraniani possiedono o controllano beni per quasi 880 miliardi di dollari, secondo un altro studio del MIT.

Rinomati iraniani della diaspora

Note e riferimenti

  1. http://www.cbs.gov.il/shnaton58/download/st04_04.xls
  2. "  Spotlight on the Iranian Foreign Born  " , su migrationpolicy.org ,1 ° giugno 2006(accesso 7 agosto 2020 ) .
  3. censimento degli Stati Uniti
  4. L'IRANIANO: statistiche iraniano-americane, Phyllis McIntosh
  5. Trita Parsi, "La forza dei numeri: la concentrazione relativa di americani iraniani negli Stati Uniti". NIAC, 2003, p.6.
  6. http://www.regardcritique.ulaval.ca/accueil/la_diaspora_iranienne_aux_etatsunis_la_puissance_du_spectre/
  7. http://www.rezapahlavi.org/
  8. Reza Pahalavi, L'Iran hour of choice: Interviews with Michel Taubmann, Paris: Éditions Denoel, 2009, 254p. ( ISBN  978-2-207-26103-3 )
  9. http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?ALEVEL=3&APATH=3&CATNO=&DETAIL=0&DIM=&DS=99&FL=0&FREE=0&GAL=0&GC=99P=M=H&GR&GR & ORDER = 1 & PID = 92333 & PTYPE = 88971 & RL = 0 & S = 1 & ShowAll = No & StartRow = 1 & SUB = 801 & Temporal = 2006 & Theme = 80 & VID = 0 & VNAMEE = & VNAMEF
  10. (in) Barbara Black , "  Iranian Studies lancé with a minor  " , Concordia Journal ,3 aprile 2008( letto online , consultato il 23 marzo 2010 )
  11. Statistics Canada. 2017. Quebec (tabella). Census Profile, 2016 Census, Statistics Canada Catalog no.98-316-X2016001. Ottawa. Rilasciato il 29 novembre 2017. Accesso il 17 ottobre 2018.
  12. Travel Video Television News - Gli iraniani investono molto a Dubai
  13. http://www.cbs.gov.il/reader/shnaton/templ_shnaton.html?num_tab=st02_24x&CYear=2008
  14. 2054.0 Australian Census Analytic Program: Australians 'Ancestries (2001 (rettifica))
  15. http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dybcensus/V3_table4.xls
  16. http://www.payvand.com/news/08/nov/1171.html
  17. (en) http://www.payvand.com/news/08/dec/1117.html
  18. (en) http://video.google.com/videoplay?docid=-1239439901918627893&q=abbas+milani&pl=true

Appendici

Bibliografia

Articoli Correlati